Translation of "installed properly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Installed - translation : Installed properly - translation : Properly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Make sure that the samba package is installed properly on your system. | Verifique que o pacote samba está correctamente instalado no seu sistema. |
| There was an error launching the GIMP. Please make sure it is properly installed. | Ocorreu um erro ao invocar o GIMP. Certifique se por favor se este está devidamente instalado. |
| Browsing by tags is not available. Make sure Nepomuk is properly installed on your computer. | A navegação por marcas não está disponível. Certifique se que o Nepomuk está instalado devidamente no seu computador. |
| Could not execute POV Ray. Raytracing feature is temporarily disabled. Please make sure that POV Ray is properly installed. | Não foi possível executar o POV Ray. A funcionalidade de 'ray tracing' está desactivada temporariamente. Certifique se por favor que o POV Ray está devidamente instalado. |
| In order to compile and install KDE properly, you need to have the following items installed on your hard disk | De forma a compilar e instalar o KDE correctamente, deve ter os seguintes elementos instalados no seu disco duro |
| installed | instalado |
| Installed | Instalado |
| Installed | Instalada |
| Installed | InstaladaThe type of update |
| Cannot open resource file knowitui. rc. Some of the menus and toolbars will be missing. Probably Knowit was not installed properly. If you installed from source, please invoke make install. If you use precompiled package, please contact packager. | Não é possível aceder ao ficheiro de recursos knowitui. rc. Alguns dos menus e barras de ferramentas irão estar ausentes. Provavelmente o Knowit não foi instalado adequadamente. Se o instalou a partir do código fonte, por favor invoque o make install. Se usou um pacote pré compilado, por favor contacte o criador do pacote. |
| Some important programs or development packages required to build this project are missing. Please make sure they are installed properly before generating the project. | Faltam algumas aplicações ou pacotes de desenvolvimento importantes que são necessários para compilar este projecto. Certifique se de que estão instalados correctamente antes de gerar o projecto. |
| Installed plugins | Plugins instalados |
| not installed | não instalado |
| Installed Plugins | 'Plugins' Instalados |
| Installed applications | Aplicações instaladas |
| Installed Memory | Memória Instalada |
| Not Installed | Não Instalada |
| Finisher Installed | Finalizador Instalado |
| Only installed | Apenas os instalados |
| Installed packages | Foram instalados os pacotesThe role of the transaction, in past tense |
| Installed signature | Foi instalada a assinaturaThe role of the transaction, in past tense |
| Installed Packages | Pacotes Instalados |
| Userscript installed | Programa do utilizador instalado |
| The package that is trying to be installed is already installed. | O pacote que está a tentar instalar já está de facto instalado. |
| Danish is installed | O Dinamarquês está instalado |
| Installed Amarok Scripts | Programas do Amarok Instalados |
| Installed wallpaper plugins | Foram instalados os 'plugins' de papéis de parede |
| Update installed software | Actualizar as aplicações instaladasName |
| Scanning installed applications | A sondar as aplicações instaladastransaction state, generating a list of packages installed on the system |
| Installed local files | Foram instalados os ficheiros locaisThe role of the transaction, in past tense |
| Not installed Packages | Pacotes não Instalados |
| K3b uses transcode to rip Video DVDs. Your installation of transcode lacks support for any of the codecs supported by K3b. Please make sure it is installed properly. | O K3b usa o 'transcode' para extrair os DVDs de Vídeo. A sua instalação do 'transcode' não tem suporte para qualquer um dos codificadores suportados pelo K3b. Certifique se que este está instalado correctamente. |
| She installed a program. | Ela instalou um programa. |
| Whether ImageMagick is installed. | Se o ImageMagick está instalado. |
| Whether Dvipng is installed. | Se o Dvipng está instalado. |
| Whether Convert is installed. | Se o Convert está instalado. |
| No wallpaper plugins installed. | Não está instalado nenhum 'plugin' de papéis de parede. |
| Modify your installed resources | Modificar os seus recursos instalados |
| List all installed plugins | Listar todos os 'plugins' instalados |
| Plasmoid has been installed | O plasmóide foi instalado |
| Updates are being installed | As actualizações estão a ser instaladasName |
| Package is already installed | O pacote já está instalado |
| Had another installed across. | Logo veio outro se instalar do outro lado. |
| The larger column that we then installed in San Francisco in the installed system. | A coluna mais larga que instalamos em São Francisco no sistema instalado. |
| It is also installed if Internet Explorer 5 (or a later version) is installed. | Também está instalado se o Internet Explorer 5 (ou versão posterior) estiver instalado. |
Related searches : Properly Installed - When Installed Properly - Installed Cost - Were Installed - Has Installed - Newly Installed - Once Installed - Permanently Installed - Being Installed - Get Installed - Currently Installed - Completely Installed
