Translation of "infrastructure and utilities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Infrastructure - translation : Infrastructure and utilities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They must make the management of their utilities more transparent, strengthen regulations, and increase public spending on energy infrastructure. | Têm de tornar a gestão dos seus serviços públicos mais transparentes, reforçar as regulamentações e aumentar o gasto público em infraestruturas energéticas. |
Utilities | UtilitáriosName |
Utilities | Utilitários |
Utilities | UtilitáriosComment |
Utilities | Serviços de utilidade pública |
Small utilities and accessories | Pequenos utilitários e acessóriosName |
PostScript Utilities | Utilitários de PostScript |
Checksum Utilities | Utilitários de Códigos de Validação |
X Utilities | Utilitários do XComment |
Bryant Utilities. | Utilidades Bryant. |
Public utilities | Os cidadãos estrangeiros ou suecos que não residem na Suécia e desejem realizar atividades comerciais na Suécia devem designar, e registar junto da administração local, um residente responsável por essas atividades. |
Public utilities | Em alguns casos, os direitos de voto podem ser restringidos em empresas recentemente privatizadas. |
Public utilities | A. Serviços postais e de correio rápido |
Public utilities | Um diretor, pelo menos, de uma sucursal deve ter residência na Estónia, num Estado Membro do EEE ou na Confederação Suíça. |
GNOME Desktop Utilities | Utilitários da Área de trabalho do GNOME |
Extra MIDI Utilities | Utilitários Extra de MIDI |
Checksum Utilities tab | Página de Utilitários de Códigos de Validação |
X Window Utilities | Utilitários do X WindowName |
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | Infraestrutura, infraestrutura, infraestrutura e disciplina. |
Utilities to view and handle facsimile images. | Utilitários para ver e manipular imagens facsimiladas. |
EPSON InkJet Printer Utilities | Utilitários de Impressoras de Jacto de Tinta da EPSON |
Utilities Commission Act, R.S.B.C. | Reserva I PT 78 |
The announcement yesterday that the Maoist rebels will no longer carry out political killings, or destroy public utilities or infrastructure is just a crumb of comfort. | A notícia de ontem de que os rebeldes maoistas não procederão a mais execuções políticas, nem destruirão serviços de utilidade pública, nem infra estruturas, não representa mais do que um pequeno alívio. |
Utilities, 47.23, off 11 cents. | Serviços públicos 47.23. Desceram 1 1 cêntimos. |
And do not let others ask for small utilities. | Negando se, contudo, a prestar obséquios! |
The Public Utilities Act, R.S., c. | O certificado de registo IRP é reconhecido pelas províncias canadianas e pelos estados dos Estados Unidos da América. |
The top up taxes on financial services and utilities activities | Os impostos adicionais sobre as actividades de serviços financeiros e de utilidade pública |
Allows the installation of more MIDI Utilities | Permite a instalação de mais utilitários MIDI |
They can get basic utilities like electricity. | Podem ter serviços básicos como a eletricidade. |
The Commission text clearly covered privatised utilities. | O texto da Comissão cobria claramente essas empresas. |
The horizontal limitation on public utilities applies. | A. Produção de eletricidade transporte e distribuição de eletricidade por conta própria |
The horizontal limitation on public utilities applies. | Aplica se a limitação horizontal em relação aos serviços públicos em alguns Estados Membros da União Europeia. |
The horizontal limitations on public utilities applies. | C. Serviços de investigação e desenvolvimento |
The horizontal limitation on public utilities applies. | Uma segunda coluna que descreve as reservas aplicáveis. |
The horizontal limitations on public utilities applies. | BG, CY, DE, HU, MT, RO Não consolidado |
The horizontal limitation on public utilities applies. | Para maior certeza, a obrigação de concessão do tratamento nacional não implica, para a União Europeia, a obrigação de tornar extensivo aos nacionais ou pessoas coletivas da outra Parte o tratamento concedido num Estado Membro aos nacionais e pessoas coletivas de outro Estado Membro, nos termos do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nem as medidas adotadas no âmbito deste tratado, ou sua aplicação nos Estados Membros. |
a company engaged in a utilities activity and in a general activity will have the profits it derives from its utilities activity taxed at 35 , | uma empresa que, simultaneamente, presta serviços de utilidade pública e desempenha outra actividade geral será tributada à taxa de 35 sobre os lucros provenientes dos serviços de utilidade pública, |
Energy, water and waste management systems are also common public utilities. | Água, energia e sistemas de gestão de resíduos também são comuns os serviços públicos. |
The Commissioner in Executive Council may give directions to Yukon Utilities Board in respect of, among other things, utility rates and the operations of public utilities. | A plena admissão na Ordem dos Advogados, requerida para os serviços de representação jurídica, está subordinada ao requisito de nacionalidade (nacionalidade de um Estado Membro da UE). |
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. | É o mesmo precisamos infraestrutura e disciplina. |
The reigns of Kings Mongkut (Rama IV, 1851 68) and Chulalongkorn (Rama V, 1868 1910) saw the introduction of the steam engine, printing press, rail transport and utilities infrastructure in the city, as well as formal education and healthcare. | Com os reinados dos reis Mongkut (Rama IV, 1851 1868) e Chulalongkorn (Rama V, 1868 1910) vieram a introdução da máquina a vapor, imprensa, transporte ferroviário e de infraestrutura utilitária e pública na cidade, bem como a educação formal e maiores investimentos em saúde. |
Go to KMenu Utilities PIM ksig Signature Editor | Vá ao KMenu Utilitários PIM Editor de Assinaturas ksig |
bzip2 high quality block sorting file compressor utilities | bzip2 compressão de ficheiros por ordenação de blocos de alta qualidade utilitários |
STATE ESTABLISHMENT FOR THE MANAGEMENT OF TOURIST UTILITIES. | STATE ESTABLISHMENT FOR THE MANAGEMENT OF TOURIST UTILITIES. Endereço P.O. |
Ignoring utilities, which would be taxed at 35 . | Excepto serviços de utilidade pública, que seriam tributados a 35 . |
Related searches : Utilities And Infrastructure - Utilities Infrastructure - Facilities And Utilities - Utilities And Offsites - Power And Utilities - Tools And Utilities - Utilities And Energy - Housing And Utilities - Utilities And Facilities - Rent And Utilities - Energy And Utilities - Housing And Infrastructure - Infrastructure And Operations - Facilities And Infrastructure