Translation of "inventive ingenuity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ingenuity - translation :

Inventive - translation :

Keywords : Ingenuidade Engenho Engenhosidade Criatividade Ingenuidade Inventivo Inventiva Criativo Criativa Engenhosa

Examples (External sources, not reviewed)

My father, very inventive, spatial thinker.	Meu pai, um pensador muito inventivo e especial.
We can be astonishingly inventive and creative.	Podemos ser incrivelmente engenhosos e criativos.
It's a challenge to our ingenuity.	São um desafio para a nossa engenhosidade.
Edison was an inventive genius of the United States.	Edison foi um gênio engenhoso dos Estados Unidos.
High performing systems have made teachers and school principals inventive.	Os sistemas de alto desempenho tornaram seus professores e diretores escolares criativos.
Anupam Mishra The ancient ingenuity of water harvesting	Anupam Mishra A antiga engenhosidade da colheita de água
This has been the settler attack on the ingenuity Tracunhaém in 1574, in which Indians potiguara he exterminated the entire population of ingenuity.	Este colono foi alvo do ataque ao engenho Tracunhaém, em 1574, no qual índios potiguaras exterminaram toda a população do engenho.
Why reject the improvements that human ingenuity has provided to us?	Porquê rejeitar as melhorias que o engenho humano nos fornece?
On Twitter, those using the hashtag radiolondres, were unrivaled in ingenuity.	No Twitter, com a hashtag radiolondres, os usuários deram um show
Long term, I have great faith in our collective and connected ingenuity.	A longo prazo, tenho muita fé em nossa capacidade coletiva e conectiva.
And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.	E a engenhosidade, se você chamá la assim, vai ainda mais longe.
So this ingenuity of our ancestors, to invent this most marvelous technology.	Daí essa perspicácia de nossos ancestrais, de inventar essa tecnologia maravilhosa.
During this siege, the ingenuity of Archimedes' machines defeated all Roman attacks.	Durante o cerco, o senado romano requereu que Aníbal desistisse da operação de guerra.
The style was dynamic and inventive but unsuited to the depression of the Great War.	Uma, ele começou a guerra tarde demais para evitar o inverno russo.
Eco found that the villains were generally asexual or homosexual, inventive, organisationally astute, and wealthy.	Eco descobriu que os vilões são geralmente assexuados ou homossexuais, inventivos, astutos, organizados e ricos.
Because we also need your intellectual capital your ideas, your skills, your ingenuity.	Porque nós também precisamos de seu capital intelectual, suas ideias, habilidades, ingenuidade.
But he deflected everything away from his ingenuity into working with his landscape.	Mas ele afastou os motivos de sua genialidade ao trabalhar sua terra.
So I had a very inventive teacher, a Pakistani Muslim, who wanted to teach us about this.	Aí eu tive um professor bem criativo, um muçulmano paquistanês, que queria nos ensinar sobre a guerra.
In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate.	Nesta perspectiva, o talento da América representa a sua verdadeira vantagem comparativa, que os outros se esforçam por imitar.
Well this is what it's all about, this kind of dynamic display of audacity and ingenuity.	Bem, é sobre isto que é tudo, este tipo de exibição de audácia e engenhosidade.
So as you can probably tell, one of the defining aspects of prison life is ingenuity.	Assim como vocês provavelmente podem dizer, um dos aspectos que definem a vida na prisáo é engenhosidade.
Despite the relative simplicity of the material, paper automata require a high degree of technical ingenuity.	Apesar da relativa simplicidade do material, autômatos de papel requerem um grande nível de ingenuidade mecânica.
The Protetch Gallery recently had a show on ideas for buildings, which had some sort of inventive ideas of buildings.	A Protetch Gallery, recentemente, teve uma exposição sobre ideias para edifícios, que tinha algumas ideias inventivas para eles.
And these tend to be some of the most independent, tenacious, intuitive, you know, inventive people you will ever meet.	Esses estão entre as pessoais mais independentes, obstinadas, intuitivas e inventivas que alguém pode conhecer.
The real opportunity is to harness the inventive power of the world to locally design and produce solutions to local problems.	A verdadeira oportunidade é a de se agregar a força inventiva do mundo para que localmente se desenhe e produza soluções para os problemas locais.
Leonardo has often been described as the archetype of the Renaissance Man, a man of unquenchable curiosity and feverishly inventive imagination .	Leonardo frequentemente foi descrito como o arquétipo do homem do Renascimento, alguém cuja curiosidade insaciável era igualada apenas pela sua capacidade de invenção.
The groundwork is there knowledge, ingenuity, willingness to learn and adapt, coupled with the rapid expansion of digital technology.	O começo está lá conhecimento, criatividade, disposição para aprender e se adaptar, associado à rápida expansão da tecnologia digital.
For Du Noyer, U2 sounded monstrously tight as a performing unit and fluidly inventive as composers, so the results transcend the merely experimental .	Para Du Noyer, o U2 tocou monstruosamente apertado como uma unidade de desempenho e fluidez de inventivos compositores, assim que os resultados transcendem meramente o experimental .
Don't you think that on a purely commercial level, that anti retroviral drugs are great advertisements for Western ingenuity and technology?	Você não acha que num nível puramente comercial, as drogas antirretrovirais são uma grande propaganda para a tecnologia e habilidade ocidental?
The large alphabet can be represented, with a great deal of ingenuity, within the ASCII character set, omitting certain irregular conjuncts.	O alfabeto pôde ser representado, graças a grande dose de engenho, no conjunto de caracteres ASCII, mas alguns conjuntos irregulares foram omitidos.
Halliwell's Film Guide described the film as a slow starting adventure romp with much ingenuity and too much brutality and horror.	Halliwell's Film Guide descreveu o filme como uma brincadeira aventura de partida lenta, com muito engenho e muita brutalidade e horror .
In 1850, the situation was a real disaster, because the epidemic emerged, thanks to the ingenuity of the safest places to flee.	Em 1850, a situação era de verdadeira calamidade, pois as epidemias surgiram, obrigando senhores de engenho a fugir para locais mais seguros.
And these and many similar experiences convinced me that there are just tons of bright kids in Africa inventive kids, intellectual kids and starved of opportunity.	Estas e muitas outras experiências me convenceram que existem milhares de crianças brilhantes na África crianças criativas, intelectuais e sedentas por oportunidade.
Even one like, say, Tickle Me Elmo which, despite its ingenuity, really only does one thing, whereas boxes offer an infinite number of choices.	Até um, Elmo com Cócegas, que, contrário a sua ingenuidade, só faz uma coisa, enquanto caixas ofereçem infinitas possibilidades.
PRINCIPLES FOR SETTING UP ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES The Eurosystem believes that the use of inventive additional optional services should be welcomed , as they are vital for fostering innovation .	PRINCÍPIOS PARA A DEFINIÇÃO DE SERVIÇOS FACULTATIVOS ADICIONAIS O Eurosistema acredita que a utilização de serviços facultativos adicionais revolucionários deve ser acolhida favoravelmente , pois estes são vitais para promover a inovação .
The range of Bell's inventive genius is represented only in part by the 18 patents granted in his name alone and the 12 he shared with his collaborators.	Bell teve 18 patentes concedidas em seu nome e outras doze que compartilhou com seus colaboradores.
See, we spent a lot of energy, in many domains technological, scientific, hard work, creativity, human ingenuity to crack important social problems with technology solutions.	Vejam, gastamos muita energia em muitas áreas. Tecnológica, científica, muito empenho, criatividade, engenhosidade humana, para resolver importantes problemas sociais com tecnologia.
An engineer is a professional practitioner of engineering, concerned with applying scientific knowledge, mathematics, and ingenuity to develop solutions for technical, societal and commercial problems.	Um engenheiro é um profissional de engenharia, preocupado com a aplicação do conhecimento científico, matemática e criatividade para desenvolver soluções para problemas técnicos.
A 2006 The Wall Street Journal story found that 12 of the 20 most inventive towns in America were in California, and 10 of those were in Silicon Valley.	Em 2006, o The Wall Street Journal descobriu que 12 das 20 cidades mais inovadoras da América estavam na Califórnia e que dez delas estavam no Vale do Silício.
Moreover, in a discipline that regards ingenuity as the ultimate virtue, those who engage in the grunt work of data cleaning and replication receive few rewards.	Além disso, numa disciplina que considera o engenho como a virtude suprema, aqueles que se envolvem no trabalho duro da limpeza e da reprodução de dados recebem poucas recompensas.
This also ensures that the WBS is not overly prescriptive of methods, allowing for greater ingenuity and creative thinking on the part of the project participants.	Isto também assegura que a EAP não exagere na visão dos métodos, permitindo idéias mais criativas e inovadoras por parte dos participantes do projeto.
Humphreys described Sonic 3 as one of the most beautiful games around and full of flashy new visual tricks , highlighting Sonic's ascension up pipes and spiraling pathways as particularly inventive.	Humphreys descrito Sonic 3 como um dos jogos mais bonitos ao redor e cheio de novos truques visuais chamativos , destacando ascensão do Sonic até tubos e espiral vias como particularmente inventiva.
Sarah Kaminsky tells the extraordinary story of her father Adolfo and his activity during World War II using his ingenuity and talent for forgery to save lives.	Sarah Kaminsky conta a extraordinária história de seu pai, Adolfo, e suas façanhas durante a Segunda Guerra Mundial usando sua engenhosidade e talento para falsificar documentos e salvar vidas.
We will destroy these ecosystems and the species composing them at the peril of our own existence and unfortunately we are destroying them with ingenuity and ceaseless energy.	Nós vamos destruir estes ecossistemas e suas espécies ameaçando nossa própria existência e infelizmente estamos destruindo eles com engenhosidade e inesgotável energia.
What do they think it is that prevents the products of human ingenuity from being themselves, fruits of the tree of life, and hence, in some sense, obeying evolutionary rules?	O que será que eles pensam que impede os produtos do engenho humano de serem eles mesmos frutos da árvore da vida, e portanto, de algum modo, obedecendo as regras evolucionárias?

Exibir esta página em português