Translation of "information is available" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Available - translation :

Information - translation :

Keywords : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição Informação Informações Obter Dados Algumas

Examples (External sources, not reviewed)

All of this information is relatively available.	Todas essas informações estão relativamente disponíveis.
Information is available at the following websites	Informação disponível nos seguintes endereços
No contact information is available on your website	No contact information is available on your website
The information available in this context is different .	A informação disponível neste contexto é diferente .
Information is provided if available in the reporting country .	A informação é prestada , se estiver dis ponível no país inquirido .
Information is provided if available in the reporting country .	A informação é prestada , se estiver disponível no país inquirido .
More information about the solar taxi is available here.	Mais informações sobre o solar táxi está disponível aqui.
Sometimes this information is made available by governments themselves.	Algumas vezes estas informações são publicadas pelos próprios governos.
Information about nutrition is available on most packaged foods.	Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.
No additional information was available.	Nenhuma informação adicional estava disponível.
More information about this artist is available in Portuguese here.	Leia mais sobre a artista aqui.
No information is available on the residual maturity of the debt .	Não está disponível informação sobre o prazo residual da dívida .
This information is made available on request to the competent national authorities .	Estes dados são disponibilizados , quando solicitados , às autoridades nacionais competentes .
More information on how it works is available on the blog post.	O post do blog fornece mais informações sobre o funcionamento do concurso.
Only sketchy information is available as to his activities during that time.	Somente informações esparsas estão disponíveis sobre suas atividades durante aquele tempo.
available for information to other interested parties .	disponível a título informativo para outras partes interessadas .
for securities without publicy available identification codes , the information reported includes information	em relação aos títulos sem código de identificação publicamente disponível , a informação reportada
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFT .	A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFT .
Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis .	Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente .
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFT .	Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFT .
More information on the STEP market is available on the ECB 's website .	É fornecida mais informação sobre o mercado STEP no sítio do BCE .
Additional information is available on the official competition website at www.new ecb premises.com .	Additional information is available on the official competition website at www.new ecb premises.com .
This information shall be made available on request .	Esses dados serão disponibilizados quando solicitados .
Some of the information provided by opinion surveys , particularly information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .	Alguma da informação fornecida pelos inquéritos , particularmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não é disponibilizada por outras fontes estatísticas .
Further information on the progress of the construction works is available on this website .	Para mais informações sobre a evolução das obras de construção , consultar as páginas deste sítio .
Information on the PKI service is available in the docu mentation provided by SWIFT .	A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFT . 5 .
Very little information is available on online media, amid total silence on mainstream media.	Muito pouca informação está disponível nas redes sociais, em meio ao total silêncio dos principais meios de comunicação.
GV will continue updating as more information becomes available.	O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas.
Some of the information provided by opinion surveys , in particular information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .	Alguma da informação fornecida pelos inquéritos de opinião , especialmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não pode ser obtida de outras fontes estatísticas .
Statistical information is most useful for economic analysis if a considerable run of comparable data is available .	A informação estatística é especialmente útil para a análise económica se os dados disponíveis forem significativos e comparáveis .
For each link , a summary is given of the information available on the relevant page .	Para cada ligação é fornecido um resumo da informação disponível na respectiva página .
For the ECB , it is essential for similar information to be made available on candidate	Relatório Anual do BCE 1998
Moreover , credit rating agencies often possess information that is not widely available to market participants .	Por outro lado , as agências de notação de crédito possuem muitas vezes informações que não se encontram disponíveis para todos os participantes no mercado .
Information , if available , to be reported for this month ( t ) .	A informação , se disponível , deve ser reportada a respeito deste mês ( t ) .
This information shall be the latest available to the issuer .	Esta informação deve ser a mais recente à disposição do emitente .
The bulk of this analysis and information is public . It is available on our website and in publications .	A maior parte desta análise e informação é do domínio público e pode ser consultada no site e nas publicações do BCE .
Information on the actions taken by the other central banks is available at the following websites	Para obter informação sobre as medidas tomadas pelos outros bancos centrais , consultar os seguintes sites
Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments .	Apesar de ainda não estar disponível informação detalhada , este aumento deve se , provavelmente , à evolução dos preços dos produtos energéticos .
Currently the information is only partially available , and it is up to each Member State to request the data .	Actualmente , essa informação está apenas parcialmente disponível e cabe a cada Estado Membro solicitar os dados .
Now so much information is so readily available that the challenge is to sift the wheat from the chaff.	Hoje em dia há tanta informação tão prontamente disponível que o desafio é separar o trigo do joio.
More information on using and enabling the plugins you want is available in the host program handbook.	Está disponível mais informação sobre como usar e activar os 'plugin' que deseja no manual do programa anfitrião.
That information is available in the current shot, but there's another source of information not available on the current shot, but only available by repeated experience in the game of tennis, and that's that the ball doesn't bounce with equal probability over the court during the match.	A informação é disponível no lance atual, mas há outra fonte de informação não disponível no lance atual, mas apenas disponível por experiências repetidas no jogo de tênis, e que é que a bola não quica com a mesma probabilidade na quadra durante a partida.
a description of , or any information on the AIF available to investors	Uma descrição do FIA ou qualquer informação sobre o mesmo que esteja disponível para os investidores
Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest .	A informação disponível , apesar de limitada , sugere que os custos podem ter sido relativamente modestos .
The updated information shall become available by 12.00 CET the next day .	A informação actualizada deve ser disponibilizada até às 12h00m CET do dia seguinte .

Exibir esta página em português