Translation of "indifferent attitude" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attitude - translation :

Indifferent - translation :

Keywords : Atitude Atitudes Feitio Postura Comportamento Indiferente Indiferentes Indiferença Universo Fria

Examples (External sources, not reviewed)

I'm totally indifferent to it.	Para mim não faz a mínima diferença.
I am indifferent to flattery.	Eu sou indiferente a puxação de saco.
He is indifferent to what others say.	Ele é indiferente ao que os outros dizem.
She is indifferent to the new religion.	Ela é indiferente à nova religião.
I don't mean to become indifferent to things.	Não quer dizer ficar indiferente com as coisas.
I like Tom's attitude.	Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.	Gosto da atitude do Tom.
That's the right attitude.	Essa é a atitude correta.
I didn't know it was out of control. I was totally indifferent.	Eu não sabia que estava fora de controle. Eu estava totalmente indiferente.
Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me.	Agora o Deus imutável me parece um tanto frio e indiferente para mim.
But Turkey cannot be indifferent to the tragedy engulfing its southern neighbors.	Mas a Turquia não pode permanecer indiferente à tragédia que domina os seus vizinhos meridionais.
The club has since had a generally indifferent spell in Serie B.	O clube, desde então, teve um período quase permanente na Série B.
My attitude towards him changed.	Minha atitude em relação a ele mudou.
I don't understand your attitude.	Eu não compreendo a sua atitude.
Spencer's attitude drives me nuts.	A atitude de Spencer me deixa louco.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.	Todos detestam a atitude arrogante de Dan.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.	Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
Such attitude generated a serious deadlock.	Essa postura gerou um grande impasse.
You should make your attitude clear.	Seja claro nas suas atitudes.
Your attitude towards women is offensive.	A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.
Attitude control was achieved with 12 small attitude control jets, two star tracker, and two inertial measurement units.	O controle de altitude era gerenciado por 12 pequenos empuxadores, duas câmeras de sensoriamento de estrelas auxiliavam na navegação.
Nor can it remain indifferent to the increasingly unacceptable indebtedness of its university students.	Também não pode ficar indiferente ao endividamento cada vez menos aceitável dos seus estudantes universitários.
That journalist has such a cowardly attitude!	Que atitude tão cobarde tem esse jornalista!
The governor's attitude attracted criticism from citizens.	A postura do governador suscitou críticas da população.
I can't stand that attitude of his.	Eu não consigo aguentar a atitude dele.
She approaches everything with a businesslike attitude.	Ela aborda tudo com atitude de negócios.
The growing banality of human disgrace has made the viewer indifferent to misery and pain.	A banalização da desgraça humana torna o espectador indiferente à miséria e a dor.
Indifferent to the intrigues, Peter continued his regency and the country prospered under his influence.	Indiferente às intrigas, Pedro continua a sua regência e o país prospera sob a sua influência.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.	A atitude do país em torno da capital é ambivalente.
His two other colleagues had the same attitude.	Com ele dois outros colegas tiveram a mesma postura.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.	Todos estão fartos da atitude desdenhosa de Dan.
Most people in Greece, no matter what their politics, are no longer remaining indifferent to racism.	A maioria das pessoas na Grécia, de qualquer quadrante político, já não é indiferente ao racismo.
This surprised many fans and critics, and upon its release the album received rather indifferent reviews.	Isso surpreendeu os fãs e críticos, e logo após seu lançamento o álbum recebeu críticas bastante indiferentes.
Now religions have a much saner attitude to art.	As religiões têm uma atitude muito mais sã com a arte.
There is something to be said for this attitude.	Há algo a ser dito sobre esta atitude.
She shows a very positive attitude to her work.	Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.
His destructive attitude is adjusted to a benevolent one.	Sua atitude destrutiva é ajustada para uma benevolente.
When I told him that any decent man would describe these actions as gangsterisms, he appeared totally indifferent.	Quando lhe disse que qualquer homem decente descreveria estas acções como banditismos, parecia completamente indiferente.
The club's performance was indifferent in the years leading up to World War II, but improved after 1939.	O desempenho do clube foi indiferente nos anos que antecederam à Segunda Guerra Mundial, mas melhorou bastante depois de 1939.
We have an attitude that support groups are inherently beneficial.	Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções.
And I think a lot of scientists have this attitude.	E eu acho que vários cientistas têm essa atitude.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.	Um vírus é uma fileira de ácido nucléico com atitude.
But it's everybody's job who can change attitude and behavior.	Mas era tarefa de todos que podiam mudar atitudes e comportamentos.
Yet the World Bank s attitude toward the ICSID remained ambivalent.	No entanto, a atitude do Banco Mundial para com o ICSID manteve se ambivalente.
What I did was not defend the attitude of vigilantes.	O que eu fiz não foi defender a atitude dos justiceiros.

Exibir esta página em português