Translation of "infant years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Infant - translation :

Infantil

Infant years - translation :

Anos infantis

Years - translation :

Anos

Keywords : Infante Mortalidade Infantil Bebê Menino Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

Infant mortality has exploded in the last ten years.	A mortalidade infantil explodiu num espaço de dez anos.
My infant.	Minha criança.
Holy infant	Santo menino...
Just one or two years of school for the mother reduce the infant death rate by 15 .	Basta um ou dois anos de escolarização das mães para reduzir a taxa de mortalidade infantil em 15 .
It's infant mortality.	É mortalidade infantil.
It's infant mortality.	É a mortalidade infantil.
Nice work, infant.	Muito bem, criança.
Do not use an infant bottle to give REYATAZ mixed with infant formula.	Não use nenhum recipiente para administrar REYATAZ misturado com a formulação para crianças.
Infant mortality remained high ...	Faleceu em exílio na África do Sul.
There's a lusty infant.	Que jovem robusto.
An infant, a halfpint?	Um bebê crescidometade?
Infant industry protection safeguards	O Estado do APE SADC em causa deve fornecer ao Comité do Comércio e Desenvolvimento todas as informações pertinentes necessárias para um exame aprofundado da situação
Infant industry protection safeguards	Se o Comité do Comércio e Desenvolvimento não fizer recomendações, ou não se tiver encontrado outra solução satisfatória no prazo de trinta (30) dias a partir do momento em que a questão foi submetida à apreciação do Comité do Comércio e Desenvolvimento, o Estado do APE SADC em causa pode adotar medidas em conformidade com o presente artigo
Infant formulae and follow on formulae, including infant milk and follow on milk 5	Fórmulas para lactentes e fórmulas de transição, incluindo leite para bebés e leite de transição 5
Gardens and the Infant Jesus	Os jardins e o Menino Jesus
You're worse than an infant.	És pior do que uma criança.
The infant in the manger.	A criança na manjedoura.
Me marry that snarling infant.	Casar com aquela pirralha?
The infant grows more comely.	A pirralha está mais agradável.
Other preparations for infant use	Outras preparações para alimentação de crianças
In Africa, infant mortality is decreasing.	Na África, a mortalidade infantil diminuiu.
Because the infant has created evil	Porque a criança criou mal
Legal protection of mother and infant	Protecção jurídica da mãe e da criança
When she was only two years old, she was promised to the Dauphin, the infant son of King Francis I of France, but the contract was repudiated after three years.	Quando tinha apenas dois anos foi prometida ao Delfim, filho criança do rei Francisco I de França, porém o contrato foi repudiado três anos depois.
when the buried infant shall be asked	Quando a filha, sepultada vida, for interrogada
when the buried female infant is asked	Quando a filha, sepultada vida, for interrogada
Risk to the infant cannot be excluded.	Não pode ser excluído qualquer risco para os lactentes.
Significant systemic exposure of the infant is not expected and no effects on the breast fed newborn infant are anticipated.	Não se espera exposição sistémica significativa dos lactentes e não são esperados quaisquer efeitos sobre os recém nascidos lactentes amamentados.
You know the two most dangerous years in your life are the year you're born, because of infant mortality, and the year you retire.	Você sabe os dois anos mais perigosos da sua vida são o ano em que você nasce, por causa da mortalidade infantil, e o ano em que você se aposenta.
For many years, Nestlé was criticized for marketing infant formula in developing countries, where breast feeding was available and much healthier than bottle feeding.	Durante muitos anos, a Nestlé foi criticada por publicitar preparados para lactentes em países em vias de desenvolvimento, onde a amamentação estava disponível e era muito mais saudável que a alimentação a biberão.
Antibody concentrations were similar to those achieved following a three dose infant series and a booster dose at less than 2 years of age.	As concentrações dos anticorpos foram semelhantes às atingidas após a série de imunização de três doses em lactentes e dose de reforço numa idade inferior a 2 anos.
Administration of REYATAZ and infant formula using an infant bottle is not recommended because the full dose may not be delivered.	A administração de REYATAZ e da formulação para crianças utilizando se um frasco próprio para crianças não é recomendada dado que a dose pode não ser totalmente administrada.
The infant has been exposed to radioactive rays.	A criança foi exposta a radioatividade.
Jocasta handed the newborn infant over to Laius.	Ele se casa com Jocasta, sua mãe.
The infant was tended by a he goat.	A criança foi atendida por um bode .
When the female (infant), buried alive, is questioned	Quando a filha, sepultada vida, for interrogada
200 mg at the onset of labour infant	200 mg no início do trabalho de parto criança
200 mg at the onset of labour infant	200 mg no início do trabalho de parto criança 2mg kg nas 72 horas subsequentes ao nascimento), ou um regime oral ultra curto de zidovudina (mãe
That is the skull of a human infant.	É o crânio dum bebé humano.
Within the infant rind of this small flower	Dentro da casca infantil desta pequena flor
2 dose infant series 99 Completed schedule 100	Série de 2 doses em lactentes 99 Esquema completo 100
Risk to the infant can not be excluded.	Não pode ser excluído qualquer risco para os lactentes.
And the infant Jesus... of my own race?	E o menino Jesus da minha raça?
Physiology and pathology of the new born infant	Fisiologia e patologia do recém nascido
Care and supervision of the new born infant	Cuidados e vigilância do recém nascido

Exibir esta página em português