Translation of "investor call" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Call - translation : Investor - translation : Investor call - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
investor means investor as defined in Article 8.1 (Definitions) | O presente capítulo não é aplicável às medidas adotadas ou mantidas por uma Parte relacionadas com |
Investor protection | Repercussões pro cíclicas dos movimentos em massa dos investidores e da concentração dos riscos em determinados segmentos do mercado e impacto da diminuição do efeito de alavanca ( deleveraging ) na liquidez e estabilidade dos mercados financeiros Riscos prudenciais Protecção investidores micro |
Special investor funds | Fundos investidores especiais |
type of investor . | tipo de investidor . |
Firstly, investor protection. | Em primeiro lugar, a protecção do investidor. |
Market economy investor | Investidor numa economia de mercado |
to enhance investor confidence . | a fim de aumentar a confiança dos investidores . |
Market economy investor principle | Princípio do investidor privado em economia de mercado |
Market economy investor principle | O Princípio Do Investidor Numa Economia De Mercado |
MARKET ECONOMY INVESTOR PRINCIPLE | O PRINCÍPIO DO INVESTIDOR NUMA ECONOMIA DE MERCADO |
Market economy investor principle | O princípio do investidor numa economia de mercado |
Market economy investor principle | O princípio do investidor que opera numa economia de mercado |
Market economy investor principle | Princípio do investidor numa economia de mercado |
An investor may only submit a claim pursuant to Article 8.23 if the investor | se o investidor retirar o seu pedido, em conformidade com as regras aplicáveis ao abrigo do artigo 8.23, n.o 2, no prazo de 12 meses a contar da constituição da secção do tribunal. |
Treasury and the private investor. | Tesouro e o investidor privado. |
Should the company not show the appropriate expected return at the time of the investment, a market economy investor would call for measures to increase the return. | Caso a empresa não revele, na altura do investimento, previsões de rendibilidade adequada, um investidor numa economia de mercado exigiria medidas para aumentar a rendibilidade. |
Should the company not show the appropriate expected return at the time of the investment, a market economy investor would call for measures to increase the return. | Caso a empresa não apresente, no momento do investimento, previsões de rendibilidade adequada, um investidor numa economia de mercado exigirá medidas para aumentar a rendibilidade. |
Denmark Deposit and Investor Guarantee Act . | Lei de Garantia de Depósitos e de Investidores . |
Well you say a big investor. | Bem, você diz um grande investidor. |
an investor of the other Party | O presente capítulo não prejudica os direitos e as obrigações que incumbem às Partes no âmbito do Acordo de transporte aéreo entre o Canadá e a Comunidade Europeia e os seus Estados Membros, celebrado em Bruxelas, em 17 de dezembro de 2009 e em Otava em 18 de dezembro de 2009. |
Investor has no right of withdrawal | Investidor não tem rescisão |
It would point out also that, in applying the prudent private investor test, the Commission generally enquires whether a prudent private investor of a size comparable to that of the public investor would have acted in a similar manner to the public investor. | Recorda igualmente que a aplicação do critério do investidor privado prudente conduz normalmente a Comissão a verificar se um investidor privado prudente, de dimensão comparável à do investidor público, teria procedido de forma comparável ao investidor público. |
TBP Well you say a big investor. | TBP Bem, você é quem diz grande investidor. |
Why would a private investor do that? | Por que um investidor privado faria isso? |
Investor protection The structural changes in financial trading and order execution can also give rise to particular investor protection concerns . | Protecção dos investidores A evolução estrutural verificada a nível da negociação financeira e da execução das ordens pode também dar origem a certos problemas específicos de protecção dos investidores . |
an award of costs in favour of the investor shall provide that it is to be made to the investor and | A parte demandada não pode alegar, nem o tribunal aceitar, como defesa, pedido reconvencional, compensação, ou por qualquer outro motivo, que um investidor ou, se for caso disso, uma empresa estabelecida localmente receba ou venha a receber uma indemnização ou outra forma de compensação, prevista num contrato de seguro ou de garantia, relativa à totalidade ou a parte das compensações pedidas num processo iniciado nos termos da presente secção. |
an investor of the other Party, and an investment of that investor, in a financial institution in the Party's territory and | Artigo 13.3 |
In applying the principle of the market economy investor, the analysis should be geared to an investor in a comparable situation. | Ao aplicar o princípio do investidor numa economia de mercado, a análise devia orientar se para um tal investidor numa situação comparável. |
In principle, where in a given transaction a private investor and a public investor take part, there is no state aid if the private and the public investor participate on the same terms and conditions. | Em princípio, não existe auxílio estatal quando numa dada transacção um investidor privado e um investidor público participam em igualdade de circunstâncias. |
I am a serial entrepreneur turned serial investor. | Eu sou um empreendedor em série que virou investidor em série. |
INVESTOR PROTECTION AND THE INVESTMENT FIRM REGIME ( TITLE | PROTECÇÃO DOS DE INVESTIMENTO ( TÍTULO II ) INVESTIDORES E REGIME APLICÁVEL ÀS EMPRESAS |
Investment funds broken down by type of investor | Fundos de investimento desagregados por tipo de investidor |
Investment funds broken down by type of investor | Fundos de investimento desagregados por tipo de investidor |
Such costs were entirely borne by the investor. | Estes custos estão inteiramente a cargo do investidor. |
So let's say we go to an angel investor, and we say hey, angel investor, don't you think this is a great idea? | Então vamos dizer que nós procuramos um anjo investidor , e nós dizemos ei, anjo investidor, você não acha que isso é uma grande ideia? |
As is only natural, the investor who takes less of a risk receives less than the investor who takes more of a risk. | É óbvio que o investidor que assume menos riscos recebe menos do que aquele que assume mais riscos. |
Investor protection and the investment firm regime ( title ii ) ..... | Protecção dos investidores e regime aplicável às empresas de investimento ( título ii ) ..... |
The United States is the country's largest foreign investor. | Os Estados Unidos também são os maiores investidores estrangeiros no país. |
Why wouldn't everyone want to be an equity investor? | Por que alguém não iria querer investir em cotas do acionista |
So this investor, who knows, it could be the | Assim este investidor, quem sabe, pode ser o |
disputing parties means both the investor and the respondent | uma empresa |
the investor himself has only limited financial resources and | O investidor dispõe apenas de recursos financeiros limitados e |
So they can be a cash, or a cause, investor. | Eles podem ser investidores movidos pelo dinheiro ou por uma causa social. |
ECB Opinion on Greek deposit guarantee and investor protection schemes | Parecer do BCE sobre os sistemas de garantia de depósitos e protecção dos investidores na Grécia |
Charles Xue ( 薛蛮子), an investor highlighted the news | Charles Xue ( 薛蛮子), um investidor, deu destaque à notícia |
Related searches : Investor Conference Call - Investor Appetite - Strategic Investor - Debt Investor - Cornerstone Investor - Investor Confidence - Corporate Investor - Activist Investor - Individual Investor - Anchor Investor - Investor Day - Minority Investor - Value Investor