Translation of "information becomes available" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

GV will continue updating as more information becomes available.
O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas.
The latest quarterly information on currency shares is used in compiling the monthly statistics until the next set of quarterly data becomes available .
Na compilação das estatísticas mensais são utilizados os dados trimestrais mais recentes relativos à repartição por moeda , até que o conjunto seguinte de dados trimestrais esteja disponível .
The NCBs shall report on their own initiative partial data sets , between the two deliveries described in paragraph one , when new information becomes available .
Sempre que dispuserem de novas informações , os BCN devem , por iniciativa própria , efectuar o reporte de conjuntos parciais de dados entre as duas datas previstas no número 1 .
No additional information was available.
Nenhuma informação adicional estava disponível.
The NCBs shall report on their own initiative partial data sets , between the two reporting dates referred to in paragraph one , when new information becomes available .
Sempre que dispuserem de novas informações , os BCN devem , por iniciativa própria , efectuar o reporte de conjuntos parciais de dados entre as duas datas previstas no número 1 .
All of this information is relatively available.
Todas essas informações estão relativamente disponíveis.
Information is available at the following websites
Informação disponível nos seguintes endereços
available for information to other interested parties .
disponível a título informativo para outras partes interessadas .
for securities without publicy available identification codes , the information reported includes information
em relação aos títulos sem código de identificação publicamente disponível , a informação reportada
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'
A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
No contact information is available on your website
No contact information is available on your website
This information shall be made available on request .
Esses dados serão disponibilizados quando solicitados .
The information available in this context is different .
A informação disponível neste contexto é diferente .
Information is provided if available in the reporting country .
A informação é prestada , se estiver dis ponível no país inquirido .
Information is provided if available in the reporting country .
A informação é prestada , se estiver disponível no país inquirido .
More information about the solar taxi is available here.
Mais informações sobre o solar táxi está disponível aqui.
Sometimes this information is made available by governments themselves.
Algumas vezes estas informações são publicadas pelos próprios governos.
Information about nutrition is available on most packaged foods.
Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.
Information , if available , to be reported for this month ( t ) .
A informação , se disponível , deve ser reportada a respeito deste mês ( t ) .
This information shall be the latest available to the issuer .
Esta informação deve ser a mais recente à disposição do emitente .
More information about this artist is available in Portuguese here.
Leia mais sobre a artista aqui.
The ECB stands ready , if warranted , to offer further views on any revised draft that becomes available .
O BCE prontifica se , se necessário , a voltar a pronunciar se sobre um eventual projecto revisto .
No information is available on the residual maturity of the debt .
Não está disponível informação sobre o prazo residual da dívida .
This indicator will be closely monitored and will be replaced as soon as a better indicator becomes available .
Este indicador será acompanhado de perto e será substituído logo que exista um indicador melhor .
But the picture becomes more complex when it comes to news and information spread through WhatsApp.
Se a proliferação de histórias enganosas no Facebook já era um problema, as coisas ficam ainda mais complexas quando essas informações são passadas via WhatsApp.
a description of , or any information on the AIF available to investors
Uma descrição do FIA ou qualquer informação sobre o mesmo que esteja disponível para os investidores
Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest .
A informação disponível , apesar de limitada , sugere que os custos podem ter sido relativamente modestos .
The updated information shall become available by 12.00 CET the next day .
A informação actualizada deve ser disponibilizada até às 12h00m CET do dia seguinte .
The updated information shall become available by 12.00 CET the next day .
A informação actualizada deve ser disponibilizada até às 12h00m CET do dia se guinte .
The updated information shall become available by 12.00 CET the next day .
A informação actualizada estará disponível às 12h00 CET do dia seguinte .
This information is made available on request to the competent national authorities .
Estes dados são disponibilizados , quando solicitados , às autoridades nacionais competentes .
To enable informed decisions , detailed information has to be available to investors .
Para possibilitar a tomada de decisões bem fundamentadas é necessário que os investidores disponham de informações detalhadas .
A credit rating agency shall make available annually the following information 1 .
As agências de notação de crédito devem disponibilizar anualmente as seguintes informações 1 .
More information on how it works is available on the blog post.
O post do blog fornece mais informações sobre o funcionamento do concurso.
Only sketchy information is available as to his activities during that time.
Somente informações esparsas estão disponíveis sobre suas atividades durante aquele tempo.
In September 2006, Spacey said that he intends to take up British citizenship when it becomes available to him.
Em setembro de 2006, Spacey disse que tinha intenções de obter cidadania britânica assim que a oportunidade estivesse disponível.
Up to date information on the SSP 's operational status shall be available on the TARGET2 Information System ( T2IS ) .
O Sistema de Informação do TARGET2 ( T2IS ) disponibilizará informação actualizada sobre o estado operacional da PUP .
Up to date information on the SSP 's operational status shall be available on the TARGET2 Information System ( T2IS ) .
Up to date information on the SSP 's operational status shall be available on the TARGET2 Information System ( T2IS ) .
Some of the information provided by opinion surveys , particularly information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .
Alguma da informação fornecida pelos inquéritos , particularmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não é disponibilizada por outras fontes estatísticas .
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFT .
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFT .
monitor the quality and reliability of statistical information made available to the ECB .
mento do BCE , os BCN deverão controlar a qualidade e fiabilidade da informação estatística transmitida ao BCE .
Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis .
Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente .

 

Related searches : Becomes Available - It Becomes Available - Becomes Generally Available - Becomes Publicly Available - Available Information - Information Available - Information Available Online - Information Become Available - Information Readily Available - Any Available Information - Limited Information Available - Currently Available Information - Any Information Available - Information Available From