Translation of "spread this information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This will lead to even faster spread of information. | Isto levará a uma divulgação mais rápida da informação. |
| I want to know who gave this picture and spread this false information ( ). | Eu quero saber quem deu essa foto e propagou essa falsa informação (...). |
| Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. | Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações. |
| Ask yourself if that information requires you yourself to spread | Pergunte a si mesmo se a informação precisa que você mesmo a espalhe |
| In extreme situations bloggers are the first to spread the word, aggregate information, keep the information pressure. | Em situações extremas os blogueiros são os primeiros a espalhar as notícias, agregar informação, manter a pressão sobre a informação. |
| Social media has been largely used to spread information about the gatherings. | As mídias sociais têm sido extensamente usadas para disseminar informações sobre os atos. |
| This has spread all over the world. | Isto se espalhou pelo mundo todo. |
| But the picture becomes more complex when it comes to news and information spread through WhatsApp. | Se a proliferação de histórias enganosas no Facebook já era um problema, as coisas ficam ainda mais complexas quando essas informações são passadas via WhatsApp. |
| This was the lowest point this spread had reached since early 1997 . | Este foi o ponto mais baixo registado por este diferencial desde o início de 1997 . |
| Spread the ideas. Spread the light. | Espalhe as ideias. Espalhe a luz. |
| Our next questions was Could we actually visualize this spread? | Assim, nossas próximas questões foram Podemos efetivamente visualizar essa difusão? |
| During this period, Zoroastrianism spread in the Caucasus and Atropatene. | Durante esse período o zoroastrismo se espalhou pela região do Cáucaso e da Atropatene. |
| This strategy was effective in slowing the spread of rebellion. | Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião. |
| This isn't information. | Isto não é informação. |
| David Dinis, editor of the Diário de Notícias newspaper, quit his job because of pressure from the director, João Marcelino, to stop this information being spread by the press. | David Dinis, editor no jornal Diário de Notícias pediu demissão devido à pressão do director, João Marcelino, por impedir que as informações difundidas pela imprensa. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo. |
| Is this information correct? | Estas informações são corretas? |
| This information is incorrect. | Esta informação está incorreta. |
| This is useful information. | Essa é uma informação útil. |
| This information , in particular technical information , will be highly confidential . | Esta informaçª o , em especial a de natureza tØcnica , serÆ altamente confidencial . |
| This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools. | Este projeto começou com 16 escolas e cresceu para 1.500 escolas públicas. |
| By this time they had spread to Mongolia and, later, South Africa. | Por este tempo eles se espalharam para a Mongólia e, mais tarde, a África do Sul. |
| This spread and gained approved by the Master General of the Order. | Isto se espalhou e ganhou a aprovação do mestre geral da Ordem. |
| Please spread! | Divulgue isso! |
| SPREAD IT | ESPALHE! |
| Spread Esperanto! | Divulgue o esperanto! |
| Governments sometimes spread false information to assist them with aims such as going to war the Iraq dossier is an example of this these often come under the heading of black propaganda. | Os governos, por muitas vezes, espalharam informações falsas para ajudá los com objetivos, como ir para a guerra o dossier Iraque é um exemplo disso estes muitas vezes vêm sob o título de propaganda negra. |
| Eesti Pank and the European Central Bank invite you to join forces with them to spread information about the euro in Estonia . | Convidamo lo a unir esforços com o Eesti Pank e o Banco Central Europeu na disseminação de informação sobre o euro na Estónia . |
| Now we've augmented this and spatialized this information. | Agora, nós aumentamos e colocamos esta informação numa forma espacial. |
| All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus. | Todas as evidências sugeriam que este câncer maligno se espalhou por meio de um vírus. |
| Spread the word. | Espalhe a notícia. |
| Spread the love. | Espalhe o amor. |
| This is the worst presented information. | Essa é a pior informação apresentada. |
| And this information is out there. | E essa informação está la fora. |
| This information is also pretty staggering. | Esta informação também é assustadora. |
| He found out this information online. | Ele descobriu essa informação na Internet. |
| But this dog cancer is quite remarkable, because it spread all around the world. | Este câncer do cachorro é extraordinário, porque se espalha pelo mundo todo. |
| We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. | Vivemos em uma sociedade obcecada em representar informação desta forma, ensinando informação deste modo. |
| The spread of information means that informal networks are undercutting the monopoly of traditional bureaucracy, with all governments less able to control their agendas. | A disseminação de informação indica que as redes informais estão a reduzir o monopólio da burocracia tradicional e os governos ficam menos capazes de controlar as suas agendas. |
| spread in percentage points | diferencial em pontos percentuais |
| Help spread the word. | Ajudem nos a espalhar essa ideia. |
| The flames spread quickly. | As chamas se espalharam rapidamente. |
| That rumor soon spread. | Aquela notícia logo se espalhou. |
| Spread the sand evenly. | Espalhe a areia por igual. |
| I'll spread the word. | Eu vou espalhar a palavra. |
Related searches : Spread Information - Spread Information Among - Spread Of Information - Information Was Spread - Spread This Message - This Information - Spread Spread Spread - Process This Information - Having This Information - This Information Includes - Keep This Information - Consider This Information - From This Information
