Translation of "window is displayed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Window - translation :

Keywords : Demonstrou Exibido Exibida Exibiu Exibidos Janela Montra Janelas Vidro Aberta

Examples (External sources, not reviewed)

The Image Window provides the main view of your images. When you select an Album the images contained in that Album will be displayed in the Image Window. Each image is displayed as a thumbnail. You can alter the size of the thumbnails using the magnifier slider in the lower right of the status bar.	A Janela da Imagem oferece a vista principal das suas fotografias. Quando seleccionar um álbum, as fotografias deste serão apresentadas na Janela da Imagem. Cada fotografia é apresentada como uma miniatura. Poderá alterar o tamanho das miniaturas com os botões de ampliação na barra de ferramentas.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
It is displayed in the Louvre.	Ele dividia o poder com ela.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é mostrada é dependente do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é disponibilizada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta mostrada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é apresentada depende do sistema.
The window is closed.	A janela está fechada.
This window is bulletproof.	Esta janela é à prova de bala.
This is a window.	Isto é uma janela.
When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on.	Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado.
The default window manager provided by KDE is the K Window Manager (KWin).	O gestor de janelas por omissão disponibilizado pelo KDE é o K Window Manager (KWin).
Whether the window is maximized	Se a janela está ou não maximizada
Whether the window is fullscreen	Se a janela está ou não em modo de ecrã completo
Whether the window is fullscreen	Se a janela está ou não em ecrã completo
Is KDE a window manager?	O KDE é um gestor de janelas?
What is a sticky window?	O que é uma janela fixa ou autocolante ?
What is shading a window?	O que é enrolar uma janela?
She is opening the window.	Ela está abrindo a janela.
She is opening the window.	Ela está a abrir a janela.
He is opening the window.	Ele está a abrir a janela.
He is opening the window.	Ele está abrindo a janela.
The window is still broken.	A janela ainda está quebrada.
Tom is opening the window.	Tom está abrindo a janela.
On most systems no information is displayed at all.	Na maior parte dos sistema, não há qualquer informações disponível.
Xmonad is a window manager for the X Window System, written entirely in Haskell.	Xmonad é um gerenciador de janelas tile based para o X Window System escrito inteiramente em Haskell.
In Unix computing, Blackbox is a stacking window manager for the X Window System.	BlackBox é um gerenciador de janelas livre para sistemas Unix like com X Window System.
She displayed her talents.	Ela mostrou seus talentos.
She displayed her talents.	Ela mostrou os talentos dela.
And this is a window display.	E esta é uma vitrine.
Where is the ticket selling window?	Onde está a janelinha para a venda de ingressos?
Tom is sitting by the window.	Tom está sentado à janela.
Tom is standing at the window.	Tom está parado à janela.
And the movie is displayed as a full frame movie.	E o filme é exibido como um filme quadro a quadro.
A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window.	O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica.
The information is displayed in a browser running on a PC .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) instalado num computador pessoal .
The information is displayed in a browser running on a PC .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) instalado num compu tador pessoal .
The tag filter sidebar is used to modify the set of images displayed in the main window view. Normally one uses the left sidebar with its Album, Date, Tags and Searches view. When additionally one or more tags on right sidebar tag filter is checked, only the cross section of these two selections will be displayed. All created tags are available.	A barra lateral do filtro de marcas é usada para modificar o conjunto de imagens que aparece na janela principal. Normalmente, é usada a barra lateral esquerda com a sua vista de Álbum, Data, Marca e Procura. Quando for assinalada uma ou mais marcas no filtro de marcas da barra lateral, apenas o cruzamento dessas selecções será mostrado. Todas as marcas criadas estão disponíveis.
No, KDE is not a window manager.	Não, o KDE não é um gestor de janelas.
The chair is not near the window.	A cadeira não está ao lado da janela.
It is this window that he broke.	Esta é a janela que ele quebrou.
The fact is, he broke the window.	O fato é que ele quebrou a janela.
The fact is, he broke the window.	A verdade é que ele quebrou a janela.
The thing is, he broke the window.	O fato é que ele quebrou a janela.
The chair is not by the window.	A cadeira não está ao lado da janela.

Exibir esta página em português