Translation of "intestine inflammation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Inflammation - translation : Intestine - translation : Intestine inflammation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| diarrhoea inflammation of the large intestine | diarreia inflamação do intestino grosso |
| Diverticulitis (inflammation of the large intestine). | Diverticulite (inflamação do intestino grosso). |
| has ulcerative colitis (inflammation of the intestine) | tem colite ulcerosa (inflamação do intestino), |
| diverticulitis (inflammation and infection of the large intestine) | diverticulite (inflamação e infeção do intestino grosso) |
| diverticulitis (inflammation and infection of the large intestine) | diverticulite (inflamação e infeção do intestino grosso) |
| inflammation (indigestion, stomach ache or vomiting), worsening of inflammation of the stomach or intestine. | Obstipação, arrotos, inflamação do estômago (indigestão, dor abdominal ou vómitos), |
| Constipation, inflammation of upper small intestine, dyspepsia, pancreatitis, peritonitis | Obstipação, inflamação do intestino delgado superior, dispepsia, pancreatite, peritonite |
| inflammation of the lining of the intestine and mouth | inflamação do revestimento dos intestinos e da boca |
| inflammation of the colon, small intestine intestinal perforation blood clots | inflamação do cólon, intestino delgado, perfuração intestinal coágulos sanguíneos. |
| inflammation of the colon, small intestine intestinal perforation blood clots. | inflamação do cólon, intestino delgado, perfuração instestinal coágulos sanguíneos. |
| inflammation of the colon, small intestine intestinal perforation blood clots. | inflamação do cólon, intestino delgado, perfuração intestinal coágulos sanguíneos |
| inflammation of the colon, small intestine intestinal perforation blood clots. | inflamação do cólon, intestino delgado, perfuração intestinal coágulos sanguíneos. |
| inflammation of the colon, small intestine intestinal perforation blood clots. | inflamação do cólon, intestino delgado perfuração intestinal coágulos. |
| mouth sores or ulcerations, inflammation of the stomach and intestine | feridas na boca ou ulcerações, inflamação do estômago e intestino |
| problems with digestion (e.g. heartburn), inflammation of the intestine, haemorrhoids | problemas com a digestão (ex. azia), inflamação do intestino, hemorróidas |
| tear in the intestine or inflammation of the stomach lining | laceração no intestino ou inflamação do revestimento do estômago |
| inflammation of the stomach and intestine that causes diarrhoea and vomiting | inflamação do estômago e do intestino que causa diarreia e vómitos |
| Constipation, burping, stomach inflammation (indigestion, stomach ache or vomiting), worsening of inflammation of the stomach or intestine. | Obstipação, arrotos, inflamação do estômago (indigestão, dor abdominal ou vómitos), agravamento da inflamação do estômago ou intestinos |
| inflammation of the large intestine, inflammation of the mucous membrane of the mouth, black discolouration of the tongue. | Infecções fúngicas no esófago, inflamação do pâncreas e inflamação da língua. inflamação do intestino grosso, inflamação da membrana mucosa da boca, descoloração negra da língua. |
| Inflammation of the lining of the rectum (the end of the large intestine) | Inflamação do revestimento do reto (a parte final do intestino grosso) |
| Inability to walk due to imbalance Inflammation of pancreas or intestine Loss of memory | Incapacidade de andar devido a desiquilíbrio Inflamação do pâncreas ou do intestino |
| bleeding in the stomach or intestine, inflammation of the intestines (colitis), constipation, heartburn, stomach pain | hemorragia no estômago ou intestino, inflamação dos intestinos (colite), obstipação (prisão de ventre), azia, dor no estômago |
| evere constipation, stomach ulcer, inflammation of the small intestine and colon, sores in mouth, bloating, | obstipação grave (prisão de ventre), úlcera no estômago, inflamação do intestino delgado e cólon, úlceras na boca, flatulência, |
| evere constipation, stomach ulcer, inflammation of the small intestine and colon, sores in mouth, bloating, | prisão de ventre grave, úlcera no estômago, inflamação do intestino delgado e cólon, úlceras na boca, flatulência, |
| bowel perforation, inflammation of the membrane of the stomach wall, inflammation of the small intestine, inflammation of the bowel or the pancreas, peptic ulcer, inflammation of the food pipe, blockage of the intestines | perfuração no intestino, inflamação da membrana da parede do estômago, inflamação do intestino delgado, inflamação do intestino ou pâncreas, úlcera péptica, inflamação do esófago, bloqueio intestinal |
| if you have inflammation of the colon, diverticulitis, or have recently had surgery on the intestine, if you have inflammation of a tendon. | e tem uma inflamação do cólon, diverticulite ou foi submetido recentemente a uma cirurgia no intestino, se tem uma inflamação num tendão. |
| Other serious side effects Bleeding from the back passage (rectum) Diverticulitis (inflammation of the large intestine). | Outros efeitos secundários graves Sangramento pelo ânus (recto) Diverticulite (inflamação do intestino grosso). |
| bleeding from the stomach or intestine. inflammation of the sac like covering of the heart (pericarditis). | hemorragia no estômago ou nos intestinos. inflamação do revestimento em forma de saco do coração (pericardite). |
| Not known (frequency cannot be estimated from the available data) cases of itching, rash, abdominal pain, slow intestine motility (movement), blockages in the intestine, inflammation of abnormal small pouches (called diverticula) in the large intestine and perforation in the intestine wall have been reported. | Desconhecidos (não pode ser calculado a partir de dados disponíveis) foram reportados casos de comichão erupção cutânea, dor abdominal (de barriga), motilidade (movimento) intestinal lenta, obstrução intestinal, inflamação de pequenas bolsas anormais (denominadas divertículos) no intestino grosso e perfuração da parede intestinal. |
| Inflammation of the colon (large bowel) caused by the cytomegalovirus, inflammation of the pancreas, ulcer in the stomach, small intestines, or large intestine, blockage of the small intestine, black, tar like stools, rectal bleeding, abnormal colour of the stool | Inflamação do cólon (intestino grosso), causada pelo citomegalovírus, inflamação do pâncreas, úlcera no estômago, intestino delgado ou intestino grosso, bloqueio do intestino delgado, fezes pretas, escuras, sangramento do reto, coloração anormal das fezes |
| Bleeding of the stomach or intestines (can lead to bloody stools or vomiting), inflammation of the intestine or colon, inflammation of the pancreas, nausea (feeling sick) | Hemorragia do estômago ou intestinos (pode levar a fezes ou vómitos com sangue), inflamação do intestino ou colón, inflamação do pâncreas, náuseas (sensação de mal estar) |
| When fed infested feeds, animals show reduced feed intake, diarrhea, inflammation of the small intestine, and impaired growth. | Quando alimentados com produtos infestados, os animais domésticos mostram apetite reduzido, diarreia, inflamação do intestino delgado e redução do crescimento. |
| Stomach pain, bloating, or diarrhoea, which may be symptoms of inflammation in the large intestine (called colitis or caecitis) | Dores de estômago, enfartamento ou diarreia, que podem ser sintomas de inflamação no intestino grosso (chamado colite ou tiflite) |
| Burning or painful sensation in the tongue, inflammation of the digestive tract lining, excessive gas in the stomach or intestine. | Sensação de ardor ou dor na língua, inflamação no revestimento do aparelho digestivo, excesso de gás no estomâgo ou intestino. |
| skin or whites of the eyes caused by liver or blood problems) reduced bile reaching the intestine (cholestasis) enlarged liver liver inflammation | (amarelamento da pele ou das partes brancas dos olhos, causado por problemas de fígado ou de sangue) bilirrubina reduzida no intestino (colestase) fígado dilatado inflamação do fígado |
| Bleeding of the stomach or intestines (can lead to bloody stools or vomiting), inflammation of the intestine or colon, nausea (feeling sick) | Hemorragia do estômago ou intestinos (pode levar a fezes ou vómitos com sangue), inflamação do intestino ou colón, inflamação do pâncreas, náuseas (sensação de mal estar) |
| inflammation of the mouth, passing bright red blood in your stools, bad breath, inflammation of the large intestine (leading to diarrhoea) liver failure, yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice) | inflamação da boca, perder sangue vivo nas fazes, mau hálito, inflamação do intestino grosso (levando a diarreia) |
| inflammation of the mouth, passing bright red blood in your stools, bad breath, inflammation of the large intestine (leading to diarrhoea) liver failure, yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice) | inflamação da boca, perder sangue vivo nas fazes, mau hálito, inflamação do intestino grosso (levando a diarreia). |
| inflammation of the mouth, passing bright red blood in your stools, bad breath, inflammation of the large intestine (leading to diarrhoea) liver failure, yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice) | inflamação da boca, perder sangue vivo nas fazes, mau hálito, inflamação do intestino grosso (levando a diarreia) |
| mall intestine | intestino delgado |
| Small intestine | Intestino delgado |
| In this case you should immediately consult your doctor, since you may have a severe inflammation of the large intestine (pseudo membranous colitis). | Neste caso deve consultar imediatamente o seu médico, uma vez que pode estar com uma inflamação grave do intestino grosso (colite pseudomembranosa). |
| In this case you should immediately consult your doctor, since you may have a severe inflammation of the large intestine (pseudo membranous colitis). | Neste caso, deve consultar imediatamente o seu médico, uma vez que pode ter uma inflamação grave do intestino grosso (colite pseudomembranosa). |
| inflammation of the lining of the intestine, mouth, and nose (in some cases severe), which may lead to nose bleeding in some patients | inflamação do revestimento do intestino, da boca e do nariz (em alguns casos grave), que pode causar hemorragias nasais em alguns doentes |
| Large intestine perforation | Perfuração do intestino grosso |
Related searches : Lower Intestine - Proximal Intestine - Large Intestine - Small Intestine - Lower Large Intestine - Small Intestine Cancer - Proximal Small Intestine - Reduce Inflammation - Chronic Inflammation - Acute Inflammation - Allergic Inflammation - Increased Inflammation
