Translation of "intentional offence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's intentional. | Isto é intencional. |
| It wasn't intentional. | Não foi intencional. |
| No offence. None taken. | Sem querer ofender. Não ofendeu. |
| It's willful. It's intentional. | É determinado. É intencional |
| His mistake was intentional. | Seu erro foi voluntário. |
| I'm sure that wasn't intentional. | Eu tenho certeza de que isso não foi intencional. |
| I think it was intentional. | Eu acho que foi intencional. |
| We apologize for any offence caused. | Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada. |
| He is quick to take offence. | Ele se ofende fácil. |
| I'm sorry, I meant no offence. | Desculpa, eu não quis ofender. |
| I'm sorry, I meant no offence. | Desculpe, eu não quis ofender. |
| But oddly, the leakage sounds intentional. | Mas, estranhamente, o vazamento parece intencional . |
| Tom's denial to admit offence had repeated. | Tom negara se de novo a admitir a ofensa. |
| But that's not apathy that's intentional exclusion. | Mas isto não é apatia, é uma exclusão intencional. |
| Our emphasis on solutions is quite intentional. | Nossa ênfase em soluções é inteiramente intencional. |
| ( c ) intentional incorrect , delayed or incomplete reporting | c ) reporte intencionalmente incorrecto , atrasado ou incom pleto |
| I think what Tom did was intentional. | Eu acho que o que Tom fez foi intencional. |
| This appeared to be an intentional murder. | Este parecia ser um assassinato intencional. |
| This appeared to be an intentional murder. | Isto pareceu ser um homicídio intencional. |
| The law prescribes certain penalties for this offence. | A lei prescreve certas penalidades para essa ofensa. |
| Intentional discovery hypothesis A controversy that has occupied scholars for more than a century concerns whether Cabral's discovery was by chance or intentional. | Hipótese da descoberta intencional Uma controvérsia que ocupa os estudiosos há mais de um século é se a descoberta de Cabral foi por acaso ou intencional. |
| Everyone charged with a criminal offence has the following minimum rights | O acusado tem, como mínimo, os seguintes direitos |
| Member States shall ensure that money laundering is a criminal offence . | Os Estados Membros tomarão as medidas necessárias para que o branqueamento de capitais seja uma infracção penal . |
| What it is, it's a landscape that is an intentional one. | O que ela é uma paisagem intencional. |
| In Europe, intentional burns occur most commonly in middle aged men. | Na Europa, as queimaduras intencionais ocorrem de forma mais comum entre homens de meia idade. |
| The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence. | As penas não devem ser desproporcionadas em relação à infracção. |
| Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence . | Por uma questª o de cortesia , poderª o aceitar se as dÆdivas que representem uma demonstraçª o normal de hospitalidade e as de mero valor simbólico . |
| Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence . | Por uma questão de cortesia , poderão aceitar se as dádivas que representem uma demonstração normal de hospitalidade e as de mero valor simbólico . |
| Therefore , money laundering should be made a criminal offence under Community legislation . | Deste modo , o branqueamento de capitais deve constituir uma infracção penal ao abrigo da legislação comunitária . |
| The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence . | As penas não devem ser desproporcionadas em relação à infracção . |
| Hacking is a punishable offence in Bangladesh (as well as in UK). | Hackear é um delito punível em Bangladesh (assim como no Reino Unido). |
| The ECB shall decide on the exclusion and determine the period of its duration applying the principle of proportionality , taking into account in particular the seriousness of the offence , the time which has elapsed since the offence was committed , the duration and recurrence of the offence , the intention | O BCE decidirá sobre a exclusão e determinará a sua duração aplicando o princípio da proporcionalidade , tendo especialmente em conta a gravidade da infracção , a duração e recorrência da infracção e o tempo decorrido desde a sua prática , o dolo ou grau de negligência do fornecedor em causa e as medidas tomadas pelo mesmo para evitar a prática futura de infracções similares . |
| Well, the wind is inanimate the dangerous predator is an intentional agent. | Bem, o vento é inanimado. O predador perigoso é um agente intencional. |
| Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders? | É o fato de ser um ataque internacional por, entre aspas, forasteiros? |
| We ve been very intentional with reflecting different body types and gender presentations. | Nós procuramos incluir tipos físicos e gêneros diversos. |
| Note from the author The absence of punctuation in this post is intentional. | tuliovianna Se o inferno cristão existe, neste momento Saramago está sendo recebido com honras de chefe de Estado Darwin faz um discurso de boas vindas |
| Viral marketing The intentional spreading of marketing messages using preexisting social networks, with an emphasis on the casual, non intentional and low cost, commonly through YouTube videos, viral emails and standalone microsites. | Marketing viral A disseminação intencional de propagandas usando redes sociais pré existentes, com ênfase no casual, não intencional e custo baixo. |
| What precisely is a criminal offence is defined by criminal law of each country. | Num sentido formal, crime é uma violação da lei penal incriminadora. |
| A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument. | Um terceiro seria que eu queria água quente para fazer chá. É um argumento de intenção. |
| Africa and Africans are not liable guilty of any offence in the form of irrationality. | A África e os africanos não são culpáveis por nenhum pecado de irracionalidade. |
| No one shall be held guilty of any criminal offence on account of any act or omission which did not constitute a criminal offence under national or international law at the time when it was committed. | Ninguém pode ser condenado por uma acção ou uma omissão que, no momento em que foi cometida, não constituía infracção, segundo o direito nacional ou internacional. |
| The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images. | As tendenciosidades, sejam intencionais ou não infiltram se, assim como as enganadoras imagens mentais. |
| This is not the first time we have seen oil slicks, whether intentional or unintentional. | Esta não é a primeira vez que assistimos a descargas de petróleo, intencionais ou não... |
| Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence. | A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional. |
| Despite it not being an intentional part of the game, in 2009, IGN included MissingNo. | A IGN afirmou em um artigo relacionado que o fenômeno envolvendo MissingNo. |
Related searches : Intentional Action - Intentional Act - Intentional Homicide - Intentional Misuse - Intentional Harm - Intentional Conduct - Intentional Fault - Intentional Breach - Be Intentional - Intentional Community - Intentional About - Intentional Killing
