Translation of "inconvenient situation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inconvenient - translation :

Situation - translation :

Keywords : Inconveniente Inconvenientes Incómodo Jeito Seria Situação Reféns Qual Nesta Controlo

Examples (External sources, not reviewed)

An inconvenient truth	Uma verdade inconveniente
It was inconvenient.	Foi inconveniente.
Now, you've all seen Inconvenient Truth. This is a little more inconvenient.	Todos devem ter visto Uma Verdade Inconveniente. Vejamos a inconveniência.
If there were no telephones, it would be inconvenient.	Se não houvesse telefones, seria inconveniente.
It ruined my life The Inconvenient Truth and Mr. Gore.	Ele arruinou a minha vida Uma Verdade Inconveniente , do Al Gore.
That might be a little inconvenient for you, don't you think?	Isso poderia ser meio inconveniente para você, não acha?
We are going to talk today about the sequel of Inconvenient Truth.	O que vamos ver hoje é a continuação da Verdade Inconveniente.
Let us not be fooled by the Inconvenient Truth or the Nobel Peace Prize.	Não vamos nos deixar ser feitos de bobos pela Verdade Inconveniente ou pelo Prêmio Nobel da Paz.
Plutonium isotopes are expensive and inconvenient to separate, so particular isotopes are usually manufactured in specialized reactors.	Isótopos de plutônio são caros e inconveniente de se separar, então isótopos particulares são manufaturados em reatores especializados.
It's the sequel to An Inconvenient Truth, and it explores all the solutions that will solve the climate crisis.	É a sequência de Uma Verdade Inconveniente e explora todas as soluções que irão resolver a crise climática.
I saw that these officials simply cut down any inconvenient initiatives and passionately support the ones they've proposed themselves.	Eu vi que estes oficiais simplesmente cortam pela raíz qualquer iniciativa inconveniente a eles e defendem com unhas e dentes aquelas que eles própios propuseram.
Situation Merger variables to use to report situation	Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação
Traffic jams are just a symptom of this challenge, and they're really very, very inconvenient, but that's all they are.	Engarrafamentos são somente um sintoma desse desafio, e eles são realmente muito inconvenientes, mas isso é tudo o que são.
It's more a social situation than a musical situation.	É mais um evento social que um evento musical.
The situation in Goma The situation is degrading fast.	A situação em Goma
Another situation.	Outra situação.
It's time again to talk about Inconvenient Truth, a truth that everyone is concerned about, but nobody is willing to talk about.	É hora de voltarmos a falar sobre a Verdade Inconveniente, uma verdade que preocupa a todos, mas da qual ninguém quer falar.
The Inconvenient Truth is a report by The Institute for Democracy in South Africa (IDASA) about elections in Zimbabwe The 15 page report is titled The Inconvenient Truth A complete guide to the delay in releasing the results of Zimbabwe s presidential poll. , and can be downloaded in .pdf format from our website here.	The Inconvenient Truth é um relatório do Instituto para a Democracia na África do Sul(IDASA) sobre as eleições no Zimbábue O relatório de 15 páginas é entitulado 'A Verdade Inconveninte Um guia completo para o atraso na divulgação dos resultados das eleições presidenciais no Zimbábue.', e pode ser baixado no formato .pdf em nosso website .
Situation following action	Situation following action
The situation worsened.	A situação piorou.
Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation	Exemplos de pedidos relativos a fusões Ref . Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação
He is a very mysterious trainer who shows up at random and inconvenient times and believes that all humans and Pokémon should be separated.	Ele dá um pokémon inicial ao treinador que vai participar da Liga Pokémon de Sinnoh, que poderá escolher um entreTurtwig, Chimchar e Piplup.
It's a horrible situation.	É uma situação horrorosa.
So here's the situation.	Então, a situação é esta.
Economic situation amp statistics	Situação económica e estatísticas
Economic situation amp statistics	Economic situation amp statistics
It's a ward situation.	É uma situação delicada .
Syrian refugees' precarious situation	Situação precária dos refugiados sírios
The situation got worse.	A situação piorou.
The situation is complicated.	A situação é complicada.
The situation is complicated.	A situação está difícil.
The situation is critical.	A situação é crítica.
You aggravated the situation.	Você agravou a situação.
My situation has changed.	Minha situação mudou.
The situation won't change.	A situação não mudará.
The situation seemed hopeless.	A situação parecia perdida.
We're investigating the situation.	Estamos investigando a situação.
We're investigating the situation.	Nós estamos investigando a situação.
My situation is different.	Minha situação é diferente.
Though turning to the legislature may prove to be inconvenient, frustrating, and even counter productive, it is the right thing to do, for three reasons.	Apesar de o recorrer à legislatura possa revelar se inconveniente, frustrante e até mesmo contra produtivo, é a coisa certa a fazer, por três motivos.
None of these initiatives would work, however, owing to a simple, inconvenient truth to this day, Europeans view each other in us versus them terms.	Seja como for, nenhuma destas iniciativas iria funcionar, devido a uma verdade simples e inconveniente até aos dias de hoje, os europeus olham uns para os outros em termos de nós versus eles .
This is a bad situation.	Esta é uma situação ruim.
And here's the situation again.	Aqui temos a situação novamente.
Shift to the power situation.	Mudança para a situação da energia.
Economic , Monetary and Financial situation	Situação Económica , Monetária e Financeira

Exibir esta página em português