Translation of "information is displayed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Information - translation :

Keywords : Demonstrou Exibido Exibida Exibiu Exibidos Informação Informações Obter Dados Algumas

Examples (External sources, not reviewed)

The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é mostrada é dependente do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é disponibilizada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta mostrada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é apresentada depende do sistema.
On most systems no information is displayed at all.	Na maior parte dos sistema, não há qualquer informações disponível.
The information is displayed in a browser running on a PC .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) instalado num computador pessoal .
The information is displayed in a browser running on a PC .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) instalado num compu tador pessoal .
On some systems, device information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação dos dispositivos ainda não pode ser mostrada.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação da partição ainda não pode ser mostrada.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação do processador ainda nem sequer pode ser vista.
On some systems SCSI information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas a informação sobre SCSI não pode ser ainda mostrada.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas a informação sobre as placas de som ainda não pode ser ainda mostrada.
On some systems, this information can not yet be displayed.	Em alguns dos sistemas, esta informação pode não ser ainda mostrada.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.	Em alguns sistemas, a informação de PCI não pode ainda ser mostrada.
Information about each photograph is displayed below each thumbnail. You can control what information is displayed from the Settings Configure digikam dialog. Select the Album View page and look for the Icon View Options section.	A informação sobre cada fotografia é apresentada por baixo de cada miniatura. Poderá controlar a informação que é apresentada na janela em Configuração Configurar o digikam . Seleccione a página de Álbuns e procure pela secção de Opções da Área de Ícones.
The information is displayed in a browser running on a PC system ( SWIFT Alliance WebStation ) .	The information is displayed in a browser running on a PC system ( SWIFT Alliance WebStation ) .
Content Type Information about how the message is to be displayed, usually a MIME type.	Normalmente esse tipo de mensagem eletrônica é mais usado em empresas.
On some systems, I O port information can not yet be displayed.	Em alguns sistemas operativos ainda não é possível fornecer informações acerca dos portos de entrada saída.
The information displayed in the first two columns define the machine type .	A informação apresentada nas primeiras duas colunas define o tipo de máquina .
The information displayed in the first tow columns define the machine type .	A informação apresentada nas duas primeiras colunas define o tipo de máquina .
Information is acquired by monitoring the current as the tip's position scans across the surface, and is usually displayed in image form.	A informação é adquirida monitorizando a corrente conforme a posição da ponta através da superfície, e é usualmente vista em forma de uma imagem.
It is displayed in the Louvre.	Ele dividia o poder com ela.
The information is displayed in a browser running on a PC system ( SWIFT Alliance WebStation or another interface , as may be required by SWIFT ) .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) correndo num sistema de PC ( SWIFT Alliance WebStation ou outro interface que possa vir a ser exigido pela SWIFT ) .
The information is displayed in a browser running on a PC system ( SWIFT Alliance WebStation or another interface , as may be required by SWIFT ) .	The information is displayed in a browser running on a PC system ( SWIFT Alliance WebStation or another interface , as may be required by SWIFT ) .
The information is displayed in a browser running on a PC system ( SWIFT Alliance WebStation or another interface , as may be required by SWIFT ) .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) correndo num sistema de PC ( SWIFT Alliance WebSta tion ou outro interface que possa vir a ser exigido pela SWIFT ) .
Any information the author has provided about the theme, for example, a longer or more descriptive name, is displayed in the bottom of the pane.	Qualquer informação que o autor tenha acrescentado ao tema, como por exemplo um nome maior ou mais descritivo, é mostrada na parte inferior da janela.
When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on.	Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado.
She displayed her talents.	Ela mostrou seus talentos.
She displayed her talents.	Ela mostrou os talentos dela.
And the movie is displayed as a full frame movie.	E o filme é exibido como um filme quadro a quadro.
Information provided by AIS equipment, such as unique identification, position, course, and speed, can be displayed on a screen or an ECDIS.	Informações tais como identificação, posição, curso e velocidade podem ser exibidas em uma tela ou ECDIS.
She proudly displayed her jewels.	Ela orgulhosamente exibiu suas joias.
If a packet is not acknowledged within the expected interval, an asterisk is displayed.	Este valor é decrementado a cada vez que o pacote é encaminhado por um roteador.
This material is then displayed to other cells of the immune system.	Este material é então mostrado a outras células do sistema imunitário.
The text filter is only used for those fields which are actually displayed in the icon view. E. g. filename matching only works if filenames are displayed. The fields which are displayed can be configured in the album settings dialog.	O filtro de texto só é usado para aqueles campos que aparecem de facto na área de ícones, p. ex. o nome do ficheiro só irá corresponder se estes nomes estiverem visíveis. Os campos que estão visíveis poderão ser configurados na janela de configuração do álbum.
A city is displayed in Bold if it is a capital city of a department.	A cidade que é apresentada em negrito é a capital do seu departamento.
Unity through Faith is displayed prominently across London, similar in cadence to War is Peace.	Unidade através da Fé é exibido com destaque em Londres, similar em cadência ao Guerra é paz.
Uri of the top most path displayed	Uri do caminho da raiz apresentada
URI of the top most path displayed	URI do caminho da raiz apresentada
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	O espírito por eles demonstrado era absolutamente excepcional.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	O espírito que demonstram é absolutamente espantoso.
He displayed a great deal of patience.	Ele demonstrou muitíssima paciência.
These were usually displayed in the home.	ISBN 3 927117 43 9 Ligações externas
The result of their votes is displayed in simple and easy to understand graphics.	O resultado da votação dos cidadãos é disponibilizado no site através de uma gráfica simples.
At the bottom hoist of the flag, one quarter of the sun is displayed.	No fundo da bandeira, um quarto do sol é exibido.

Exibir esta página em português