Translation of "increase their visibility" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Increase - translation : Their - translation : Visibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cosmetics, like all luxury products, gain influence not from their production, or even their purchase, but from their visibility.
Os cosméticos, tal como todos os produtos de luxo, ganham influência não pela sua produção, ou até mesmo pela sua compra, mas pela sua visibilidade.
Visibility really is key.
Visibilidade é realmente chave.
Visibility really is key.
A visibilidade é mesmo importante.
The visibility is good...
Continuo em voo... .
In order to increase the visibility of the Eurogroup to the general public , the euro area finance ministers agreed on the following initiatives in 2000 .
Para aumentar a visibilidade do Eurogrupo perante o público em geral , os Ministros das Finanças da área do euro estabeleceram as seguintes iniciativas em 2000 .
Fog has limited visibility to 100 meters.
O nevoeiro limitou a visibilidade a 100 metros.
The visibility underwater can reach up to 50 meters.
A visibilidade debaixo d'água pode chegar a até 50 metros.
Visibility From 1995 to 2006, Uranus's apparent magnitude fluctuated between 5.6 and 5.9, placing it just within the limit of naked eye visibility at 6.5.
Visibilidade Entre 1995 e 2006, a magnitude aparente de Urano variou entre 5,6 e 5,9, deixando o perto do limite de visibilidade a olho nu, que é de 6,5.
Once Boomerang launched as its own channel, on air promotions for the channel aired at the end of every program within the Cartoon Network block, in attempt to increase visibility for Boomerang.
Boomerang surgiu como um bloco de programação do Cartoon Network em 1992, até ser lançado como canal no novo milênio.
The SPD were able to increase their support simply by pledging not to introduce flat taxes or increase VAT.
O SPD foi capaz de aumentar seu apoio, comprometendo se simplesmente a não introduzir impostos fixos ou aumentar o IVA.
We didn't know that pollution did more than cause bad visibility.
Não sabíamos que a poluição faria mais do que causar má visibilidade.
codice_40 limits visibility only to the class that defines the item.
A visibilidade privada limita a apenas a classe que define o atributo ou método.
During flight under IFR, there are no visibility requirements, so flying through clouds (or other conditions where there is zero visibility outside the aircraft) is legal and safe.
Tempo As regras IFR possibilitam a operação de aeronaves quando as condições meteorológicas não permitem a visibilidade mínima para operar em VFR (ver também IMC Instrument Meteorological Conditions ).
This caused their pulses to double and their blood pressure to increase by 30 65 torr.
Durante estas atividades, seu pulso chegava a duplicar e sua pressão sanguínea aumentava em 30 65 torr.
Specific criteria were also set for wind speed, visibility, and cloud cover.
Critérios específicos também foram definidos para a velocidade do vento, visibilidade e a cobertura das nuvens.
Within second visibility dropped down to like 10cm, I couldn t see ANYTHING outside.
Within second visibility dropped down to like 10cm, I couldn t see ANYTHING outside.
Fog and low visibility were identified as the main causes of the crash.
A neblina e baixa visibilidade foram identificadas como as principais causas do acidente.
The pilot seat was raised to improve visibility, and the windscreen was armored.
O assento do piloto era levantado para melhorar a visibilidade.
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
Unfortunately, such programs largely lack the visibility and influence needed to shape educational reform.
Infelizmente, a estes programas faltam a visibilidade e influência necessárias para moldar a reforma educativa.
When borrowing becomes easier, it is not the well to do, whose spending is not constrained by their incomes, who increase their consumption rather, the increase comes from poorer and younger families whose needs and dreams far outpace their incomes.
Quando o crédito é facilitado, não são as pessoas prósperas, cujos gastos não são restringidos pelos seus rendimentos, quem aumenta o consumo em vez disso, o aumento vem das famílias mais pobres e mais jovens, cujas necessidades e sonhos ultrapassam de longe os seus rendimentos.
And so there is an increase in people having to have their fillings replaced.
E assim há um aumento nas pessoas que precisam refazer suas obturações.
Some users will frequently increase their doses to intensify and prolong the euphoric effects.
Alguns usuários aumentam a frequência das doses para intensificar e prolongar os efeitos eufóricos.
Similarly, viral infections such as the common cold, influenza, or gastroenteritis increase their risk.
As infecções virais, como a rinofaringite, gripe ou gastroenterite, aumentam o risco de novos episódios.
Higher visibility for Islam is the inevitable result of more democracy in Muslim majority countries.
Uma maior visibilidade para o Islão é o resultado inevitável de mais democracia em países de maioria muçulmana.
But on the other side the government must maintain a reasonable high price to give incentive to farmers to increase their production and increase rural welfare.
Mas por outro lado, o governo tem que manter um preço razoavelmente alto para incentivar os donos de terras a aumentar a produção e aumentar a qualidade de vida rural.
But what your Lord has revealed to you will only increase their rebellion and unbelief.
E, sem dúvida, o que te foirevelado por teu Senhor exacerbará a transgressão e a incredulidade de muitos deles.
People had more money and could improve their standards therefore, a population increase was sustainable.
As pessoas tinham mais dinheiro e podiam melhorar as suas circunstâncias, portanto o aumento da população era sustentável.
If the G 20 members fully implement their commitments under these strategies, their collective GDP is expected to increase by another 1 .
Se os membros do G 20 implementarem completamente os sues compromissos relativamente a estas estratégias, espera se que o seu PIB colectivo aumente em mais 1 .
In the online world, organizations of giant power such as Anonymous throw their weight behind information or causes to increase their awareness.
No mundo online, organizações com poderes de gigante , tal como o Anonymous, ajudam ao colocar seu peso por trás de informações ou causas, aumentando a atenção em torno destas.
Don barely tolerates his vapid, shallow leading lady, Lina Lamont, though their studio, Monumental Pictures, links them romantically to increase their popularity.
Don mal consegue tolerar sua insípida noiva Lina Lamont, apesar do estúdio, Pictures Monumental, vender um relacionamento entre eles para aumentar sua popularidade.
From their little hatching size of their egg, into their little larval stage till they reach adulthood, they put on 600 million times an increase in weight.
Do pequeno tamanho de seus ovos, passando pelo estágio de larvas até alcançarem a maioridade, eles aumentam 600 milhões de vezes seu peso inicial.
A high visibility of outputs, networking activities, feedback from end users and official recognition contribute to increased sustainability.
Uma grande visibilidade dos outputs, as actividades das redes, o feedback dos utilizadores finais e o reconhecimento oficial são factores que contribuem para uma maior sustentabilidade.
It also believes, this offline impact will slowly increase their user base, as people begin to realize their ability to effect real change.
Também acredita que o impacto offline vai aos poucos aumentar sua base de usuários a partir do momento que as pessoas comecem a se dar conta de sua capacidade na eficácia de mudanças reais.
The system of economic governance that we put in place guarantees that EU members put their public finances in order, increase their competitiveness, and tackle their macroeconomic imbalances.
O sistema de governação económica que praticamos garante que os membros da UE coloquem as suas finanças públicas em ordem, aumentem a sua competitividade e enfrentem os seus desequilíbrios macroeconómicos.
The NGO Galo Cantá intends for TEDxSãoTomé to be a platform to disseminate ideas and projects with a local impact, contributing to their visibility, acting still as a bridge between entrepreneurs and doers.
A ONG Galo Cantá pretende que o TEDxSãoTomé seja uma plataforma de divulgação de ideias e projetos com impacto local, contribuindo para a sua visibilidade, funcionando ainda como ponto de ligação entre empreendedores e idealizadores.
We consolidated them from 89 to 25 banks by requiring that they increase their capital share capital.
Fundimos os bancos de 89 para 25 exigindo que aumentassem o capital capital social.
and ( iii ) to use terms consistently to increase convergence in their implementation and to avoid regulatory arbitrage .
e iii ) utilizar os conceitos de forma coerente , de forma a aumentar a convergência na sua aplicação e evitar a arbitragem regulamentar .
The increase in the number of these hotlines is not without financial problems that threaten their continuation.
O aumento no número dessas linhas telefônicas de assistência não acontece sem problemas financeiros que ameaçam a continuidade do serviço.
Therefore , they will be able to improve their corporate and investment strategies , which may result in an increase in the internationalisation of their businesses .
podendo , desta forma , melhorar as suas estratégias empresariais , e aumentar o grau de internacionalização das suas empresas .
This has induced banks to increase their efforts to enhance investor confidence in securitiesrelated products via organisational changes and improvements in their governance structures .
Tal induziu os bancos a aumentar os seus esforços para melhorar a confiança dos investidores nos produtos relacionados com títulos através de mudanças organizacionais e de melhorias nas respectivas estruturas de gestão .
It involves communicators to keep the funding high, to keep the visibility high, to tell the success stories.
Envolve comunicadores para manter o financiamento alto, para manter a visibilidade alta, para contar as histórias de sucesso.
It also seeks to enhance the coherence and visibility of the EU 's action on the world stage .
Visa também aumentar a coerência e a visibilidade da actuação da União Europeia à escala mundial .
This technology is now making its way around the globe, allowing other societies to increase their energy production and decrease both their reliance on costly imports and their carbon emissions.
Esta tecnologia está agora a espalhar se por todo o globo, permitindo que outras sociedades aumentem a sua produção de energia e diminuam simultaneamente a sua dependência relativamente a importações dispendiosas e as suas emissões de carbono.
For example , as equity prices rise , share owning households become wealthier and may choose to increase their consumption .
Por exemplo , quando os preços das acções sobem , as famílias que detêm este tipo de títulos aumentam a sua riqueza , podendo optar por aumentar o seu consumo .

 

Related searches : Increase Visibility - Increase Your Visibility - Increase Visibility For - Increase Visibility With - Increase Their Confidence - Increase Their Reach - Increase Their Awareness - Increase Their Leverage - Increase Their Business - Increase Their Income - Increase Their Focus - Increase Their Spend - Increase Their Sales