Translation of "in traditional china" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

China - translation :

Traditional - translation :

Keywords : China Chinesa Chinês Japão Tradicional Tradicionais Valores Tradição Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

China China also developed a large body of traditional medicine.	Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.
Shells of cicadas are employed in the traditional medicines of China.	Para algumas culturas, as cigarras são pragas de grande importância.
General features of Japanese traditional architecture Much in the traditional architecture of Japan is not native, but was imported from China and other Asian cultures over the centuries.	Kenzo Tange é uma das figuras mais importantes da moderna arquitetura japonesa sua obra concilia a influência da arquitetura moderna por meio de Le Corbusier e as formas tradicionais do Japão.
Feng shui remained popular in Hong Kong, and also in the Republic of China (Taiwan), where traditional culture was not suppressed.	O Feng Shui é ainda utilizado na China rural, em Taiwan, na Malásia, em Singapura, e Hong Kong.
They are considered to be a luxury food item, as well as an important source of traditional medicines in China.	O uso de pesticidas, a construção de barragens e a desflorestação, são também fatores de ameaça.
Facing China and Korea, the region around Hirado was a traditional center for both traders and pirates.	De frente para a China e a Coreia, a região ao redor de Hirado foi um tradicional centro de comerciantes e piratas.
Traditional Malay music and performing arts appear to have originated in the Kelantan Pattani region with influences from India, China, Thailand and Indonesia.	A música tradicional e as artes cênicas do país parecem ter se originado na região de Kelantan Pattani, com influências da Índia, da China, da Tailândia e da Indonésia.
MADRID In his latest book, On China, Henry Kissinger uses the traditional intellectual games favored by China and the West weiqi and chess as a way to reveal their differing attitudes toward international power politics.	MADRID No seu último livro, Sobre a China, Henry Kissinger usa os jogos intelectuais tradicionais preferidos pela China e pelo Ocidente o weiqi e o xadrez como um meio para revelar as suas diferentes atitudes relativamente às políticas do poder internacional.
Career in China In 1914, Pearl returned to China.	Fundou e dirigiu o Movimento de Auxílio à China .
And back in China, what do they say in China?	E na China O que eles falam na China?
Tensions between China and its neighbors have escalated in the South China Sea, and between China and Japan in the East China Sea.	As tensões entre a China e os seus vizinhos aumentaram no Mar da China Meridional e, entre a China e o Japão, no Mar da China Oriental.
Zi , or Purple , refers to the North Star, which in ancient China was called the Ziwei Star, and in traditional Chinese astrology was the heavenly abode of the Celestial Emperor.	Zi , ou Púrpura , refere se à Estrela do Norte, a qual antigamente era chamada na China de Estrela Ziwei , e na astrologia chinesa tradicional era a moradia do Imperador Celestial.
Those improved ties matter, because the time has come for China to rebalance its traditional geostrategic interests with its role as a global leader.	Esses laços de aproximação melhorados são importantes, porque chegou o momento de a China reequilibrar os seus interesses geoestratégicos tradicionais com o seu papel como líder mundial.
It s in China.	O projeto é na China.
Made in China.	Produzido na China.
A Romanian Family in Traditional Costume.	Uma família romena usando roupas tradicionais.
It's popular in China.	É popular na China.
I arrived in China.	Cheguei à China.
Acid Rain in China .	Acid rain.
A luni solar calendar is based on a combination of both solar and lunar reckonings examples are the traditional calendar of China, the Hindu Calendar in India or the Hebrew calendar.	Um calendário luni solar é sincronizado com ambos os movimentos do Sol e da Lua um exemplo é o calendário hebraico.
China Rolling Stone in mainland China was licensed to One Media Group of Hong Kong and published in partnership with China Record Corporation in 2006.	Rolling Stone mantém uma licença na China a One Media Group de Hong Kong e publica em sociedade com a China Record Corporation .
Chinese Traditional	Chinês Tradicional
The first leaders of the People's Republic of China were born into the traditional imperial order, but were influenced by the May Fourth Movement and reformist ideals.	Os primeiros líderes da República Popular da China (RPC) nasceram na ordem imperial tradicional, mas foram influenciados pelo Movimento de Quatro de Maio e pelos ideais reformistas.
Image Cypriot girl dressed in traditional costume	Imagem Jovem cipriota em traje tradicional
Traditional iconography and stories Many of the depictions in the film deliberately mirror traditional representations of the Passion in art.	Iconografia tradicional e histórias Muitas das representações no filme espelham deliberadamente representações tradicionais da Paixão na arte.
The conflict eventually resulted in two de facto states, the Republic of China (ROC) in Taiwan and the People's Republic of China (PRC) in mainland China, both claiming to be the legitimate government of China.	A República Popular da China foi proclamada (1 de outubro de 1949) e a vitória comunista completou se quando o governo nacionalista fugiu de Chongqing para Taiwan, em dezembro daquele ano.
The custom originated in China.	O costume se originou na China.
He visited China in 1998.	Ele visitou a China em 1998.
Paper was invented in China.	O papel foi inventado na China.
I was born in China.	Nasci na China.
Printed in China, 930 pp.	Ligações externas
They are found in China.	Endêmica da China.
Traditional and folk medicine Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine.	Uso medicinal Certos cogumelos são utilizados com fins terapêuticos em medicinas tradicionais, como acontece na medicina tradicional chinesa.
Traditional greetings Shanah Tovah () is the traditional greeting on Rosh Hashanah which in Hebrew means A Good Year ().	Saudações tradicionais Shana Tová é a saudação tradicional do Rosh Hashanah e significa Bom ano ().
The student from China said, 'I lived in China, I saw Hmong people there.	Um estudante da China disse, 'Eu morei na China e vi pessoas hmong lá.
I grew up in a traditional Mexican family.	Cresci em uma família tradicional Mexicana.
So I started off in a traditional mode.	Então comecei de um modo tradicional.
This ingredient is used in traditional Chinese medicine.	Este ingrediente é usado na medicina tradicional chinesa.
Is China not China, but actually overseas?	Seria a China não mais China, mas, de fato o estrangeiro?
Traditional Kyrgyz music	Música tradicional quirguiz
China challenges Japanese control over more than seven square kilometers of islets called the Senkaku Islands in Japan, and the Diaoyu Islands in China in the East China Sea.	A China desafia o controlo japonês ao longo de mais de sete quilómetros quadrados de ilhotas as chamadas Ilhas Senkaku no Japão e as Ilhas Diaoyu na China no Mar da China Oriental.
(3) In China people who are using China Telecom are unable to access FeedBurner feeds.	Na China as pessoas que usam a China Telecom estão impossibilitadas de acessar os feeds do FeedBurner.
Russians in China form one of the 56 ethnic groups officially recognized by mainland China.	Os sino russos também formam um dos 56 grupos étnicos reconhecidos oficialmente pelo governo da República Popular da China.
Hebei ( Postal map spelling Hopeh) is a province of China in the North China region.	Hebei ou Hopei (河北 em chinês) é uma província da República Popular da China.
China Daily () is an English language daily newspaper published in the People's Republic of China.	China Daily (ou Diário da China) é um jornal diário em língua inglesa publicado na República Popular da China.

Exibir esta página em português