Translation of "invest and divest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Divest - translation :

Invest - translation :

Keywords : Natalícios Foliões Posses Põe-te Roupas Investir Invisto Investe Acções Negócio

Examples (External sources, not reviewed)

Invest, invest, invest.	Invista, invista, invista .
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.	Investir se você vê boas pessoas fazendo boas coisas, invista nelas, invista em suas organizações. Ou empresas, invista nessas pessoas.
invest abroad .	Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros .
Invest in education.	Invistam em educação.
Now a second phase is underway, marked by a serious effort to divest the old military establishment of its power.	Agora está em curso uma segunda fase, marcada pelo sério esforço para despojar a antiga instauração militar do poder.
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it?	Se você não pode investir em seu próprio negócio, porque deverei eu fazê lo?
It's what we call, Invest, connect and celebrate.	É o que chamamos de investir, conectar e celebrar .
Don't be afraid to invest time and energy.	Não fique com medo de investir tempo e energia.
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
And we don't invest in what's invisible to us.	E não investimos no que é invisível para nós.
They invest in professional development and collaboration and many other things.	Eles investem em desenvolvimento profissional e colaboração, e muitas outras coisas.
The government started to invest more in culture and leisure.	O governo passou a investir mais em cultura e lazer.
Countries must invest in equipment and infrastructure and share information across borders.	Os países devem investir em equipamentos e infra estruturas e partilhar informações a nível internacional.
People are willing to invest more, and the budgets are larger.	As pessoas se dispõem a investir mais, e os orçamentos são maiores.
Invest financial assistance, but also management assistance.	Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
it may invest on the money markets	Pode colocá las nos mercados monetários
Who'd invest in our kids, hospitals, etc?	Quem investiria em nossas crianças, hospitais, etc?
The government doesn't invest much in education.	O governo investe pouco em educação.
The government doesn't invest much in education.	O governo não investe muito em educação.
Nobody wants to invest in my country.	Ninguém quer investir no meu país.
Nobody wanted to invest in my country.	Ninguém queria investir no meu país.
You should invest in what you know.	Você tem que investir no que você sabe.
Invest some of your resources in that, too.	Invistam alguns de seus recursos lá também.
The government should invest more money in industry.	O governo deveria investir mais dinheiro na indústria.
He can invest a million yen in stocks.	Ele pode investir um milhão de ienes em ações.
We need to invest in clean, renewable energy.	Precisamos de investir em energia limpa e renovável.
The government should invest more money in agriculture.	O governo deveria investir mais dinheiro na agricultura.
She wants to invest in our company's infrastructure.	Ela deseja investir na infraestrutura de nossa empresa.
Very important as well we invest this money in AIDS and HIV education.	Muito importante também investimos esse dinheiro em educação em AIDS e HIV.
It is about how we invest and it's about how we see women.	É sobre como investimos e é sobre como vemos as mulheres.
First of all, banks did not invest the money.	Antes de mais, os bancos não investiram o dinheiro.
Profits decrease, until the capitalists can no longer invest.	Os lucros diminuem, até que os capitalistas não consigam mais investir.
And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D.	E petróleo mais caro significa um maior incentivo para investir em P D de energia.
Furthermore , tax rates have an impact on incentives to work , save , invest and innovate .	Além disso , as taxas dos impostos têm impacto sobre os incentivos ao trabalho , à poupança , ao investimento e à inovação .
As we get further into 2014, we ll be turning the pledges into action, pressuring multinational corporations that operate in the Pacific Islands to divest from the fossil fuel industry.	A medida em que vamos avançando em 2014, nós vamos transformar estes comprometimentos em ações, pressionando as multinacionais que operam nas ilhas do Pacífico a abandonar a indústria dos combustíveis fósseis.
And we're starting to be much more careful about how we save and how we invest.	E estamos começando a ser muito mais cuidadosos sobre como economizamos e como investimos.
Firms and individuals need the prospect of higher incomes to save, invest, work hard, and innovate.	As empresas e os indivíduos necessitam da perspectiva de rendimentos mais elevados para economizarem, investirem, trabalharem muito e inovarem.
They invest resources where they can make the most difference.	Eles investem recursos onde eles podem fazer maior diferença.
We invest the money in the operation of the building.	Nós investimos o dinheiro na operação do prédio.
And that means that the online criminals can actually afford to invest into their attacks.	E isso significa que os criminosos online podem realmente se permitir investir em seus ataques.
So we like to see profits, plus positive social and environmental benefits, when we invest.	Então, nós gostamos de ver os lucros, e também benefícios sociais e ambientais quando nós investimos.
Do you invest the time with your loved ones that you could do, and energy?	Você investe seu tempo com as pessoas que você ama que você poderia investir, e energia?
They have launched a divestment campaign that has now convinced, I think, 55 universities in 22 states to divest their holdings of stocks with regard to companies doing business in Sudan.	Eles lançaram uma campanha de desinvestimento que já convenceu, creio eu, 55 universidades em 22 estados a desinvestir suas carteiras de ações daquelas empresas que fazem negócios no Sudão.
The law allows companies and individuals to invest part of their income tax in cultural projects.	A lei autoriza que empresas e pessoas físicas se valham de mecanismos de renuncia fiscal sobre o imposto de renda com o objetivo de destinar estes recursos a projetos culturais.
All the bankers said to their clients, Get out of the dollars and go and invest somewhere else.	Todos os banqueiros disseram a seus clientes Deixem o dólar e invistam em outro lugar.

Exibir esta página em português