Translation of "information was spread" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Information - translation :

Spread - translation :

Keywords : Informação Informações Obter Dados Algumas Espalhar Espalhou-se Espalhou Propagação Espalhar-se

Examples (External sources, not reviewed)

Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.	Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações.
This will lead to even faster spread of information.	Isto levará a uma divulgação mais rápida da informação.
Ask yourself if that information requires you yourself to spread	Pergunte a si mesmo se a informação precisa que você mesmo a espalhe
In extreme situations bloggers are the first to spread the word, aggregate information, keep the information pressure.	Em situações extremas os blogueiros são os primeiros a espalhar as notícias, agregar informação, manter a pressão sobre a informação.
Social media has been largely used to spread information about the gatherings.	As mídias sociais têm sido extensamente usadas para disseminar informações sobre os atos.
I want to know who gave this picture and spread this false information ( ).	Eu quero saber quem deu essa foto e propagou essa falsa informação (...).
But the picture becomes more complex when it comes to news and information spread through WhatsApp.	Se a proliferação de histórias enganosas no Facebook já era um problema, as coisas ficam ainda mais complexas quando essas informações são passadas via WhatsApp.
On Twitter, the CPI article was spread extensively.	O artigo do CPI, foi difundido extensivamente no Twitter.
Spread the ideas. Spread the light.	Espalhe as ideias. Espalhe a luz.
The spread of disease was a major secondary disaster.	A marca de seus governos foi o exercício democrático.
It was an amazing tool to spread the news abroad.	Ela era uma maravilhosa ferramenta para difundir notícias para todos os cantos.
Our next questions was Could we actually visualize this spread?	Assim, nossas próximas questões foram Podemos efetivamente visualizar essa difusão?
The script was spread by the Phoenicians, across the Mediterranean.	Simonides, mais tarde, teria introduzido as outras letras.
This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.	Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo.
The solution to the terrorist problem was to spread democracy everywhere.	A solução para o problema do terrorismo era difundir a democracia em toda a parte.
in the second half of 1994 , virtually no spread was observed .	no segundo semestre de 1994 , nao se verificou praticamente qualquer diferencial .
Please spread!	Divulgue isso!
SPREAD IT	ESPALHE!
Spread Esperanto!	Divulgue o esperanto!
Eesti Pank and the European Central Bank invite you to join forces with them to spread information about the euro in Estonia .	Convidamo lo a unir esforços com o Eesti Pank e o Banco Central Europeu na disseminação de informação sobre o euro na Estónia .
This was the lowest point this spread had reached since early 1997 .	Este foi o ponto mais baixo registado por este diferencial desde o início de 1997 .
Spread the word.	Espalhe a notícia.
Spread the love.	Espalhe o amor.
The spread of information means that informal networks are undercutting the monopoly of traditional bureaucracy, with all governments less able to control their agendas.	A disseminação de informação indica que as redes informais estão a reduzir o monopólio da burocracia tradicional e os governos ficam menos capazes de controlar as suas agendas.
No additional information was available.	Nenhuma informação adicional estava disponível.
All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus.	Todas as evidências sugeriam que este câncer maligno se espalhou por meio de um vírus.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.	Mas felizmente foi removido antes de atingir seus nódulos linfáticos.
The dance was popular in France throughout the 18th century and spread widely.	Gavota é uma dança popular de origem francesa dos séculos XVII e XVIII.
spread in percentage points	diferencial em pontos percentuais
Help spread the word.	Ajudem nos a espalhar essa ideia.
The flames spread quickly.	As chamas se espalharam rapidamente.
That rumor soon spread.	Aquela notícia logo se espalhou.
Spread the sand evenly.	Espalhe a areia por igual.
I'll spread the word.	Eu vou espalhar a palavra.
I'll spread the word.	Eu vou falar por aí.
The rumors spread quickly.	Os rumores se expandiram rapidamente.
The epidemic spread worldwide.	A epidemia se espalhou pelo mundo.
The order spread widely.	A Ordem disseminou se facilmente.
More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.	Mais importante, a força que eu liderava estava espalhada por mais de 20 países.
A desire to spread Catholic Christianity to pagan lands was another factor motivating exploration.	O desejo de difundir o cristianismo católico em terras pagãs foi outro fator que motivou a exploração.
Before internet connectivity was widespread, computer viruses were typically spread by infected floppy disks.	Antes de conectividade com a Internet foi generalizada, osvírus de computador foram tipicamente espalhar por disquetes infectados.
Legacy 802.11 with direct sequence spread spectrum was rapidly supplanted and popularized by 802.11b.	802.11a Foi definido após os padrões 802.11 e 802.11b.
He was an U.S. information officer.	The best of her english recordings
Although it was initially used exclusively to combat malaria, its use quickly spread to agriculture.	Embora inicialmente fosse usado em exclusivo para combater a malária, rapidamente começou a ser usado também na agricultura.

Exibir esta página em português