Translation of "in widescreen format" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Format - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Format ER was filmed in 1.78 1 widescreen from the start, even though it was not broadcast in widescreen until the seventh season when it began appearing in the 1080i HD format. | ER foi filmado em widescreen desde o início, mesmo que não tenha sido exibido desta maneira até a sétima temporada quando começou a ser exibido no formato 1080i HD. |
| Format During filming of the pilot episode, Whedon was still arguing with Fox that the show should be displayed in widescreen format. | Formato Durante a filmagem do episódio piloto, Whedon ainda estava discutindo com a FOX para apresentar a série em formato widescreen. |
| Format refers to the way the film was shot (e.g., anamorphic widescreen) or the manner of presentation (e.g. | Esta é uma lista de gêneros (e subgêneros) de filmes, normalmente utilizados para fins de categorização comercial. |
| He recognized this, and deliberately aimed for a more light hearted and entertaining film for his next production, while switching to the new widescreen format that had been gaining popularity in Japan. | Ele reconheceu esse fato e deliberadamente buscou um filme mais leve e divertido para sua próxima produção, enquanto se adaptava para o novo formato widescreen que estava ganhando popularidade no Japão. |
| A two sided single disc widescreen release occurred in the United States on March 13, 2001. | Ver também Ben Hur (1907) Ben Hur (livro) Ben Hur (minissérie) Ligações externas |
| When playing Game Boy or Game Boy Color games on the Game Boy Advance, the L and R buttons can be used to toggle between a stretched widescreen format and the original screen ratio of the Game Boy . | Devido a resolução de tela da geração anterior será apresentado tarjas pretas, sendo que é possível utilizar os botões L e R para alterar entre a escala original e estendida, ocupando toda a tela. |
| Unified format instead of context format | Formato unificado em vez do formato de contexto |
| MS DOS binary format The COM format is the original binary executable format used in CP M and MS DOS. | Formato binário em MS DOS O formato COM é o formato binário original dos executáveis utilizados em CP M e MS DOS. |
| The format is called as Ciner format in Turkey because it is unique. | Na França, o Le Monde é editado no formato Berlinense. |
| Synchronizes mailboxes in Maildir format | Sincroniza caixas de correio no formato Maildir |
| Format The knockout format from 1934 was retained. | Formato O formato eliminatório de 1934 foi mantido. |
| The DVDs feature the episodes as they were shot in 16 9 widescreen, with anamorphic transfers and Dolby Surround audio. | Os DVDs mostraram os episódios como eles foram filmados (em 16 9 widescreen ), com transferência anamórfica e áudio Dolby Surrond . |
| Display files in ESRF Data Format | Visualizar ficheiros com dados no formato ESRF |
| Generate surface mesh in survex format | Gera surface mesh em formato survex |
| Draw up surveys in Therion format | Desenhar pesquisas no formato Therion |
| Download grant application in .DOC format | Baixar formulário no formato .DOC |
| Download grant application in .RTF format | Baixar formulário no formato .RTF |
| Customer payments are defined as payment messages in the MT100 format , or equivalent national message format ( which would use the MT100 format for crossborder transmission ) . | Os pagamentos de clientes são definidos como mensagens de pagamentos em formato MT100 , ou no formato de mensagem doméstico equivalente ( que utilizaria o formato MT100 para transmissões transnacionais ) . |
| Auto format | Auto formatar |
| Default format | Formato por omissão |
| Auto format | Formatação automática |
| file format | o formato do ficheiro |
| Clipboard format | Formato da área de transferência |
| RAW format | formato RAW |
| Value format | Formato do valor |
| Value format | Formato valor |
| Format ( 1 ) | Formato ( 1 ) |
| Customer payments are defined as payment messages in the MT100 format , or equivalent national message format ( which would use the MT100 format for cross border transmission ) . | Os pagamentos de clientes são definidos como mensagens de pagamentos em formato MT100 , ou no formato de mensagem doméstico equivalente ( que utilizaria o formato MT100 para transmissões transnacionais ) . |
| Customer payments are defined as payment messages in the MT100 format , or equivalent national message format ( which would use the MT100 format for cross border transmission ) . | Os pagamentos de clientes são definidos como mensagens de pagamentos em formato MT100 , ou na mensagem doméstica equivalente ( que utilizaria o formato MT100 para transmissões transnacionais ) . |
| The format for the ECB 's published annual balance sheet shall follow the format in Annex III . | O balanço anual a publicar pelo BCE deve observar o formato indicado no anexo III . |
| The format for the ECB 's published annual balance sheet shall follow the format in Annex II . | O balanço anual a publicar pelo BCE deve observar o formato indicado no anexo II . |
| Preview the current file in print format | Antever o ficheiro actual em formato de impressão |
| Preview the current file in print format | Antever o ficheiro actual em formato de impressão |
| wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk | formato da etiqueta no pedaço extensível 'fmt ' errado |
| Format Twenty teams played in the tournament. | Formato Vinte times jogaram no torneio. |
| Consequently, he purposely filmed scenes with actors on the extreme edge of both sides so that they could only be shown in widescreen. | Consequentemente, ele deliberadamente filmou cenas com os atores nas bordas extremas em ambos os lados para que a emissora não tivesse escolha. |
| Disable auto format | Desactivar auto formatação |
| RAW File Format | Formato do Ficheiro RAW |
| Ricoh RAW format | Formato RAW da Ricoh |
| Value format Dimensions | Formato do valor Dimensões |
| It was animated in widescreen and was released on standard DVD on November 27, 2007, with a possible Blu ray Disc release to follow. | Animado em widescreen, foi lançado em DVD em 27 de novembro de 2007, com a possibilidade de um lançamento futuro em Blu ray. |
| The time is represented in 24 hour format. | A hora é representada no formato 24 horas. |
| And return a date in the format of | E devolver uma data no formato |
| NCBs shall transmit updates in XML file format . | Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML . |
| The CD contains the book in electronic format. | Faixas Site Oficial MySpace |
Related searches : Widescreen Format - Widescreen Display - Widescreen Resolution - Widescreen Monitor - Save In Format - In Landscape Format - In Editable Format - In Txt Format - In Doc Format - In Dwg Format - In Cd Format - In Large Format - In Xml Format - In Word Format
