Translation of "international numbering system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

International - translation :

System - translation :

Keywords : Internacional Internacionais Internacional Terrorismo Incidente Venerarão Serpentes Messias Odiosos Profeta Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

The major revision was assigned according to the traditional even odd system version numbering system.	As grandes revisões foram usadas de acordo com o sistema de numeração par ímpar tradicional.
The letter indicated that the intermediate numbering system applied, and e.g.	As letras indicam que o sistema de numeração intermediário foi aplicado.
Later a numbering system based on the star's right ascension was invented and added to John Flamsteed's star catalogue in his book Historia coelestis Britannica (the 1712 edition), whereby this numbering system came to be called Flamsteed designation or Flamsteed numbering .	Mais tarde, um sistema de numeração baseado na ascensão reta da estrela foi inventada e adicionada ao catálogo de estrelas de John Flamsteed em seu livro Historia coelestis Britannica (edição de 1712), a partir do que este sistema de numeração passou a ser chamado designação de Flamsteed ou numeração Flamsteed .
In 1977, Gibson introduced the serial numbering system in use until 2006.	Em 1977, a Gibson introduziu o sistema de serial number que usou até 2006.
New numbering	Artigo 380 TÍTULO 111
New numbering	v
Previous numbering	Nova numeração
Previous numbering Article 1 14 ( repealed ) Article 115 New numbering	Numeração anterior Artigo 1140 ( revogado ) Artigo 1150 TÍTULO VII A (' ) Artigo 116 ( ') TíTULO VI11
A numbering press .	Cada nota tem um número de série único . IMPRESSÃO DAS NOTAS DE EURO Localização das fábricas de notas responsáveis pela produção das notas de euro
Flight numbering The U.S. space shuttle program was officially referred to as the Space Transportation System (STS).	Nomeação do programa de Ônibus Espacial norte americano O programa é nomeado oficialmente como o Space Transportation System (STS).
International System of Units The International System of Units (abbreviated as SI from the French language name Système International d'Unités ) is the modern revision of the metric system.	Sistema Internacional de Unidades O Sistema Internacional de Unidades (abreviado como SI) é a forma moderna, revisada do sistema métrico.
The International System of Units ( Système international d unités or SI) is the current international standard metric system and is also the system most widely used around the world.	Mais tarde, a CGPM estabeleceu que o sistema métrico internacional seria disignado Sistema Internacional , com abreviatura SI em todos os idiomas.
Time is one of the seven fundamental physical quantities in both the International System of Units and International System of Quantities.	Na Física e noutras ciências, o tempo é considerado uma das poucas quantidades essenciais .
Officially called the House Numbering and Post Code System, it is a joint initiative of the municipal authorities and Somali business community representatives.	Oficialmente chamado de Casa de Numeração e Pós Code System, trata se de uma iniciativa conjunta das autoridades municipais e representantes da comunidade empresarial somalis.
to assess vulnerabilities of the international financial system	avaliar vulnerabilidades do sistema financeiro internacional
In the International System of Units, these are .	Contudo não há problema algum em se intercambiar as duas.
Old numbering of the Treaty on European Union	Antiga numeração do Tratado da União Europeia
New numbering of the Treaty on European Union	Nova numeração do Tratado da União Europeia
Hakushin Society A powerful yakuza gang, numbering 26,000.	Ligações externas Criyng Freeman no Anime News Networks
This system is described by international standard G.711.	Este sistema é descrito pela norma internacional G.711 .
The behaviour of the international financial system was transformed.	O comportamento do sistema financeiro internacional foi transformado.
Since the 1960s, the International System of Units (SI) is the internationally recognised metric system.	Desde 1960, o Internacional de Unidades (SI), detalhado mais adiante, é o sistema métrico padrão reconhecido internacionalmente.
Old numbering of the Treaty establishing the European Community	Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia
TABLES OF EQUIVALENCES ( 1 ) Treaty on European Union Old numbering of the Treaty on European Union New numbering of the Treaty on European Union	QUADROS DE CORRESPONDÊNCIA ( 1 ) Tratado da União Europeia Antiga numeração do Tratado da União Europeia Nova numeração do Tratado da União Europeia
the role of the euro in the international monetary system	o papel do euro no sistema monetário internacional
the role of the euro in the international monetary system	o papel do euro no sistema monetário internacional
They are fed into a numbering press , where the banknote numbers are applied on the reverse side of the banknotes by two different numbering units .	São introduzidas na máquina numeradora e os números das notas são aplicados no verso das notas por duas unidades numeradoras diferentes .
New numbering Article Article Article Article 101 102 103 104	Artigo 920 Artigo 930 CAPÍTULO 3 Artigo 940 Artigo 950
The International Space Station is an example of such a system.	A Estação Espacial Internacional é um exemplo de tal sistema.
Yet the International Earth Rotation and Reference Systems Service and the International Astronomical Union have defined a framework called the International Terrestrial Reference System.	O International Earth Rotation and Reference Systems Service definiu um quadro chamado de International Terrestrial Reference System .
After numbering , the sheets are automatically cut into banknotes and packaged .	Após a numeração , as folhas são automaticamente cortadas em notas e embaladas .
Opinions vary about the numbering of the days of the week.	Semana é um período de 7 dias .
Measures designed to reduce the vulnerability of the international financial system have been put forward by several international institutions.	Medidas projetadas para reduzir a vulnerabilidade do sistema financeiro internacional foram colocadas em prática por algumas instituições internacionais.
The International Civil Aviation Organization (ICAO) aircraft type designator system uses a similar numbering scheme, but adds a preceding manufacturer letter all variants based on the 767 200 and 767 300 are classified under the codes B762 and B763 , respectively, while the 767 400ER receives the designation of B764.	O sistema de designação de aeronaves da Organização da Aviação Civil Internacional (OACI) utiliza um modelo parecido de numeração, mas adiciona uma letra do fabricante todas as variantes baseadas no 767 200 e 767 300 são classificados pelos códigos B762 e B763 , respectivamente, enquanto o 767 400ER recebe a designação de B764.
Treaty on the Functioning of the European Union Old numbering of the Treaty establishing the European Community New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union	Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union	Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
In 1962, consensus was achieved on the numbering of factors I XII.	Em 1962, o consenso foi alcançado sobre a numeração dos fatores I a XII.
After the Challenger disaster, a sequential numbering system only was used, with the number according to counting from the beginning, although, unlike the initial system, the assignment of numbers was based on the initial schedule and may not reflect launch order.	Após o desastre da Challenger, o sistema de numeração sequencial foi restaurado, com o número de acordo com a contagem do começo, entretanto, ao contrário do sistema inicial, a definição dos números é baseada na contagem inicial e pode não refletir a verdadeira ordem de lançamentos.
From Debian 5.0, the numbering scheme of point releases was changed, conforming to the GNU version numbering standard the first point release of Debian 5.0 was 5.0.1 instead of 5.0r1.	Bruce Perens deixou o projeto em 1998 antes do lançamento da primeira versão Debian baseada em glibc, a 2.0.
promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.	Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação ao nível mundial.
promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance .	e Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação a nível mundial .
The International Monetary Fund uses a variant system when referring to national currencies.	O Fundo Monetário Internacional usa um sistema variante quando se refere a moedas nacionais.
It was adopted as part of the International System of Units in 1975.	Foi adotado como parte de SI pela 15ª CGPM em 1975.
The track listing, included on the booklet, CD, and back of the album, uses X on tracks 1 6, and Y on tracks 7 12, rather than the conventional track numbering system.	A lista de faixas, incluindo no encarte, CD, e atrás do álbum, foi usado X nas faixas 1 6, e Y para as faixas 7 12, ao invés do convencional sistema do alinhamento.
EN safeguarding the stability of the financial system , and ( v ) strengthening international supervisory coordination .	iii ) garantir a integridade , a eficiência e o bom funcionamento dos mercados financeiros iv ) salvaguardar a estabilidade do sistema financeiro

Exibir esta página em português