Translation of "in this file" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Copy this file. | Copie este arquivo. |
| Please delete this file. | Por favor, delete este arquivo. |
| Don't delete this file. | Não remova este arquivo. |
| No executable for this file. | Nenhum executável para este ficheiro. |
| Use this profiling data file | Utilizar este ficheiro de dados de análise |
| File locking allows users to lock a file, informing others that they are currently working on this file. | O bloqueio de ficheiros permite aos utilizadores trancarem um ficheiro, informando deste modo os outros utilizadores que estão a trabalhar neste ficheiro. |
| Selected file name in the file manager plugin | Nome de ficheiro seleccionado no plugin de gestor de ficheiros |
| View a copy of this file at this revision | Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão |
| View changes to this file or folder | Visualizar alterações a este ficheiro ou pasta |
| Errors in this file can render your X Window System unusable. | Os erros neste ficheiro podem inutilizar o seu X Window System. |
| Entering file directoryname in Konqueror lists the files of this directory. | Ao indicares file nomedirectoria no Konqueror listas os ficheiros desta directoria. |
| Entering file directoryname in Konqueror lists the files of this directory. | Se quiseres aceder à 'drive' B, o comando floppy b fá lo á. |
| Selected full file name in the file manager plugin | Nome completo de ficheiro seleccionado no plugin de gestor de ficheiros |
| Selected file name without extension in the file manager plugin | Nome de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de ficheiros |
| File Manager (Font to use in the KDE file manager) | Gestor de Ficheiros (O tipo de letra a usar no gestor de ficheiros do KDE) |
| Add this file or folder to the repository | Adicionar este ficheiro ou pasta ao repositório |
| Remove this file or folder from the repository | Remover este ficheiro ou pasta do repositório |
| Selected full file name without extension in the file manager plugin | Nome completo de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de ficheiros |
| file file br file Livingstone, p. 5 Livingstone, p. 110. | Narcotráfico na Colômbia Parapolítica Conflito interno no Peru |
| This file has not been saved. Save it first. | Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro. |
| This file is too big. Unable to allocate memory. | Este ficheiro é demasiado grande. Incapaz de alocar memória. |
| I'm trying to break the password of this file. | Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo. |
| In order to be used, object code must either be placed in an executable file, a library file, or an object file. | É comum o mesmo formato de arquivo objeto servir tanto como entrada quanto para saída do linker, sendo portanto utilizado no arquivo executável ou biblioteca gerado. |
| An interpolated raw file is n't a raw file. For some reason this simple point causes a lot of confusion. But after a raw file has been been interpolated by raw processing software and then output as a tiff or jpeg, the original raw file is still a raw file, of course, but the interpolated file is just an image file. It is n't a raw file. | Um ficheiro RAW interpolado não é um ficheiro RAW. Por alguma razão, este ponto simples provoca alguma confusão. Porém, depois de um ficheiro RAW ter sido interpolado por uma aplicação de processamento RAW e depois convertido para um TIFF ou JPEG, o ficheiro RAW continua a ser um ficheiro RAW, obviamente contudo, o ficheiro interpolado é apenas um ficheiro de imagem. Não é um ficheiro RAW. |
| This is the file used to describe the Trash directory. | Este é o ficheiro usado para descrever a directoria Lixo. |
| The KWrite File menu is a great example of this. | O menu Ficheiro do KWrite é um bom exemplo disto. |
| This is a feature unique to the XFS file system. | Porting SGI XFS file system to Linux. |
| File is not a valid gtodo file | Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. |
| File is not a valid gtodo file | O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido |
| File is not a valid .desktop file | Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido |
| The file is simply a .desktop file. | O ficheiro é simplesmente um ficheiro .desktop. |
| An MP3 file is an audio file. | Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio. |
| A WMV file is a video file. | Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo. |
| A TXT file is a text file. | Um arquivo TXT é um arquivo de texto. |
| An MP3 file is an audio file. | Um ficheiro MP3 é um ficheiro de áudio. |
| A WMV file is a video file. | Um ficheiro WMV é um ficheiro de vídeo. |
| A TXT file is a text file. | Um ficheiro TXT é um ficheiro de texto. |
| Album Open in File Manager | Álbum Abrir no Gestor de Ficheiros |
| Add..., Edit... and Remove the templates for Standard File, Source File, Compressed File etc . | Adicionar..., Editar... e Remover os modelos do Ficheiro Normal, Ficheiro de Código, Ficheiro Comprimido etc . |
| The entries in the manifest file determine how one can use the JAR file. | Ferramentas de compressão (como o Winzip) também podem criar arquivos .jar. |
| This file contains metadata about the files to be shared and about the tracker, the computer that coordinates the file distribution. | Os nós da última costumam partilhar um número muito maior de arquivos, tornando a banda disponível para cada arquivo muito menor. |
| In bug filing mode, save the collected information into a file instead of reporting it. This file can then be reported later on from a different machine. | No modo de registo de erros, grave a informação recolhida num ficheiro em vez de a relatar. Este ficheiro pode ser relatado mais tarde a partir de uma máquina diferente. |
| If you click on a file compressed with a .bz2 in Konqueror, this kioslave is used to uncompress it and display it as a normal (uncompressed) file. | Se carregares num ficheiro comprimido com uma extensão bz2 no Konqueror, este kioslave é usado para o descomprimir e abrir como um ficheiro normal (não comprimido). |
| If you click on a file compressed with a .bz2 in Konqueror, this kioslave is used to uncompress it and display it as a normal (uncompressed) file. | A maioria dos Fornecedores de Acesso à Internet (ISP) já não permite o acesso do finger, por isso é possível que não obtenhas resultados úteis da maioria das pessoas. |
| FILE | FICHEIRO |
Related searches : File In - With This File - On This File - Skip This File - Close This File - Use This File - Save This File - File This Form - Opening This File - In This - In One File - Save In File - In Single File - Kept In File
