Translation of "your local laws" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your favorite local restaurant? | Qual é o seu restaurante local favorito? |
| However, the legal usage of Xvid may still be restricted by local laws. | O uso legal do XviD pode ainda estar restrito por leis locais. |
| And they say, Keep your laws off my body. | E dizem também, Mantenha as leis longe do meu corpo. |
| You're the mayor of your local town. | Você é o prefeito da sua cidade. |
| Sync your local copy with the CVS tree | Sincronizar a sua cópia local com a árvore de CVS |
| Sync your local copy with the Subversion tree | Sincronizar a sua cópia de trabalho com a árvore Subversion |
| Syncronize your local copy with the CVS tree | Sincronizar a sua cópia local com a árvore de CVS |
| Syncronize your local copy with the Subversion tree | Sincronizar a sua cópia de trabalho com a árvore Subversion |
| The rest is up to your local community. | O resto cabe a sua comunidade local. |
| So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity. | Então aproveite seu sushi mais tarde, com as Leis da Simplicidade. |
| Show differences between your local copy and the tree | Apresentar as diferenças entre a sua cópia local e a árvore |
| Their investigations revealed land deals that involved forged documents and permits awarded in violation of local laws. | Essas investigações revelaram terras negociadas com documentos forjados e permissões concedidas que violam as leis locais. |
| According to somebody in a position to know, who won't talk on the record, Flickr can only provide local language services if it complies with local laws. | De acordo com uma fonte que está na posição de quem sabe, mas que só fala em off sobre o assunto, Flickr pode apenas fornecer serviços locais traduzidos se estiver dentro da lei. |
| So you head to the local pond with your plastic bucket. | Então dirige se ao poço local com um balde de plástico. |
| Perfected are the laws of your Lord in truth and justice, and there is no changing His laws. He is all hearing and all knowing. | As promessas do teu Senhor já se têm cumprido fiel e justiceiramente, pois Suas promessas são imutáveis, porque ele éo Oniouvinte, o Sapientíssimo. |
| You and your brahminical power are creating laws and regulations to systematically eradicate us Dalits. | Vocês e seus poderes brahminicais estão criando leis e regulamentações para erradicar os dalits. |
| Switch your local copy to a branch or tag in the repository | Alternar a sua cópia local para um ramo ou etiqueta no repositório |
| So next time you're at the grocery store, think local, choose organic, know your farmer and know your food. | Então, da próxima vez que estiverem comprando verduras e legumes, pensem localmente, escolham orgânicos, conheçam seus fazendeiros e conheçam sua comida. |
| Local River is able to provide you food directly in your living room. | O Rio Local é capaz de te prover comida diretamente de sua sala de estar. |
| Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. | Em seguida tem que actualizar a sua base de dados local de pacotes para que o seu sistema saiba que existem novos pacotes disponíveis. |
| Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger. | Vamos a um vertiporto local, conectamos com o destino, entregues quase como passageiros. |
| This is happening in your local cities too, you're probably just not aware of it. | Está acontecendo nas suas cidades locais também, você provavelmente não está a par disso. |
| Such European laws or framework laws shall establish | A lei ou lei quadro europeia estabelece |
| European laws and European framework laws are excluded . | Ficam excluídas as leis e leis quadro europeias . |
| If your Yahoo! ID is based in Germany you are not able to view restricted content due to your local Terms of Service. | Se a sua ID Yahoo! estiver baseada na Alemanha, você não poderá ver conteúdo restrito devido aos Termos do Serviço do local. |
| European laws or framework laws shall establish measures to | A lei ou lei quadro europeia estabelece as medidas destinadas a |
| European laws and framework laws shall be excluded.7. | Ficam excluídas as leis e leis quadro europeias.7. |
| Bring your great day out to an end with a sip of the fine local wine. | Você pode acabar o seu dia em Troja com a degustação do excelente vinho local. |
| Head to a region where you can find your own gemstone, visit one of the many local cutting plants and create your own jewellery. | Viaje até à região onde pode encontrar uma pedra preciosa, visitar um dos vários locais de lapidação e criar a sua própria jóia. |
| European laws and framework laws shall be published in the | As leis e leis quadro europeias são publicadas no |
| During your stay at the most illustrious of Czech spas you could also take your clubs to the second local course, situated near the town. | Durante a sua estadia nos mais famosos balneários tchecos, você pode ir ao segundo dos campos locais que fica na proximidade. |
| Local authorities Local authorities General government Local authorities | Administração local Administração local Administração local |
| The first is selecting a feedstock, preferably something that's regional, that's in your area, right local manufacturing. | O primeiro é selecionar a meteria prima, prferencialmente algo que seja regional, que esteja nos arredores, certo manufaturas locais. |
| If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper? | Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local? |
| Without meaning to, will the company's internal content filtering decisions which appear in this particular case to err on the side of caution in an attempt to comply with local law inadvertently also help to shape the interpretation of local laws by local authorities in a more restrictive and conservative direction? | Sem ser essa a intenção, as decisões internas de uma empresa em relação a filtros de conteúdo que nesse caso em particular parecem ter sido uma medida preventiva errônea, decorrente da tentativa de obedecer a lei local podem, inadvertidamente, vir a ser algo que também ajude a moldar as interpretações da lei local por autoridades em uma direção mais restrita e conservadora? |
| Such European laws or framework laws shall not include harmonisation of the laws and regulations of the Member States. | A lei ou lei quadro europeia não implica a harmonização das disposições legislativas e regulamentares dos Estados Membros. |
| Such European laws or framework laws shall not include harmonisation of the laws and regulations of the Member States . | A lei ou lei quadro europeia não implicará a harmonização das disposições legislativas e regulamentares dos Estados Membros . |
| Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to | A lei ou lei quadro europeia tem por objectivo, designadamente |
| The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article | As leis e leis quadro europeias adoptadas ao abrigo do presente artigo |
| Local authorities Local authorities | Administração local Administração local |
| Local authorities Local authorities | Administração local |
| Local , regional and federal authorities in the EU generally enjoy financial support from their respective Member States as well as a special status under national insolvency laws . | As autoridades locais , regionais e federais da EU normalmente beneficiam do apoio financeiro dos respectivos Estados Membros , bem como de um estatuto especial ao abrigo das legislações nacionais sobre insolvência . |
| Everything about locally derived products and services, supporting your local neighborhoods, whether it's cheeses, wines and other products. | Tudo se baseia em produtos e serviços produzidos localmente, sustentando as vizinhanças locais, sejam queijos, vinhos ou outros produtos. |
| APPROXIMATION OF LAWS | A APROXIMAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES |
| Our laws stoned | as nossas leis foram apedrejadas |
Related searches : Local Employment Laws - Local Governing Laws - Local Privacy Laws - Check Local Laws - Local By-laws - Local Labor Laws - Relevant Local Laws - Local Traffic Laws - Follow Local Laws - Your Local - Laws - Your Local Manager - Your Local Area - Your Local Time