Translation of "indo iranian" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Iranian - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| History Persian is an Iranian language belonging to the Indo Iranian branch of the Indo European family of languages. | História O persa é uma língua iraniana que pertence ao ramo indo iraniano da família linguística indo europeia. |
| Almost all Pakistanis belong to the Indo Iranian linguistic group of the Indo European branch. | Quase todos os paquistaneses pertence ao grupo ancestral Indo iranianos. |
| The Kurdish languages belong to the northwestern sub group of the Iranian languages, which in turn belongs to the Indo Iranian branch of the Indo European family. | Língua A língua curda pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertence ao ramo indo iraniano da família de línguas indo europeias. |
| Ossetian belongs to the Iranian group of the Indo European family of languages. | O osseto pertence ao subgrupo norte do grupo iraniano oriental da família das línguas indo européias. |
| History of Indo European linguistics In the 16th century, European visitors to the Indian Subcontinent began to suggest similarities between Indo Aryan, Iranian, and European languages. | História da linguística indo europeia Sugestões de semelhanças entre os idiomas indianos e europeus começaram a ser feitas por visitantes europeus à Índia no século XVI. |
| Mayrhofer likewise rejects the interpretation of with pure regency as a mixing of Iranian and Indo Aryan. | Mayrhofer também rejeita a interpretação de com regência pura , alegando que ela seria uma mistura de iraniano e indo ariano. |
| The Persian suffix stan (see Indo Iranian languages) means land or place of , so Kazakhstan means land of the Kazakhs . | O sufixo persa stan (ver línguas indo iranianas) significa terra ou lugar de , por isso Cazaquistão significa terra dos cazaques . |
| Classification Persian belongs to the Western branch of the Iranian family of Indo European languages, which also includes Kurdish, Gilaki, Mazandarani, Talyshi, and Baluchi. | Classificação O persa pertence ao do ramo iraniano das línguas indo europeias, que também inclui o curdo, o mazandarani, o gilaki, o talysh e o balúchi. |
| Indo European studies involves the comparative philology of all Indo European languages. | Estudos indo europeus envolvem a filologia comparativa de todas as línguas indo européias. |
| In the Indo Iranian tradition, the Rigveda exhibits notions of monism, in particular in the comparatively late tenth book, also dated to the early Iron Age, e.g. | O Rig Veda apresenta noções de monismo, em particular no décimo livro, também datado da Idade do Ferro, na Nasadiya sukta. |
| Map of Indo European migrations. | Mapa de migrações indo europeias. |
| For example, the reconstructible common ancestor of the Indo European language family is called Proto Indo European . | Por exemplo, a proto língua reconstruível da bem conhecida família indo europeia é chamada proto indo europeu. |
| Latin is an Indo European language. | O Latim é uma língua indo europeia. |
| Indo Saracenic Revival architecture, developed by the British in the late 19th century, drew on Indo Islamic architecture. | A arquitetura neo indo sarracena, desenvolvida pelos britânicos no final do , baseou se em arquitetura indo islâmica. |
| English and French are Indo European languages. | O inglês e o francês são línguas indo europeias. |
| Japanese is not a Indo European language. | O Japonês não é uma língua indo européia. |
| Indo European Language and Culture An Introduction . | Indo European Language and Culture An Introduction . |
| In Indo Aryans of Ancient South Asia. | In Indo Aryans of Ancient South Asia. |
| Persian has had a considerable (mainly lexical) influence on neighboring languages, particularly the Turkic languages in Central Asia, Caucasus, and Anatolia, neighboring Iranian languages, as well as Armenian, and Indo Aryan languages, especially Urdu. | O persa teve uma influência considerável nos idiomas vizinhos, especialmente nas línguas turcomanas da Ásia Central, Cáucaso e Anatólia, nas línguas iranianas vizinhas, bem como no armênio, árabe e outros. |
| The Indo European Mythology as Science and Ideology. | The Indo European Mythology as Science and Ideology. |
| Q How do you evaluate Iranian blogs' importance in Iranian society? | P Como você avalia a importância dos blogs iranianos na sociedade iranian? |
| The often dental consonant of no Indo European language. | A consoante entre os dentes de nenhuma liguagem Indo Européia. |
| Indo Aryan peoples are an ethonolinguistic group of people that speak diverse Indo Aryan languages and currently live predominantly in the South Asian region. | Os povos indo arianos fazem parte de um grupo etnolinguístico de falantes de diversas Iínguas indo arianas e vivem, predominantemente, no Sul da Ásia. |
| Several Iranian officials | que Irã não pode bloquear Facebook para sempre . |
| Romani ( also Romany, Gypsy, or Gipsy ) is any of several languages of the Romani people belonging to the Indo Aryan branch of the Indo European language family. | O romani ou români ( rromani ćhib ) é o idioma dos Rom e dos Sintos, povos nômades geralmente conhecidos pela designação de ciganos. |
| Iranian blogger Mersad says | O blogueiro iraniano Mersad afirma |
| Iranian blogger Sight writes | O blogueiro iraniano Sight escreve |
| Iranian prisoners, Afghan victims | Prisioneiros iranianos, vítimas afegãs |
| 1907 In Two Volumes Volume One The Old World Volume Two The New World ISBN B000859S6O Race Life of the Aryan Peoples Vol.1 The Old World Race Life of the Aryan Peoples Vol.2 The New World External links The Aryan race Indo European Languages Aryan by Kim Pearson Iranian Branch of the Indo European Family Races and Ethnic Groups of Iran Forensic Anthropology | 1907 In Two Volumes Volume One The Old World Volume Two The New World ISBN B000859S6O Race Life of the Aryan Peoples Vol.1 The Old World Race Life of the Aryan Peoples Vol.2 The New World Ligações externas |
| The interrogative pronouns begin with ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. | The interrogative pronouns are also noteworthy for all beginning in ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. |
| The vast majority of scholars continue to reconstruct a Proto Indo European, but most believe that Anatolian was the first branch of Indo European to leave the fold. | A vasta maioria dos eruditos continua a reconstruir um proto indo europeu, mas todos acreditam que o anatólio foi o primeiro ramo indo europeu a apartar se. |
| Indo Islamic architecture Another distinctive sub style is Indo Islamic architecture in South Asia, a fusion of Arab, Central Asian and Persian elements with the local Hindu architecture. | Arquitetura Mughal (Babur) Um estilo arquitetônico distinto desenvolveu se na Índia, por volta do século XVI, com a fusão de elementos persas e hindus. |
| Mehrdadd writes on Twitter, that the Iranian Leader shows he is against the Iranian people. | Mehrdadd escreve no Twitter que o líder iraniano se mostra contra o povo iraniano. |
| Grammar Morphology Nouns and adjectives Gothic preserves many archaic Indo European features that are not always present in modern Germanic languages, in particular the rich Indo European declension system. | Morphology Nouns Gothic preserves many archaic Indo European features that are not always present in modern Germanic languages, in particular the rich Indo European declension system. |
| Every Iranian party has alcohol. | Toda festa iraniana tem álcool. |
| Iranian blogs vs. American blogs | Blogs iranianos vs. blogs americanos |
| Islamist bloggers vs. Iranian TV | Blogueiros islamistas X TV iraniana |
| Iranian blogger, Asmoun Abi writes | Asmoun Abi, um blogueiro iraniano, escreve |
| Nikahang Kosar , Iranian leading cartoonist and blogger, published a cartoon on Iranian election and Ahmadinejad's victory. | Nikahang Kosar, um dos principais cartunistas e blogueiro iraniano, publicou uma charge a respeito das eleições iranianas e a vitória de Ahmadinejad. |
| Iranian architecture or Persian architecture is the architecture of contemporary Iran and the Iranian Cultural Continent. | A arquitetura persa recebeu influência assíria, babilônica, egípcia e grega. |
| With Iranian aircraft fighting at Basra, the Iraqis bombed Iranian supply routes with chemical weapons, as well as Iranian cities with conventional bombs, including Tehran, Isfahan, and Qom. | Com a aviação iraniana lutando em Basra, bombardeiros iraquianos atacaram as posições do Irã na retaguarda com armas químicas, e também lançaram bombas convencionais contra cidades iranianas como Teerã, Isfahan e Qom. |
| Mainstream researchers tend to reject this theory on the basis of linguistic and genetic studies. Instead, they say evidence points to Indo Aryans and Iranians originating from the Proto Indo Iranians. | Os pesquisadores mais conhecidos tendem a rejeitar essa teoria com base em estudos linguísticos e genéticos, argumentando que evidências apontam para a origem dos povos indo arianos e iranianos nos proto indo iranianos. |
| The story I wanted to share with you today is my challenge as an Iranian artist, as an Iranian woman artist, as an Iranian woman artist living in exile. | A história que eu quero dividir com vocês hoje é meu desafio como artista do Irã, como uma mulher artista iraniana, como uma mulher artista iraniana vivendo no exílio. |
| (1986) Head and Horn in Indo European , Berlin, New York Walter de Gruyter. | (1986) Head and Horn in Indo European , Berlin, New York Walter de Gruyter. |
| Two years later at 21, Saussure published a book entitled Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo européennes (Dissertation on the Primitive Vowel System in Indo European Languages). | Aos vinte e um anos publicou uma dissertação sobre o sistema primitivo das vogais nas línguas indo europeias (em francês Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo européennes ano 1879), a qual foi muito bem aceita. |
Related searches : Indo-iranian - Indo-iranian Language - Indo-european - Indo-aryan - Indo-germanic - Iranian Language - Iranian Market - Iranian Capital - Iranian Rial - Iranian Dinar - Iranian People - Iranian Studies - Iranian Officials - Indo-european Language