Translation of "inclination" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inclination - translation :

Keywords : Inclinação Tendência Disposição Mostrou Interesse

Examples (External sources, not reviewed)

High inclination.	Inclinação elevada.
You disgusting evil inclination.	Você inclinação para o mal repugnante.
It depends on your inclination occupation.	Depende de sua ocupa??o inclina??o.
Or the inclination of the line.	Ou a inclinação da linha.
have an inclination of 54 degrees.	têm uma inclinação de 54 graus.
I don't have the time or the inclination.	Não tenho o tempo nem a inclinação.
Inclination is relative to the equator of Jupiter.	A inclinação é relativa ao equador de Júpiter.
Nor does he speak from his own inclination.	Nem fala por capricho.
The number of the evil inclination is 6.	O n?mero da inclina??o para o mal ? 6.
It doesn't change the inclination of the line.	Isso não muda a inclinação da linha.
The slope changes the inclination of the line.	O coeficiente angular altera a inclinação da linha.
because it suits their character and natural inclination.	Ao contrário, eles são doidos pelo comércio, porque é o que se adapta aos seus carácteres e inclinações naturais.
because it suits their character and natural inclination.	Não é verdade que os judeus têm que fazer comércio, porque as outras profissões estão fechadas para eles.
It also will continue to curve This evil inclination	Ele também continuará a curva inclinação Esse mal
Tell him Do you have the inclination to become pure?	e dize lhe Desejas purificar te,
And if that was your inclination you would be wrong.	E se isto foi o que você disse, você estaria errado.
Never annoy a person has created good on evil inclination.	Nunca irritar um homem fez bem em uma inclinação para o mal.
Geostationary orbit (GEO) A geosynchronous orbit with an inclination of zero.	Essa órbita geralmente tem inclinação e excentricidade diferentes de zero.
Mission parameters Mass Perigee Apogee Inclination 51.66 Period 88.66 minutes References	Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz
Mission parameters Mass Perigee Apogee Inclination 51.65 Period 89.52 minutes References	Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz
His figure inclined to embonpoint his short limbs accentuated this inclination.	Sua figura inclinado a embonpoint seus membros curtos acentuaram essa tendência.
Any inclination to abuse alcohol must be nipped in the bud.	Importa combater logo de início as tendências para abusos.
General, I'm afraid you've an inclination to be a romantic fool.	General, receio que esteja inclinado a ser um tolo romântico.
Pray can I not, though inclination be as sharp as will.	Não posso rezar, embora a inclinação seja forte como a vontade!
48 seats arranged in 12 rows with an inclination of 30	48 lugares dispostos em 12 filas com uma inclinação de 30 o,
But the SCAF leadership shows no inclination to emulate the Spanish generals.	Mas a liderança do SCAF não revela nenhuma inclinação para rivalizar com os generais espanhóis.
Pallas has a relatively high orbital inclination to the plane of the ecliptic.	Entretanto, Palas teria uma inclinação orbital relativamente elevada ao plano da eclíptica.
That the evil inclination, that he hated most in the world, it Greetings	Que a inclinação para o mal, que ele mais odiava no mundo, Saudações
You never felt the slightest inclination to leap before an approaching express train.	Você nunca tem a menor vontade atirarse sob um trem.
They say that the first inclination which an animal has is to protect itself.	Dizem que a primeira tendência que um animal possui é a de proteger a si mesmo.
Member States have not after all shown much inclination to do a lot here.	Não se poderia afirmar que os Estadosmembros até à data quase nada fizeram neste campo?
static track features (alignment, track gauge, cant, rail inclination, discrete and periodic track irregularities),	pelos elementos estáticos da via (alinhamento, bitola, escala, inclinação dos carris, irregularidades descontínuas e periódicas),
It therefore has an inclination of (or very close to) 90 degrees to the equator.	Dessa forma, essa órbita tem uma inclinação igual ou próxima a 90 graus em relação ao equador.
Another high inclination group in the inner part of the asteroid belt is the Phocaea family.	Outro grupo de asteroides com órbitas inclinadas na parte interior do cinturão é a família Foceia.
Metis's orbit has very small eccentricity ( 0.0002) and inclination ( 0.06 ) relative to the equator of Jupiter.	Sua órbita tem uma pequena excentricidade e inclinação (0,0002 e 0,06 respectivamente) ou (0,0012 e 0,019 respectivamente ).
The Regional Branch, and other parties of pan Arab inclination, had difficulties in recruiting Shia members.	O Poder Regional, e de outros partidos de inclinação pan árabe, teve dificuldades em recrutar membros xiitas.
Coplanarity is not to be assumed the mutual inclination between c and d is 35 degrees.	Não se supõe que exista coplanaridade, pois que a inclinação mútua entre c e d é de 35 graus.
The outcome of this was the change in inclination of the Bent Pyramid, and the commencement of the later Red Pyramid at an inclination known to be less susceptible to instability and therefore less susceptible to catastrophic collapse.	O resultado disso foi a mudança de inclinação da pirâmide curvada, e o começo atrasado da Pirâmide Vermelha a uma inclinação conhecida por ser menos suscetível a instabilidade e, portanto, menos suscetível a um colapso catastrófico.
Spin doctors don't appear out of nowhere, they rely on certain inclination of a specific nation, etc.	Assessores de imprensa não aparecem do nada, eles dependem de certas inclinações de uma nação específica, etc.
Confiding in Judas, he persuades the latter to give him to the Romans, despite Judas' inclination otherwise.	Confiando em Judas, ele convence o último a lhe entregar aos romanos, apesar de Judas inclinar se contrário.
We would have had time today for anyone with any inclination to notice what we should have.	Teríamos hoje tido esse tempo, se fosse aproveitado por alguém com sensibilidade para assumir o que devemos ter.
The inclination of a planet tells how far above or below an established reference plane its orbit lies.	A inclinação de um planeta indica o quanto sua órbita está acima ou abaixo de um plano de referência.
The command menu is organised such that each section is assigned a particular inclination (being nice, aggressive, etc.	O menu é organizado de uma maneira em que cada seção é assinalada com uma inclinação moral (como bondade, agressividade, etc).
But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from unlawful inclination,	Ao contrário, quem tiver temido o comparecimento ante o seu Senhor e se tiver refreado em relação à luxúria,
How can we determine the true inclination of a boy or girl? Their best part, in other words	De que modo poderemos determinar o verdadeiro sexo de um rapazinho ou de uma rapariguinha, em suma, a sua melhor parte?

Exibir esta página em português