Translation of "on the grid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grid - translation :

Keywords : Grelha Grade Elétrica Radar Rede

Examples (External sources, not reviewed)

Should electrification focus on off grid or on grid solutions?	A eletrificação deve ser focada em soluções na rede elétrica ou fora dela?
Grid, Off Grid, Mini Grid	Sistema Conectado à rede, Isolado, Mini Rede
Mark Webber qualified in third on the grid.	Mark Webber terminou em 3º de novo.
We're on the grid. We're not proud of it.	Nós somos dependentes de energia, e não gostamos disso.
Fit falling blocks together on a hexagonal grid	Faz conjuntos com os blocos em queda sobre a grelha hexagonal
The Icon Grid Tab	A Página Grelha do Ícone
Link the squares of a grid according to the arrows on them	ligue os quadrados de uma grelha de acordo com as setas sobre eles
Grid computing the power of grid computers is going to be just amazing here.	Computação em grade o poder dos computadores em grade vai ser simplesmente extraordinário aqui.
Another thing you can't see is the grid on which we hang.	Outra coisa que vocês não podem ver é a malha em que estamos suspensos.
Drumstick Drum Grid	Drumstick Grelha de Bateria
Submit jobs to the Grid	Submeter trabalhos à Grelha
On one grid the player arranges ships and records the shots by the opponent.	Em cada grelha o jogador coloca os seus navios e regista os tiros do oponente.
Grid variations A variation of the control grid is to produce the helix with a variable pitch.	A grade de controle é uma parte de uma válvula eletrônica que fica entre o cátodo e o ânodo.
One is based on representing the smoothed distribution function on a grid in velocity and position.	Uma se baseia na representação da função de distribuição simplificada num gráfico de velocidade e posição.
Manage running Grid jobs	Gere os trabalhos da grelha activos
Browse Grid storage resources	Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha
The grid of tomorrow is no grid, and energy, clean efficient energy, will one day be free.	A rede do futuro será ausência de rede, e energia, limpa e eficiente, um dia será grátis.
It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape.	Esta é uma malha convencional jogada sobre uma paisagem.
We have to start putting electricity on the grid in this very complex technology.	Precisamos começar a colocar eletricidade na matriz nesta tecnologia tão complexa.
Using a grid to lay out elements on the page may require just as much or more graphic design skill than that which was required to design the grid.	A maior parte do trabalho de design gráfico implica um número de tamanhos diferentes e elementos proporcionais que devem ser coordenados por um diretor de arte.
They cut the hideout off the grid.	Neste momento a Irmandade se dispersou.
So the red one fires on this grid and the green one on this one and the blue on on this one.	Assim, as vermelhas se acendem nesta rede e as verdes, nesta e as azuis, nesta outra.
Black and white grid puzzle	Quebra cabeça do tipo em grelha a preto e branco
Do people have grid cells?	As pessoas têm células rede?
Justin Hall Tipping Freeing energy from the grid	Justin Hall Tipping Liberando energia da rede.
Fill in the entire grid black or white	Prencha a grelha inteira com preto ou com branco
A grid system remains the first best option.	O sistema de rede ainda é a melhor opção.
Grid entry handwriting recognition input panel	Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
It's a grid, it's a calendar.	É uma tabela, um calendário.
The grid is where you manipulate the icon contents.	A grelha é onde você manipula o conteúdo do ícone.
At 38 volts two distinct glows will be visible one midway between the cathode and grid, and one right at the accelerating grid.	A 38 V, dois brilhos distintos são visíveis um entre o catodo e a grade e o outro à direita na grade aceleradora.
Fully populate the grid with numbers under some conditions	Preencher totalmente com números uma grelha segundo certas condições
Clear the grid and fill it with transparent color.	Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente.
The station's location, in grid epsilon at coordinates of 470 18 22, was a reference to GEnie ( grid epsilon GE ) and the original forum's address on the system's bulletin boards (page 470, category 18, topic 22).	A localização da estação, na grade epsilon nas coordenadas 470 18 22 era uma referência ao GEnie (GE grid epsilon em inglês) e ao endereço original do fórum no bulletin boards do sistema.
Box model box, grid, stack, deck, etc.	Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.
World Community Grid (WCG) is an effort to create the world's largest public computing grid to tackle scientific research projects that benefit humanity.	World Community Grid é um esforço para criar o maior supercomputador público do mundo para realizar pesquisas científicas que beneficiem a humanidade.
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.	Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua.
And if you record from several grid cells shown here in different colors each one has a grid like firing pattern across the environment, and each cell's grid like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.	E se você faz o registro de diferentes células rede mostradas aqui em cores diferentes cada uma tem um padrão de acendimento semelhante à rede através do ambiente, e cada padrão de acendimento semelhante a rede é levemente deslocado relativamente às outras células.
Now grid cells are found, again, on the inputs to the hippocampus, and they're a bit like place cells.	Agora, as células rede são encontradas, novamente, nos dados coletados para o hipocampo, e são um pouquinho como as células de localização.
The urban grid was based on the usual central north south road ( cardo ) and central east west route ( decumanus ).	A malha urbana foi baseada nas habituais estradas centrais do sul (cardo) e central rota leste oeste (decúmano).
So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons.	Imagine uma grade, como a que estou mostrando agora, e imagine, dentro dessa grade, essa lâmina bidimensional, imagine neurônios.
Sphere Levels allow players to move around the Sphere Grid, a pre determined grid of interconnected nodes consisting of various statistic and ability bonuses.	As Sphere level permitem que os jogadores possam se deslocar na Sphere Grid, uma determinada rede de nodos interconectados constituído por várias estatísticas e habilidades bónus.
Wind and travel The Wind Waker is set on a sea consisting of 49 sections arranged on a seven by seven grid.	Ventos e Navegação Wind Waker é situado em um mar composto de 49 seções organizadas em uma grade de sete por sete.
The Alien played by Woodruff is listed in the film's credits as Grid , after a grid like wound received from the battle with Celtic during the film.	O alien interpretado por Woodruff está listado nos créditos do filme como Grid , em referência a uma ferida em forma de rede que foi lhe causada durante o filme.
The grid can be in any finite number of dimensions.	A grelha pode ser em qualquer número finito de dimensões.

Exibir esta página em português