Translation of "in this version" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation : Version - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is version eight of this software, and do you know what they put in version eight?
Essa é a versão 8 do software, e vocês sabem o que eles adicionaram na versão 8?
I prefer this version.
Prefiro esta versão.
This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.
http support.ntp.org bin view IETF WebHome Grupo de trabalho do IETF para a criação da especificação do NTP versão 4.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).
No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
v, version print version and exit h, help this help text
v, version mostra a versão e sai do programa h, help esta janela de ajuda
This Notting Hill version looks comfortable in decorated Crocs.
Essa versão de Notting Hill parece confortável em meio a toda decoração.
In this version, Starfire is shown getting angrier more often.
Nesta versão, Estelar é mostrada ficando irritada com mais frequência.
This is my version of globalization.
Esta é a minha versão de globalização.
The cat likes this version better.
O gato gosta mais desta versão.
Only this is a female version.
Só que essa é uma versão feminina
We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.
Desenvolvemos uma versão deste produto para PCs, além da versão Macintosh.
This is, like, this is something that in the Chinese version has no soup.
Isto é uma coisa, que na versão chinesa não há sopa.
Version 5.0 (released in 2000) saw the end of this requirement.
Mas a versão 5.0 (lançada em 2000) foi o fim desse requisito.
Ignore future problems of this program version
Ignorar problemas futuros desta versão do programa
This is my version of Indian history.
Essa é a minha versão da história da Índia.
This version became known as RSS 0.9.
Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9.
This version was initially called X386 1.2E.
Esta versão foi inicialmente denominada X386 1.2E.
This version of PNG differs only slightly from version 1.2 and adds no new chunks.
Esta versão do PNG pouco difere da 1.2.
In 1967, a final version was recorded and released on this album.
Em 1967, uma versão final foi gravada e lançada neste álbum.
So the low tech version looks like this.
A visão low tech parece com isto.
So is that just another version of this?
Então isso é apenas uma outra versão disto?
I've heard the French version of this song.
Escutei a versão francesa dessa música.
This theory contradicts Bede's version of events, however.
Porém, esta teoria contradiz a versão de Beda sobre os fatos.
After revisions, version 1.1 was issued in March 2000, version 1.2 in November 2002, and version 1.3 in November 2008.
O primeiro rascunho da FDL foi divulgado no final de 1999 e após algumas revisões a versão 1.1 foi lançada em março de 2000.
But I still think that this may be this year's version of this.
Mas ainda acho que isto talvez a versão deste ano sobre isso.
This version was released by Warner Bros. and also includes a longer version of Everybody 6 02.
Esta versão foi lançada pela Warner Bros e também inclui uma versão mais longa de Everybody , que possui uma duração de 6 02.
Thiana Biondo colaborated on editing the original version of this post, in Portuguese.
Thiana Biondo colaborou na edição deste post.
In this version, Mariotto is caught and beheaded and Gianozza dies of grief.
Nesta versão, Mariotto é capturado e decapitado, enquanto Gianozza morre de tristeza.
In 2002, Square released this version of the game in Europe and Australia, this time alongside Final Fantasy IV .
Em 2002, uma versão de Anthology com FFIV e FFV foi lançada na Europa e Austrália.
This allows the system to run both GCC version 2 and version 4 binaries at the same time.
Isto permite a utilização de ambos GCC versão 2 e versão 4 binários, ao mesmo tempo.
Version 5.1 This version was introduced with Windows XP Professional, included support for 24 bit color and sound.
A versão 5.1, lançada com o Windows XP inclui vários recursos como suporte a cor em 24 bits e som.
This is the Jewish version of the same story.
Esta é versão judia da mesma história.
Cancel and ignore future crashes of this program version
Cancelar e ignorar futuros erros desta versão da aplicação
This is a very early version of the document.
Esta é uma versão muito preliminar do documento.
And so we ran a second version of this.
E assim fizemos uma segunda versão disso.
This version has been submitted as ISO IEC 23360.
Padronização ISO IEC 23360.
This version of Dr. Curt Connors is a S.H.I.E.L.D.
Várias vezes ele e o Homem Aranha pensaram ter conseguido uma cura, porém o Lagarto sempre acaba voltando.
In all cases above, version stands for the current version number.
Em todos os casos acima, versão aparece em vez do número da actual versão.
Version 3.3, the last Oracle version, was released in January 2011.
Em agosto de 1999, a versão 5.2 do StarOffice foi disponibilizada de graça.
The GTI version is the only version on sale in Mexico.
Houve ainda uma versão de 100cv que tinha 5 velocidades.
Everybody in this room is dealing with their own version of the candle problem.
Todos nessa sala estão lidando com sua própia versão do problema da vela.
And here's the simplest version in nature, and here's my collaborator Ron Fearing's attempt at an artificial version of this dry adhesive made from polyurethane.
E aqui está uma versão mais simples na natureza, este é a tentativa do meu colaborador Ron Fearing de criar uma versão artificial desse adesivo seco feito de poliuretano.
Version in Spanish here.
Versão em Espanhol aqui.
Authorized version in PDF.
Ligações externas
The first sentence of this present article is a version of this statement.
Esse artigo possui trechos traduzidos da versão em inglês.

 

Related searches : This Version - For This Version - This Version Contains - In English Version - In Paper Version - In A Version - Available In Version - In Printed Version - Version In German - Version In Production - In Electronic Version - In Print Version - Version In Force - In Draft Version