Translation of "in your local" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your favorite local restaurant? | Qual é o seu restaurante local favorito? |
| You're the mayor of your local town. | Você é o prefeito da sua cidade. |
| Sync your local copy with the CVS tree | Sincronizar a sua cópia local com a árvore de CVS |
| Sync your local copy with the Subversion tree | Sincronizar a sua cópia de trabalho com a árvore Subversion |
| Syncronize your local copy with the CVS tree | Sincronizar a sua cópia local com a árvore de CVS |
| Syncronize your local copy with the Subversion tree | Sincronizar a sua cópia de trabalho com a árvore Subversion |
| The rest is up to your local community. | O resto cabe a sua comunidade local. |
| Switch your local copy to a branch or tag in the repository | Alternar a sua cópia local para um ramo ou etiqueta no repositório |
| Show differences between your local copy and the tree | Apresentar as diferenças entre a sua cópia local e a árvore |
| Local River is able to provide you food directly in your living room. | O Rio Local é capaz de te prover comida diretamente de sua sala de estar. |
| Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger. | Vamos a um vertiporto local, conectamos com o destino, entregues quase como passageiros. |
| This is happening in your local cities too, you're probably just not aware of it. | Está acontecendo nas suas cidades locais também, você provavelmente não está a par disso. |
| So you head to the local pond with your plastic bucket. | Então dirige se ao poço local com um balde de plástico. |
| If your Yahoo! ID is based in Germany you are not able to view restricted content due to your local Terms of Service. | Se a sua ID Yahoo! estiver baseada na Alemanha, você não poderá ver conteúdo restrito devido aos Termos do Serviço do local. |
| The first is selecting a feedstock, preferably something that's regional, that's in your area, right local manufacturing. | O primeiro é selecionar a meteria prima, prferencialmente algo que seja regional, que esteja nos arredores, certo manufaturas locais. |
| If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper? | Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local? |
| So next time you're at the grocery store, think local, choose organic, know your farmer and know your food. | Então, da próxima vez que estiverem comprando verduras e legumes, pensem localmente, escolham orgânicos, conheçam seus fazendeiros e conheçam sua comida. |
| Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. | Em seguida tem que actualizar a sua base de dados local de pacotes para que o seu sistema saiba que existem novos pacotes disponíveis. |
| This will put all your KDE files in usr local kde but everything is still accessible from opt kde. | Isto irá pôr todos os ficheiros do KDE na directoria usr local kde, embora continue tudo a estar acessível em opt kde. |
| Realizing that it's difficult to get loans in this environment, you're doing business with people you trust, in your local markets. | Reconhecendo que é difícil conseguir financiamentos neste ambiente, vocês estão fazendo negócios com as pessoas em que confiam, em seus mercados locais. |
| But we need to support these unclear , critical and responsible voices in Africa, in Lebanon, in your local newspaper, in the Apple store. | Mas precisamos apoiar essas confuso , críticas, vozes responsáveis na África, no Líbano, no jornal local de vocês, na loja da Apple. |
| And they are now making them, and someday, perhaps pretty soon, you will have beefalo patties in your local supermarket. | E eles agora os estão fazendo, e algum dia, talvez em breve, você terá tortinhas de bífalo em seu supermercado local. |
| Bring your great day out to an end with a sip of the fine local wine. | Você pode acabar o seu dia em Troja com a degustação do excelente vinho local. |
| Head to a region where you can find your own gemstone, visit one of the many local cutting plants and create your own jewellery. | Viaje até à região onde pode encontrar uma pedra preciosa, visitar um dos vários locais de lapidação e criar a sua própria jóia. |
| During your stay at the most illustrious of Czech spas you could also take your clubs to the second local course, situated near the town. | Durante a sua estadia nos mais famosos balneários tchecos, você pode ir ao segundo dos campos locais que fica na proximidade. |
| Local authorities Local authorities General government Local authorities | Administração local Administração local Administração local |
| Local authorities Local authorities | Administração local Administração local |
| Local authorities Local authorities | Administração local |
| Everything about locally derived products and services, supporting your local neighborhoods, whether it's cheeses, wines and other products. | Tudo se baseia em produtos e serviços produzidos localmente, sustentando as vizinhanças locais, sejam queijos, vinhos ou outros produtos. |
| And taking to stoning and burning investments in your local area when aggravated and wondering why there is never any progress is not smart. | E vir a quebrar e queimar investimentos em sua área local quando agravada e se perguntando por que não há nunca nenhum progresso não é inteligente. |
| You can even run your own organised crime ring, robbing local banks and holding up cars on quiet roads. | Podem até mesmo executar o seu próprio crime organizado, roubando os bancos locais e carros em estradas sossegadas. |
| State government Local authorities Local authorities | Administrações Administração públicas estadual Administração local |
| Directly above the local church is the local conference or local mission . | Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local. |
| Research and ethics committee If you want to do anything new in surgery, you have to get a license from your local research and ethics. | Comitês de pesquisa e ética se vocês querem fazer algo novo em cirurgia, precisam de uma licença dos comitês locais de pesquisa e ética. |
| You can walk up to your local school and consult with the teachers. They'll always tell you how to help. | Vocês podem ir até as escolas e consultar os profesores. Eles sempre lhe dirão como ajudar. |
| Local authorities General government Local authorities 12 | 12 Administrações Administração públicas local |
| Now if the idea of taking any of these people to lunch makes you lose your appetite, I suggest you start more local, because there is no shortage of the Other right in your own neighborhood. | Agora, se a ideia de levar um desses para almoçar faz com que você perca o apetite, Eu sugiro que comece do mais local, porque escassez do Outro não existe em sua própria vizinhança. |
| In North Sulawesi it is the cooperative they have a democratic culture there, so there you can use the local justice system to protect your system. | Ao norte é uma cooperativa, eles têm uma cultura democrática lá então você pode usar o sistema judicial local para proteger o seu sistema. |
| Somehow buying a local lettuce, changing a light bulb, driving the speed limit, changing your tires regularly, doesn't seem sufficient in the face of climate crisis. | Comprar uma alface local, trocar uma lâmpada, dirigir dentro do limite de velocidade, trocar os pneus regularmente, não parece suficiente frente à crise climática. |
| Local | Locais |
| What they are is an addition of tadpoles that are named after a local bureaucrat whose decisions affect your water quality. | Eles são uma adição dos girinos que são nomeados como um burocrata local cujas decisões afetam a qualidade da sua água. |
| From local to global, and back to local. | Do local para o global, e de volta para o local. |
| All problems are local. All solutions are local. | Todos os problemas são locais. Todas as soluções são locais. |
| You know, it's local cooks teaching local people. | Vocês sabem, são cozinheiros locais ensinando pessoas locais. |
| At most of the local spa buildings you can experience genuine pampering in the form of unique wellness procedures that will perfectly relax your body and mind. | É que você pode cuidar se através dos tratamentos perfeitos de bem estar que relaxarão totalmente o seu corpo e a sua mente. |
Related searches : Your Local - In Local - Your Local Manager - Your Local Area - Your Local Time - Your Local Representative - Contact Your Local - Your Local Distributor - Your Local Dealer - Your Local Store - Your Local Laws - In Your - In Local Terms - In Local Mode