Translation of "in the grid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grid - translation :

Keywords : Grelha Grade Elétrica Radar Rede

Examples (External sources, not reviewed)

Grid, Off Grid, Mini Grid	Sistema Conectado à rede, Isolado, Mini Rede
Should electrification focus on off grid or on grid solutions?	A eletrificação deve ser focada em soluções na rede elétrica ou fora dela?
The Icon Grid Tab	A Página Grelha do Ícone
Fill in the entire grid black or white	Prencha a grelha inteira com preto ou com branco
Mark Webber qualified in third on the grid.	Mark Webber terminou em 3º de novo.
Grid computing the power of grid computers is going to be just amazing here.	Computação em grade o poder dos computadores em grade vai ser simplesmente extraordinário aqui.
Drumstick Drum Grid	Drumstick Grelha de Bateria
Submit jobs to the Grid	Submeter trabalhos à Grelha
Grid variations A variation of the control grid is to produce the helix with a variable pitch.	A grade de controle é uma parte de uma válvula eletrônica que fica entre o cátodo e o ânodo.
Manage running Grid jobs	Gere os trabalhos da grelha activos
Browse Grid storage resources	Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha
The grid can be in any finite number of dimensions.	A grelha pode ser em qualquer número finito de dimensões.
The grid of tomorrow is no grid, and energy, clean efficient energy, will one day be free.	A rede do futuro será ausência de rede, e energia, limpa e eficiente, um dia será grátis.
They cut the hideout off the grid.	Neste momento a Irmandade se dispersou.
Test your logic skills in this number grid puzzle	Teste as suas capacidades lógicas neste puzzle numérico
Black and white grid puzzle	Quebra cabeça do tipo em grelha a preto e branco
Do people have grid cells?	As pessoas têm células rede?
The Alien played by Woodruff is listed in the film's credits as Grid , after a grid like wound received from the battle with Celtic during the film.	O alien interpretado por Woodruff está listado nos créditos do filme como Grid , em referência a uma ferida em forma de rede que foi lhe causada durante o filme.
The most expensive grid power in the world is thousandths of that.	A eletricidade pública mais cara do mundo é uma minúscula fração disto.
And if you record from several grid cells shown here in different colors each one has a grid like firing pattern across the environment, and each cell's grid like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.	E se você faz o registro de diferentes células rede mostradas aqui em cores diferentes cada uma tem um padrão de acendimento semelhante à rede através do ambiente, e cada padrão de acendimento semelhante a rede é levemente deslocado relativamente às outras células.
In spacetime, a coordinate grid that spans the 3 1 dimensions locates events (rather than just points in space), i.e., time is added as another dimension to the coordinate grid.	Assim como utilizamos as coordenadas x,y e z para definir pontos no espaço em 3 dimensões, na Relatividade especial utilizamos uma coordenada a mais para definir o tempo de acontecimento de um evento.
Justin Hall Tipping Freeing energy from the grid	Justin Hall Tipping Liberando energia da rede.
A grid system remains the first best option.	O sistema de rede ainda é a melhor opção.
Grid entry handwriting recognition input panel	Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
It's a grid, it's a calendar.	É uma tabela, um calendário.
The grid is where you manipulate the icon contents.	A grelha é onde você manipula o conteúdo do ícone.
At 38 volts two distinct glows will be visible one midway between the cathode and grid, and one right at the accelerating grid.	A 38 V, dois brilhos distintos são visíveis um entre o catodo e a grade e o outro à direita na grade aceleradora.
We're on the grid. We're not proud of it.	Nós somos dependentes de energia, e não gostamos disso.
Fully populate the grid with numbers under some conditions	Preencher totalmente com números uma grelha segundo certas condições
Clear the grid and fill it with transparent color.	Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente.
Box model box, grid, stack, deck, etc.	Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.
World Community Grid (WCG) is an effort to create the world's largest public computing grid to tackle scientific research projects that benefit humanity.	World Community Grid é um esforço para criar o maior supercomputador público do mundo para realizar pesquisas científicas que beneficiem a humanidade.
Thereafter , the drachma has consistently been in the upper part of the ERM parity grid .	Posteriormente , o dracma tem se mantido consistentemente na banda superior da grelha de paridades do MTC .
We have to start putting electricity on the grid in this very complex technology.	Precisamos começar a colocar eletricidade na matriz nesta tecnologia tão complexa.
This lack of grid capacity plays a big part in the region s electricity shortage.	Esse déficit de capacidade da rede elétrica tem uma participação importante na escassez de energia da região.
The grid plan roads in present day central Sendai are based upon his plans.	As estradas reticuladas do centro da Sendai actual baseiam se em planos seus.
So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons.	Imagine uma grade, como a que estou mostrando agora, e imagine, dentro dessa grade, essa lâmina bidimensional, imagine neurônios.
Sphere Levels allow players to move around the Sphere Grid, a pre determined grid of interconnected nodes consisting of various statistic and ability bonuses.	As Sphere level permitem que os jogadores possam se deslocar na Sphere Grid, uma determinada rede de nodos interconectados constituído por várias estatísticas e habilidades bónus.
There's no grid, there's no system, there's nothing set up in advance.	Não há grade, nem sistema, nada pronto de antemão.
The IEA projects solar energy will power mini grid and off grid systems in rural areas in the region by 2040, and account for more than 30 percent of capacity additions between 2030 and 2040.	Os primeiros passos na direção correta já foram dados, mas as empresas de pesquisa afirmam que não na velocidade exigida.
Fit falling blocks together on a hexagonal grid	Faz conjuntos com os blocos em queda sobre a grelha hexagonal
The ships cannot overlap (i.e., only one ship can occupy any given square in the grid).	O número de navios permitidos é igual para ambos jogadores e os navios não podem se sobrepor.
The International and PAL versions of the game include an optional Expert version of the Sphere Grid in these versions, all of the characters start in the middle of the grid and may follow whichever path the player chooses.	As versões Internacional e a versão Europea do jogo inclui uma opção Expert uma nova versão da Sphere Grid nestas versões, todos os personagens começam no meio do grid e pode seguir qualquer caminho, o jogador escolhe.
Subdivide the grid into rectangles of various sizes following certain rules	Subdivide a grelha em rectângulos de diversas dimensões, de acordo com certas regras
So just think of this you have a grid of neurons, and now you have a plane mechanical change in the position of the grid, and you get a warping of your mental experience.	Pense nisso você tem uma grade de neurônios e agora você tem uma simples alteração mecânica na posição da grade e você obtém uma ondulação na sua experiência mental.

Exibir esta página em português