Translation of "individual level studies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most of the case studies concern policies which operate at the level of an individual company or organisation. | A maior parte dos estudos de caso referem se a políticas que operam ao nível de empresas ou organizações individuais. |
| Studies have also shown that an individual can learn to be altruistic. | Os estudos também têm demonstrado que um indivíduo pode aprender a ser altruísta. |
| European studies the development and introduction of new courses in European studies at undergraduate and postgraduate level. | Estudos europeus desenvolvimento e introdução de novos cursos universitários e de cursos de pós graduação. |
| I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. | Eu descobri que isso é verdade, tanto no nível individual como no nível corporativo. |
| In particular , the article on exchange of individual data has been deleted , outward FATS are now planned as pilot studies and the level of detail of inward FATS has been reduced . | In particular , the article on exchange of individual data has been deleted , outward FATS are now planned as pilot studies and the level of detail of inward FATS has been reduced . |
| And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic. | E eu entendo que, no nível individual, é puramente simbólico. |
| Where possible , NCBs shall make estimates at the individual fund level . | Sempre que possível , os BCN devem fazer estimativas ao nível de cada um dos fundos . |
| The minimum bid amount is applied to each individual interest rate level . | O montante mínimo da proposta é aplicado a cada nível individual de taxa de juro . |
| The minimum bid amount is applied to each individual interest rate level . | Porém , em condições excepcionais , o BCE pode decidir não efectuar antecipadamente o anúncio público dos leilões rápidos . |
| Good examples of action at this level are therefore also included as case studies. | Bons exemplos de acções a este nível são por isso também incluídos como estudos de caso. |
| It studies characteristics of individual consumers such as demographics and behavioural variables in an attempt to understand people's wants. | Estuda as características dos consumidores individuais, através de variáveis demográficas e comportamentais, numa tentativa de compreender os desejos das pessoas. |
| The individual level categories (often called proximate explanations ) are the development of the individual (i.e., ontogeny) and the proximate mechanism (e.g., brain anatomy and hormones). | Principais teóricos Richard Dawkins, autor de o Gene Egoísta (1976), O Fenótipo estendido (1982), O relojoeiro cego (1986). |
| Not by much, as an individual level, but enough at a population level to shift the rates of heart disease in a whole population. | Individualmente não é muito, mas no âmbito populacional é suficiente para mudar as taxas de doença cardíaca. |
| Additional adverse events which were reported in the individual studies but were not included due to the pooled presentation are | Efeitos adversos adicionais que foram notificados em estudos individuais, mas que não foram incluídos devido a apresentação conjunta são os seguintes |
| The von Wogau report proposes referring supervision of the legitimacy of individual cases to national level. | O relatório Von Wogau propõe que o controlo desta legitimidade seja reposto ao nível nacional. |
| At the individual country level , this indicator showed a deterioration , particularly in Luxembourg and the Netherlands . | Por país , este indicador deteriorou se , em particular no Luxemburgo e nos Países Baixos . |
| Now, at an individual level, we have the very real potential to cause significant positive social economic changes . | Agora, em nível de indivíduo, somos nós quem temos o verdadeiro potencial de proporcionar mudanças sócio econômicas positivas. |
| These developments , however , have to be seen against the background of diverging trends at the individual country level . | No entanto , esta evolucao deve ser vista no contexto das tendencias divergentes ao nível dos países membros . |
| However , NCBs may also ask reporting agents to provide data at the level of individual deposits and loans . | Contudo , os BCN também podem pedir aos agentes inquiridos que reportem dados relativamente a cada operação individual de depósito ou de crédito . |
| Moreover, as with macro level economic reforms, there are limits to what can be learned from individual projects. | Para além disso, tal como nas reformas económicas a nível macro, há limites ao que se pode aprender a partir de projectos individuais. |
| As various price studies by the European Commission have shown , bank charges and charging principles differ significantly among individual banks and different Member States . | Tal como revelaram diversos estudos de preços realizados pela Comissão Europeia , os encargos bancários e princípios de estabelecimento dos mesmos diferem significativamente entre os vários bancos , bem como entre os diferentes Estados Membros . |
| studies , in particular comparative law studies | estudos , nomeadamente de direito comparado |
| Molecular genetics is the field of biology and genetics that studies the structure and function of genes at a molecular level. | A genética molecular é a área da biologia que estuda a estrutura e a função dos genes a nível molecular. |
| And since the Inquisition, we've been dealing with problems at the individual level. And you know what? It doesn't work. | E desde a Inquisição, temos tratado de problemas no nível individual. E sabem de uma coisa? Não funciona. |
| Selection at a level above the individual, such as group selection, may allow the evolution of cooperation, as discussed below. | Selecção acima do nível do indivíduo, tal como selecção de grupo, pode permitir a evolução de cooperação, como discutido mais abaixo. |
| The scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail . | The scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail . |
| Data from individual MFIs ( except national central banks ( NCBs )) on BSIs are collected and aggregated at the national level by NCBs . | Os dados das várias IFM ( excluindo os bancos centrais nacionais ( BCN )) sobre rubricas do balanço são recolhidos e agregados a nível nacional pelos BCN . |
| Such relations are exclusively a matter for the ECB and the individual NCBs and are dealt with at the local level . | Estas relações são matéria exclusiva do BCE e dos BCN individuais e são geridas a nível local . |
| This can happen on a deep level frequently an individual does not become conscious of or even perceive the new information. | Isto pode acontecer em um nível profundo freqüentemente um indivíduo toma consciência ou percebe a nova informação. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 |
| A Cochrane review of intercessory prayer found although some of the results of individual studies suggest a positive effect of intercessory prayer, the majority do not . | Study of the Therapeutic Effects of Intercessory Prayer (STEP) in Cardiac Bypass Patients A Multicenter Randomized Trial of Uncertainty and Certainty of Receiving Intercessory Prayer. |
| The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . | The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . |
| Monetary expansion , albeit moderate at an EU level , differed significantly in individual countries , sometimes posing problems of interpretation for the monetary authorities . | O crescimento da massa monetária , embora moderado a nível da UE , foi significativamente diferente nos países considerados individualmente , colocando por vezes problemas de interpretacao as autoridades monetárias . |
| His time earned silver in his first 100 m race at the national level, gaining him Commonwealth selection in three individual events. | Seu tempo o fez ganhar prata em sua primeira corrida de 100 metros rasos a nível nacional, dando lhe a vitória na seleção do Commonwealth em três eventos individuais. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1 |
| As various price studies by the European Commission have shown , bank charges and the principles used differ significantly between individual banks as well as between different countries . | Tal como revelaram diversos estudos de preços realizados pela Comissão Europeia , os encargos bancários e princípios utilizados diferem significativamente entre os vários bancos , bem como entre os diferentes países . |
| European studies | Estudos europeus Comércio externo |
| Agricultural studies | Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social |
| European Studies | Estudos Europeus |
| General Studies | Secção de Estudos Gerais |
| Occasional studies. | Occasional studies. |
| The techniques used by neuroscientists have also expanded enormously, from molecular and cellular studies of individual nerve cells to imaging of sensory and motor tasks in the brain. | As técnicas usadas pelos neurocientistas tem sido expandidas enormemente, com contribuições desde estudos moleculares e celulares de neurônios individuais até do imageamento de tarefas sensoriais e motoras no cérebro. |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU | Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets II . | II . 10 |
| Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 | Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 |
Related searches : Individual Level - Individual Customer Level - Level Of Individual - Individual Entity Level - Individual Level Information - Individual Level Variable - On Individual Level - Individual Level Data - Individual Company Level - Degree Level Studies - Tertiary Level Studies - Individual Development
