Translation of "income tax paid" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Income - translation : Income tax paid - translation : Paid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Income Tax Exemption. | Isenção do imposto sobre o rendimento |
| INCOME TAX EXEMPTION | ISENÇÃO DO IMPOSTO SOBRE O RENDIMENTO |
| Income tax schemes, | Regimes aplicáveis ao imposto sobre o rendimento |
| Income Tax Schemes | Regime aplicável ao imposto sobre o rendimento |
| (2) Local Income tax. | C) Imposta locale sui redditi (impostos locais sobre os rendimentos). |
| Corporate Income Tax Act | 7 Abs. |
| Income Tax Exemption Scheme, | regime de caderneta ( Passbok Scheme ), |
| Income Tax Exemption Scheme, | regime de isenção aplicável ao imposto sobre o rendimento, |
| Income Tax Exemption Scheme, | regime de isenção aplicável ao imposto sobre o rendimento |
| Income tax exemption (ITE) | Isenção do imposto sobre os rendimentos |
| Personal Income Tax (PIT) | Imposto sobre o rendimento pessoal |
| Income Tax Exemption Scheme, | regime de isenção do imposto sobre os rendimentos, |
| Income Tax Exemption Scheme | Regime de isenção do imposto sobre os rendimentos |
| Income tax is the tax for self sufficiency. | O imposto sobre o rendimento é o imposto para a auto suficiência. |
| In this way, no further tax is paid by the investors upon distribution of income deriving from such investments. | Graças a este sistema, os investidores estão isentos do pagamento de novos impostos, aquando da distribuição dos rendimentos resultantes desses investimentos. |
| Remuneration paid (after tax) | Remuneração paga (a jusante de impostos) |
| The Income Tax Act 1961 is the legal basis under which Income Tax Exemption operates. | A Lei de 1961 relativa ao imposto sobre o rendimento constitui a base jurídica para a isenção do imposto sobre o rendimento. |
| Income Tax Exemption Scheme (ITES) | Regime de isenção aplicável ao imposto sobre o rendimento |
| Income Tax Exemption Scheme ( ITES ) | Regime de isenção aplicável ao imposto sobre o rendimento |
| Corporate income tax March 2002 | Impostos sobre os salários de Março de 2002 |
| Export income tax exemption scheme, | regime de isenção do rendimento das exportações, |
| Income tax rates have decreased in the bottom and middle income brackets and employees and employers social security contributions have been reduced , particularly for the low paid . | As taxas dos impostos sobre o rendimento diminuíram nos escalões médio e inferior do rendimento , e as contribuições para a segurança social dos empregadores e empregados foram reduzidas , em especial para os indivíduos que auferem salários baixos . |
| Defining income Most systems define income subject to tax broadly for residents, but tax nonresidents only on specific types of income. | Declaração Anual de Ajuste Anualmente os brasileiros precisam declarar à Receita Federal o IRPF Imposto de Renda da Pessoa Física. |
| For France, there would be our two national income taxes, our departmental income tax, which is already in place, and is soon to be joined by our regional income tax and our communal income tax six levels of income tax, that's not bad going! | Para a França, os nossos dois impostos nacionais sobre o rendimento, o nosso imposto sobre o rendimento por departamento, já existente, dentro em breve o imposto sobre o rendimento regional mais o imposto sobre o rendimento autárquico seis niveis de impostos sobre o rendimento, não está nada mal! |
| More unemployment results in less tax revenue through income tax. | Mais desemprego resulta em menos receita fiscal através do imposto sobre o rendimento. |
| See Income tax in the Netherlands. | Thomas Pikketi também defende a tributação. |
| Free of income tax, old man. | Livre de impostos de rendimentos, amigo. |
| Export Income Tax Exemption Scheme (EITES) | Regime de isenção do imposto sobre o rendimento das exportações (Export Income Tax Exemption Scheme EITE ) |
| The only tax you've ever paid was a whiskey tax. | O imposto do whiskey foi o único que alguma vez pagaste! Pronto? |
| In other words this tax is a European Community income tax. | Por outras pala vras, este imposto é um imposto sobre os rendimentos da Comunidade Europeia. |
| Trade tax, corporate income tax and sales tax for the period ending 5 June 2002 | Impostos sobre os salários e sobre o volume de negócios até 5.6.2002 |
| For the period 2001 06 , tax wedges , which capture the amount of income tax paid plus employee and employer social security contributions , have declined for various groups ( see Table 2 ) . | Esta evolução é encorajadora e mostra que as anteriores reformas dos mercados de trabalho , a imigração e a moderação salarial ajudaram a ultrapassar algumas das restrições ao crescimento decorrentes da rigidez e da regulamentação excessiva dos mercados de trabalho . |
| Why was the income tax law important? | PorquЖ ж que a lei do imposto de renda era importante? |
| He called this the negative income tax. | Ele chamou isso de imposto sobre o rendimento negativo. |
| PERSONAL INCOME TAX SYSTEMS IN THE EEC | AS MODALIDADES DE TRIBUTAÇÃO DOS RENDIMENTOS DAS PESSOAS SINGULARES NA CEE |
| European income tax is on the way. | O imposto europeu sobre o rendimento esté a chegar. |
| Well, he has the income tax records. | Tem algo para negociar? |
| Income tax incentive for research and development, | regime de incentivo fiscal à investigação e desenvolvimento |
| The income tax ordinance will be amended to repeal or duly amend all provisions which charge companies to income tax. | A legislação relativa ao imposto sobre o rendimento será revogada ou serão alteradas todas as disposições relativas à aplicação de um imposto sobre o rendimento das sociedades. |
| What should the top income tax rate be? | Qual deverá ser a taxa máxima de imposto? |
| Florida does not impose a personal income tax. | A Flórida está dividida em 67 condados diferentes. |
| Income for tax filing, that declined by 3 . | Renda para o arquivamento do imposto, que diminuiu de 3 . |
| Personal income tax systems in the EEC 5. | As modalidades de tributação dos rendimentos das pessoas singulares na CEE 5. |
| It's all deductible from my income tax, dear. | É tudo dedutível nos impostos. |
| Made all his money before the income tax. | Fez fortuna antes de haver lRS. |
Related searches : Income Paid - Paid Income - Paid Tax - Tax Paid - Income Tax - Tax Income - Income Taxes Paid - Total Tax Paid - Tax Paid Abroad - Stamp Tax Paid - Foreign Tax Paid - Withholding Tax Paid - Sales Tax Paid - Income Tax Return
