Translation of "individual chapters" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Individual - translation :

Keywords : Capítulos Leiam Escritos Esqueçam Capítulo Indivíduo Individuais Individual Individuo Indivíduos

Examples (External sources, not reviewed)

These factors are reviewed in the country chapters under the individual criteria listed above .	Estes factores são revistos nos capítulos referentes a cada país , segundo os critérios acima discriminados .
The individual chapters were collected and published in ten tankōbon volumes from October 27, 2005 and October 27, 2011.	O primeiro volume em tankōbon foi publicado em 27 de outubro do mesmo ano e, em janeiro de 2011, nove volumes tinham sido publicados.
The individual chapters had originally been published in 1890 96 as a series of essays in the British monthly literary magazine, Nineteenth Century .	Originalmente, seus capítulos foram antes publicados entre 1890 96 como artigos na revista britânica The Nineteenth Century .
The opening of individual chapters of the acquis communautaire for negotiation started in June 2006 and proceeded smoothly in 2007 , with negotiations having been conducted on a substantial number of the 35 chapters by the end of the year .	A abertura de negociações relativas a cada capítulo do acervo comunitário teve lugar em Junho de 2006 e decorreu de forma regular em 2007 , tendo sido conduzidas negociações relativamente a um número significativo dos 35 capítulos até ao final do ano .
Skip the dull chapters.	Pule os capítulos chatos.
Skip the boring chapters.	Pule os capítulos chatos.
After opening accession negotiations with Turkey in October 2005 , the European Commission started negotiations on the individual chapters of the acquis communautaire in June 2006 .	Após a abertura das negociações de adesão com a Turquia em Outubro de 2005 , a Comissão Europeia iniciou as negociações relativas a cada capítulo do acervo comunitário em Junho de 2006 .
After opening accession negotiations with Turkey on 3 October 2005 , the Commission started negotiations on the individual chapters of the acquis communautaire on 12 June 2006 .	Em 10 de Outubro de 2006 , o Conselho ECOFIN reafirmou que o valor de referência para a estabilidade de preços 172
Historical Setting (and sub chapters).	Historical Setting (and subchapters).
The individual chapters were later collected into two separate tankōbon volumes published by MediaWorks under their Dengeki Comics imprint released in September 2000 and on July 27, 2002.	Os capítulos individuais foram depois coletados em dois volumes separados publicados pela MediaWorks sob o a Dengeki Comics lançado em 27 de setembro de 2000 e 27 de julho de 2002.
This Convergence Report contains two chapters .	O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos .
And it consists of seven chapters the chapters are skin, bones, meat, internal organs, blood, fat and miscellaneous.	E ele consiste em sete capítulos. Os capítulos são pele, ossos, carne, órgãos internos, sangue, gordura e diversos.
These factors are reviewed in the country chapters under the individual criteria listed above , while the development of the ECU is discussed separately in Annex 1 to this chapter .	Estes factores são revistos nos capítulos referentes a cada país , associados a cada um dos critérios individuais acima apresentados , enquanto que a evolução do ECU é apresentada em separado no Anexo 1 a este capítulo .
And I wrote a couple of chapters.	Então eu escrevi alguns capítulos.
This document is divided into seven chapters .	Este documento está dividido em sete capítulos .
The report is divided into three chapters .	O presente relatório encontra se dividido em três capítulos .
The report is divided into three chapters .	O relatório encontra se dividido em três capítulos .
This document is divided into seven chapters .	O presente documento está dividido em sete capítulos .
The book is divided into three chapters	O livro é dividido em três capítulos
To be continued in the next chapters.	Nos próximos capítulos.
I've read only the first three chapters.	Eu só li os três primeiros capítulos.
You should go over these chapters thoroughly.	Você deve repassar estes capítulos a fundo.
There are many more chapters in this project.	Há muitos outros capítulos neste projeto.
This year 's Convergence Report contains three chapters .	O Relatório de Convergência deste ano tem três capítulos .
11 The report is divided into six chapters .	O presente relatório encontra se dividido em seis capítulos .
Together these laws are arranged into 120 chapters.	Juntas, estas leis estão organizadas em 120 capítulos.
But Singh s most recent chapters have been less positive.	Mas os capítulos mais recentes de Singh foram menos positivos.
The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10.	The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10.
So this story is the first of 18 chapters in my new body of work titled A Living Man Declared Dead and Other Chapters.	Essa história é a primeira dos 18 capítulos do meu novo trabalho intitulado Um homem vivo declarado morto e outros capítulos .
I've managed to finish the first three chapters so far.	Eu consegui terminar os três primeiros capítulos, até agora.
There are six chapters in total, three in each volume.	Com um total de seis capítulos, três em cada volume.
For example, Kafka left ' with unnumbered and incomplete chapters and ' with incomplete sentences and ambiguous content Brod rearranged chapters, copyedited the text, and changed the punctuation.	Kafka, por exemplo, deixou O Processo com capítulos inumerados e inacabados e O Castelo com frases incompletas e conteúdos ambíguos Brod reorganizou os capítulos, editou o texto e mudou a pontuação.
The following three chapters deal more extensively with each of these periods .	Os tres capitulas seguintes tratam de forma mais alargada cada um destes periodos
Terzaghi) and to Leo VI the Wise (Admonitory Chapters of Basil I).	Terzaghi) e para Leão VI, o Sábio(Admonitory Chapters of Basil I).
References Further reading Part One Automata and Languages, chapters 1 2, pp.	Part One Automata and Languages, chapters 1 2, pp.
Individual transport	Transporte individual
So I'm going to talk about a nuclear threat story in two chapters.	Vou tratar da ameaça nuclear em dois capítulos.
A full account can be found in the 13 chapters of the report .	Abordarei aqui apenas algumas dessas questões , as quais serão analisadas em pormenor nos 13 capítulos que constituem o relatório .
Chapters XVIII and Chapter XIX provide for amendment and ratification of the Charter.	Capítulos XVIII e XIX proporciona os critérios para retificação e ratificação da Carta.
The game is separated into seven chapters interspersed with segments of spoken dialogue.	O jogo é separado em sete capítulos, intercalados por diálogos falados.
It recommended that the chapters for which the technical preparations had been completed should remain open , while the start of negotiations on eight other chapters should be suspended until Turkey fulfilled its commitments .	O Eurogrupo e o Conselho ECOFIN consideraram recentemente propostas para reforçar a representação em questões relacionadas com a UEM a nível internacional e para melhorar a coordenação interna a este respeito .
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .	Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ?	6.1 O PROJECTO PODE SER FINANCIADO COM BASE EM TRANSFERÊNCIAS ENTRE CAPÍTULOS DO ORÇAMENTO EM VIGOR ?
In the previous chapters , the key recommendations for achieving these benefits were laid out .	As recomendações fundamentais no sentido de usufruir desses benefícios são enunciadas nos capítulos anteriores .
( 3 ) I.e. the information required under Chapters II and III of the proposed regulation .	( 3 ) Isto é , as informações exigidas ao abrigo dos capítulos II e III do regulamento proposto .

Exibir esta página em português