Translation of "information is found" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He found out this information online. | Ele descobriu essa informação na Internet. |
| More information can be found at their website. | Mais informações estão disponíveis no website do projeto. |
| Grammatical information expressed by adpositions in Western Indo European languages is typically found in suffixes. | Informação gramatical expressa pela preposição em línguas indo europeias são tipicamente encontradas em sufixos. |
| More detailed information on the Euro 2002 Information Campaign can be found in Chapter VIII , Section 4 . | No Capítulo VIII , Secção 4 , encontra se informação mais pormenorizada sobre a Campanha de Informação Euro 2002 . |
| More information about these procedures can be found in Annex 2 . | O anexo 2 apresenta mais informações sobre os procedimentos referidos . |
| Information about the Summit can be found at https summit2010.globalvoicesonline.org . | Mais informações sobre o Summit podem ser encontradas no site https summit2010.globalvoicesonline.org . |
| One of the hottest news items, possibly because the information found on revolutionary leader Carlos Antonio Lozada s laptop computer is classified, is a diary found at the camp. | Uma das notícias mais quentes, possivelmente, já as informações encontradas no computador portátil do líder revolucionário Carlos Antonio Lozada são secretas, foi a de um diário encontrado no campo. |
| Further information can be found on the Network 's website ( www.eu financial system.org ) . | Outras informações poderão ser encontradas no site da Rede ( www.eu financial system.org ) . |
| More information about the Breaking Borders award can be found at http breakingborders.net . | Mais informações sobre o Breaking Borders award podem ser encontradas no link http breakingborders.net . |
| Further information about legal and procedural aspects can be found in Annexes 1 and 4 . | Os anexos 1 e 4 fornecem mais informações sobre os aspectos legais e processuais . |
| Detailed information on the changeover can be found on the official euro website at www.euro.ecb.int . | Para mais informações sobre a transição , consultar o site oficial do euro em www.euro.ecb.int . |
| Information about how to contact this organization to help this school can be found here. | Informações sobre como contactar a organização para ajudar esta escola e sua comunidade podem ser encontradas aqui . |
| Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies. | Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências. |
| Further information can be found in the annex to this press release on the ECB website . | Para mais informação , consultar o anexo ao presente comunicado disponível no site do BCE . |
| information can also be found on the websites of the national central banks ( see Annex 5 ) . | sobre esta matéria há também informação disponível nas páginas na Internet dos bancos centrais nacionais ( ver Anexo 5 ) . |
| information can also be found on the websites of the national central banks ( see Annex 5 ) . | O pedido deverá mencionar o montante a depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito . |
| More detailed information on cross border retail payments in euro may be found in Chapter VII . | O Capítulo VII disponibiliza informações mais pormenorizadas sobre pagamentos a retalho transfronteiras em euros . Melhoria dos serviços de pagamentos a retalho transfronteiras em euros Uma parte importante da troca de opiniões entre o Parlamento Europeu e o Presidente foi dedicada à questão de como melhorar os |
| Further general information on legal and procedural aspects can be found in Annexes 1 and 5 . | Os anexos 1 e 5 apresentam mais informações gerais sobre os aspectos legais e processuais . |
| Further general information on legal and procedural aspects can be found in Annexes 1 and 5 . | Os Anexos 1 e 5 apresentam mais informações gerais sobre os aspectos legais e processuais . Os utilizadores do MBCC , que necessitem utilizar activos numa base transfronteiras depois das 16 horas deverão efectuar o seu depósito no BCC antes dessa hora . |
| In many Member States , information about the same issuer cannot be found from the same source . | Em muitos Estados Membros , não se podem obter informações sobre o mesmo emitente junto da mesma fonte . |
| 22 More information on ECB conferences and workshops can be found on the ECB 's website . | 22 No site do BCE pode encontrar se mais informações sobre as conferências e encontros de trabalho do BCE . |
| Further information relating to the standardised deduction ratio can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) | Encontra se disponível informação adicional sobre o rácio de dedução padrão na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . |
| Further information relating to the standardised deduction ratio can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) | Encontra se disponível informação adicional sobre o rácio de dedução padrão na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) |
| Further information relating to ( the standardised deduction ratio can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) | Encontra se disponível informação adicional sobre o rácio de dedução padrão na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . |
| More information on The Hub's project can be found on their group page and on their blog. | Mais informações sobre o projeto The Hub podem ser encontradas na página do grupo ou no blogue deles. |
| The balloon found its first use in the , where in the Battle of Fleurus they gathered information. | O balão foi usado pela primeira vez no conflito com a Áustria de 1794, onde eles obtiveram informações na Batalha de Fleurus. |
| No subscription is found | Nenhuma subscrição encontrada |
| More information on the EIB 's activities can be found in the statement issued by the EIB today . | Dados os rácios de endividamento habitualmente envolvidos , o BEI estima que esse financiamento adicional possa gerar , em 2009 , um investimento adicional até Euros 40 mil milhões . Para mais informações sobre as actividades do BEI , consultar a declaração emitida pela instituição na mesma data . |
| It is based on an agreed set of organisational principles and a number of strategic intents ( more information can be found on the ECB 's website ) . | A declaração sobre a missão tem por base um conjunto acordado de princípios organizativos e diversos propósitos estratégicos ( o site do BCE contém mais informação sobre o assunto ) . |
| More information on the use of konqueror and its built in functionality, can be found in the konqueror handbook. | Mais informações sobre o uso do konqueror e das suas funcionalidades incorporadas poderão ser encontradas no manual do konqueror . |
| Further information can be found in the annex to this press release on the ECB website pdf 44 kB . | Para mais informação , consultar o anexo ao presente comunicado disponível no site do BCE pdf 52 kB . |
| Activists battling capital punishment have also found a platform in digital social media for exchanging ideas and circulating information. | Ativistas que lutam contra pena de morte encontraram nas redes sociais uma plataforma para troca de ideias e circulação de informação. |
| Perfect information is often confused with complete information, which is a similar concept. | Informação perfeita é frequentemente confundida com informação completa, que é um conceito similar. |
| All information about location and events can be found on the programme . A private Facebook event is being used to introduce participants and topics for the meetup. | Toda a informação sobre localização, programa e inscrição pode ser consultada no cartaz ou no evento do Facebook (estamos a tentar que reflicta somente os participantes reais). |
| Ludmila argues that the reason social networks have found success in Mozambique is that the people feel free to interact with each other and to share information | Ludmila defende que as redes sociais estão a ter sucesso em Moçambique porque as pessoas se sentem livres de interagir uns com os outros e de partilhar informação |
| Is sufficient information given? | São suficientes? |
| The information is relevant. | A informação é relevante. |
| Is this information correct? | Estas informações são corretas? |
| This information is incorrect. | Esta informação está incorreta. |
| It is useful information. | É uma informação útil. |
| This is useful information. | Essa é uma informação útil. |
| 'Is Information Meaningful Data? | 'Is Information Meaningful Data? |
| The Edit menu can also be found in most KDE applications, allowing you to cut and paste information between programs. | O menu Editar também pode ser encontrado em muitas aplicações KDE, permitindo que se faça a selecção e cópia informação entre programas. |
| More detailed information can be found in a press release published on the ECB 's website on 22 July 2009 . | Um comunicado com informação mais pormenorizada sobre a matéria foi publicado em 22 de Julho de 2009 no sítio do BCE . |
| Information retrieval (IR) is the activity of obtaining information resources relevant to an information need from a collection of information resources. | Sistemas (automatizados) de recuperação da informação foram originalmente usados para gerenciar a explosão da informação na literatura científica na segunda metade do . |
Related searches : Is Found - No Information Found - Evidence Is Found - Is Found Guilty - As Is Found - Is Being Found - Is Also Found - Is Often Found - Is Found Liable - Is Not Found - It Is Found - Is Information - Find Found Found
