Translation of "infer about" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is what you infer about that room. | é o que você infere a propósito daquela sala. |
| Astronomical albedo The albedos of planets, satellites and asteroids can be used to infer much about their properties. | Albedo astronômico Os albedos de planetas, satélites e asteroides podem ser usados para se inferir muito a respeito de suas propriedades. |
| By inductive reasoning, if we know the cause and effects, we can infer the principles. | Através do raciocínio indutivo, se conhecermos as causas e os efeitos, podemos inferir os princípios. |
| By comparing the anatomies of both modern and extinct species, paleontologists can infer the lineages of those species. | Comparando as anatomias de espécies modernas e extintas, paleontólogos podem inferir as linhagens dessas espécies. |
| Hertz found the waves and was able to infer (by measuring their wavelength and multiplying it by their frequency) that they traveled at the speed of light. | Hertz encontrou as ondas e foi capaz de inferir ( medindo seus comprimento e multiplicando por suas frequências) que elas viajavam à velocidade da luz. |
| Taxon sampling Owing to the development of advanced sequencing techniques in molecular biology, it has become feasible to gather large amounts of data (DNA or amino acid sequences) to infer phylogenetic hypotheses. | Amostragem de taxon e sinal filogenético Devido ao desenvolvimento de técnicas avançadas de sequenciação em biologia molecular, tornou se possível recolher grandes quantidades de dados (DNA ou sequências de aminoácidos) para inferir hipóteses filogenéticas. |
| Modern advances in seismic data acquisition and processing have meant that seismic attributes of subsurface rocks are readily available and can be used to infer physical sedimentary properties of the rocks themselves. | Os modernos avanços na aquisição e processamento de dados sísmicos fizeram com que atributos sísmicos das rochas do subsolo estejam prontamente disponíveis e podem ser usados para inferir propriedades físico sedimentares das próprias rochas. |
| Would it not be a great improvement if, when looking at a particular place, we could have in mind all of the world s previous experiences and automatically identify the most relevant ones, in order to infer what to do next? | Não seria um grande avanço se, quando se olha para um determinado lugar, pudéssemos visualizar todas as experiências anteriores do mundo e identificar automaticamente as mais relevantes, de modo a inferir o que se faria a seguir? |
| It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | Tem a ver com compartilhar. Tem a ver com honestidade. Tem a ver com identidade. |
| Increasingly many other loops of biology focus on molecules, either directly studying their interactions in their own right such as in cell biology and developmental biology, or indirectly, where the techniques of molecular biology are used to infer historical attributes of populations or species, as in fields in evolutionary biology such as population genetics and phylogenetics. | Estes recursos tornaram o estudo da estrutura e função de genes, ou Genética Molecular, num dos campos mais proeminentes em Biologia Molecular. br style clear both Técnicas em Biologia Molecular Muito do trabalho feito no âmbito da Biologia Molecular relaciona se com a obtenção, identificação e caracterização de genes. |
| It's about attention. It's about their image, not about the car. | É a imagem deles, não é o carro. |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. | Pois brincando com ele, as crianças aprendem alguns princípios básicos a respeito de fogo, sobre admissão, combustão e exaustão. |
| It's about system, it's about organization. | Tem a ver com o sistema, com a organização. |
| It's about kids. It's about entrepreneurship. | É sobre crianças. É sobre empreendedorismo. |
| Sharks appeared about 450 Mya, amphibians about 400 Mya, reptiles about 350 Mya, and mammals about 200 Mya. | Os tubarões apareceram por volta de 450 Ma, anfíbios 400 Ma, répteis por volta de 350 Ma e mamíferos uns 200 Ma. |
| We're being critical of the West, the perception of the West about our identity about the image that is constructed about us, about our women, about our politics, about our religion. | Nós criticamos o Ocidente, a percepção do Ocidente sobre a nossa identidade a imagem que é construída sobre nós, sobre nossas mulheres, nossa política, sobre nossa religião. |
| That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. |
| It's about space. It's not about fashion. | É sobre espaço. Não sobre moda. |
| And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma. | E eu vou falar sobre HIV hoje, sobre mortes, sobre o estigma. |
| It's about optimism, it's about connecting, and it's also about not insulting people's intelligence. | Trata se de otimismo, de conexão, e também de não insultar a inteligência das pessoas. |
| The IOC has written its commitment to equal access to athletics for all people into its charter, which states,While the charter is silent on discrimination specifically related to disability given the language in the charter regarding discrimination it is reasonable to infer that discrimination on the basis of disability would be against the ideals of the Olympic Charter and the IOC. | O COI tem escrito o seu compromisso com a igualdade de acesso ao esporte para todas as pessoas em sua Carta, que afirma Embora a Carta não se manifeste sobre a discriminação especificamente relacionada com as necessidades especiais, tendo em conta a linguagem na Carta a respeito da discriminação, é razoável inferir que a discriminação em razão da deficiência seria contra os ideais da Carta Olímpica e ao COI. |
| About | Sobre |
| About | Apresentação geral |
| About. | About. |
| Now think about religions, think about organized religions. | Agora pense nas religiões, nas religiões organizadas. |
| It's about your constituencies it's about your businesses. | Trata se de círculos eleitorais, dos nossos negócios. |
| I write about food. I write about cooking. | Eu escrevo sobre comida. Eu escrevo sobre cozinhar. |
| Now, about that cow model I talked about. | Agora, sobre aquele modelo da vaca sobre o qual falei. |
| You read about it, you hear about it. | Você lê sobre isso, você ouve sobre isso. |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem. |
| Who cares about Syria? Who cares about Bosnia? | Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia? |
| It's all about sensuality. It's all about transforming. | É toda sensualidade, é toda transformação. |
| It's all about sensuality. It's all about touch. | É toda sensualidade. Tudo sobre toque. |
| Please think about it carefully. Think about what? | Por favor, pensa cuidadosamente acerca disso. Penso acerca de quê? |
| I'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging. | Vou falar sobre o porque somos tão fatalistas em fazer algo sobre o envelhecimento. |
| And I really wanted this story to be about three things I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience. | E eu queria que essa história fosse sobre três coisas. Eu queira que fosse sobre abundância, sobre diversidade e sobre resiliência. |
| And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. | E quando você pensa sobre a natureza, frequentemente se pensa nela como se tudo fosse competição. |
| It's not about the fish it's not about the pollution it's not about the climate change. | Não são os peixes não é a poluição não é a mudança climática. |
| And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption. | E os valores que agregamos podem envolver as questões ambientais, a sustentabilidade, o menor consumo de energia. |
| As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity. | Como dá pra imaginar, sou absolutamente apaixonado pela dança. Sou apaixonado por dançar, por assistir dança, por estimular outras pessoas a dançarem, e também tenho grande paixão pela criatividade. |
| This is not about charity. This is about justice. | Não é sobre caridade. É sobre justiça. |
| Because it's not about oil, it's not about commodities. | Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities. |
| It's not about technology, it's about people and stories. | Não é apenas tecnologia. São pessoas e estórias. |
| Well, what about other great leaders? What about Gandhi? | Bem, e que tal outros grandes líderes? Que tal Gandhi? |
Related searches : Infer On - Infer Meaning - Cannot Infer - We Infer - I Infer - Infer That - Can Infer - Infer With - Infer By - Infer For - Infer Whether - I Infer From
