Translation of "intimate understanding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such an intimate video. | Um vídeo tão íntimo. |
| Richard Strauss An Intimate Portrait. | Richard Strauss An Intimate Portrait. |
| Emma Goldman An Intimate Life . | Emma Goldman An Intimate Life . |
| Because I tried to make it intimate. | Porque tentei tornar o momento íntimo. |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | Buscando uma conexão íntima com nossa essência. |
| Intimate partner violence is domestic violence by a spouse or partner in an intimate relationship against the other spouse or partner. | Também alguns consideram violência doméstica o abandono e a negligência quanto a crianças, parceiros ou idosos. |
| This is our time. This is intimate time. | Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. |
| Primitivists believe that true relationships of affinity come from a deep understanding of one another through intimate need based relationships of day to day life, not relationships based on organizations, ideologies, or abstract ideas. | Os primitivistas acreditam que verdadeiros relacionamentos de afinidade vêm de um entendimento mais profundo entre pessoas, por relacionamentos baseados na necessidade da vida cotidiana, não em relacionamentos baseados em organizações, ideologias, ou ideias abstratas. |
| These were very intimate murders he strangled his victims. | Aqueles foram assassinatos íntimos ele estrangulou as vítimas. |
| LG I had marks on my intimate areas, right? | LG Tive marcas nas partes íntimas, né?, no bumbum, nas pernas... |
| Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady. | Um retrato da dinastia Bush. |
| Observers described the Reagans' relationship as close, authentic and intimate. | Observadores descreveram o relacionamento dos Reagan como próximo, autêntico e intimista . |
| It was my personal intimate channel to talk to the readers. | Era meu canal pessoal para falar aos leitores. |
| That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science. | Essa convivência próxima, contudo, nem sempre coexistiu tranquilamente com a ciência empírica. |
| Understanding Bangladesh | Entendendo Bangladesh |
| Who here has ever been hurt in an intimate relationship? Say, Aye. | Quem aqui já se feriu em uma relação íntima, diga eu . |
| The relationship between the lap and its owner is direct and intimate. | A relação entre o colo e seu dono é direta e íntima. |
| Pública You say you have marks on intimate parts of your body...? | Pública Você falou que teve marca nas partes íntimas...? |
| It's understanding data. | É entender dados. |
| It's also understanding. | É também entender, |
| Thanks for understanding. | Agradeço pela compreensão. |
| Understanding American Government . | Understanding American Government. |
| And girls, please avoid these little episodes of sending and taking intimate photos. | E meninas, evitem essas historietas de enviarem e tirarem fotos íntimas. |
| This was absolutely key for us. This is a very intimate form of connection. | Isso é absolutamente chave pra nós. Isso é uma uma forma de conexão muito íntima. |
| What was striking during this European championship was the intimate collegiality between opposing players. | O que foi notável durante este campeonato europeu foi a íntima colegialidade entre os jogadores adversários. |
| Given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders. | Dado o seu profundo conhecimento da universidade, os antigos alunos também são os líderes mais eficazes. |
| Sexuality pulsates out from under the short clothes, which sometimes expose women's intimate parts. | A sexualidade pulsa das roupas curtas, que às vezes expõem as partes íntimas das mulheres à luz do dia. |
| Well, a poor understanding. | Uma noção precária. |
| Thank you for understanding. | Obrigado pela compreensão. |
| Thanks for understanding, Tom. | Obrigado pela compreensão, Tom. |
| Thank you for understanding. | Obrigado por entender. |
| I'm not understanding anything. | Eu não estou entendendo nada. |
| Tom isn't so understanding. | Tom não é tão compreensivo. |
| The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past. | A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado. |
| The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe. | A alma individual deve procurar uma união íntima com a alma do universo. |
| Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher. | Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre. |
| Second, understanding society and culture. | Segunda, entender sociedade e cultura. |
| Conscious listening always creates understanding. | A escuta consciente sempre cria a compreensão. |
| common understanding on standardisation issues . | 2 OBJECTIVOS ESPECÍFICOS DOS INSTRUMENTOS , INFRA ESTRUTURAS E NORMAS SEPA , E OS PROGRESSOS FEITOS NO SENTIDO DA SUA REALIZAÇÃO |
| Memorandum of Understanding with CSDs | Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos |
| Thank you for your understanding. | Obrigado pela compreensão. |
| I keep on not understanding. | Continuo sem entender. |
| I keep on not understanding. | Eu continuo sem entender. |
| I'm still not understanding anything. | Eu ainda não estou entendendo nada. |
| Tom's parents were very understanding. | Os pais de Tom foram muito compreensivos. |
Related searches : More Intimate - Intimate Atmosphere - Intimate Partner - Intimate Space - Intimate Encounter - Intimate Knowledge - Intimate Relationship - Intimate Mixing - Intimate Interaction - Intimate Violence - Intimate Glimpse - Intimate Nature - Intimate Feel
