Translation of "irrevocably appoints" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Irrevocably - translation : Irrevocably appoints - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

IRREVOCABLY FIXED CONVERSION RATES
TAXAS DE CONVERSÃO IRREVOGÁVEIS
And that's changed irrevocably.
Isso mudou inevitavelmente.
The city council appoints the mayor.
O conselho é responsável por nomear o prefeito da cidade.
Conversion rates are fixed irrevocably .
Fixação irrevogável das taxas de conversão .
The President appoints the remaining seven senators.
O presidente designa os sete senadores restantes.
The Prime Minister appoints the Council of Ministers.
O Primeiro Ministro nomeia o Conselho de Ministros.
appoints the Chief Executive and his her deputy
nomeia o director executivo e o seu adjunto
Near the beginning of his ministry, Jesus appoints twelve apostles.
No início do ministério, Jesus designa doze apóstolos.
The International Goodwill Society hereby appoints you its special delegate
A Assembleia Internacional de Beneficência... nomeiao Alto Delegado para esta nova missão.
Judicial branch The Supreme Leader appoints the head of the Judiciary, who in turn appoints the head of the supreme court and the chief public prosecutor.
Poder judiciário O Guia Supremo nomeia o chefe do poder judiciário o qual, por sua vez, indica o presidente da Corte Suprema e o procurador geral.
The President appoints the Ministers of State, who assist in government.
Ele é o responsável pela nomeação dos ministros de Estado, que auxiliam no governo.
For unknown reasons, Ur Zababa appoints Sargon as his cup bearer.
Por motivos desconhecidos, Ur Zababa indica Sargão como seu serviçal.
The Commission has the chairmanship. Each Member State appoints two members.
É presidido pela Comissão e cada um dos Estadosmembros delega nele dois representantes.
The Speaker chooses the chairs of standing committees, appoints most of the members of the Rules Committee, appoints all members of conference committees, and determines which committees consider bills.
O Presidente determina quais comitês que consideram leis, escolhe a maioria dos membros do Comitê das Regras , e escolhe todos os membros de qualquer Comitê de Conferência.
Since 1 January 1999, exchange rates have been irrevocably fixed.
As taxas de câmbio foram estabelecidas definitivamente em 1 de Janeiro de 1999.
90 of the quantities irrevocably bought back under the quotas
90 das quantidades das quotas definitivamente resgatadas
90 of the quantities irrevocably bought back under the quotas
90 das quantidades definitivamente resgatadas no âmbito das quotas
The President appoints and heads a cabinet of ministers responsible to Parliament.
O presidente tem que encaminhar a relação de ministros ao Parlamento.
He appoints the Prime Minister who also is the head of government.
Ele nomeia o Primeiro Ministro, que é o chefe de governo.
The Director General of DG JLS appoints the Chair of the group.
O presidente do grupo é designado pelo director geral da Justiça, da Liberdade e da Segurança.
For the law appoints men as high priests who have weakness, but the word of the oath which came after the law appoints a Son forever who has been perfected.
Porque a lei constitui sumos sacerdotes a homens que têm fraquezas, mas a palavra do juramento, que veio depois da lei, constitui ao Filho, para sempre aperfeiçoado.
The verdict is damning and should condemn this whole undertaking irrevocably.
Essa confederação não poderá nunca ser país de povos da Turquia, do Vietname, do Mali ou do Sri Lanka. A Europa é país de Europeus.
And he appoints them to 14 year terms, far longer than his own.
E ele nomeia os para o perьodo de 14 anos, bem mais longo que o seu prзprio.
External links Webpage of Salto del Guairá Satellite Map appoints from Salto del Guairá
Página oficial da cidade de Salto del Guairá
It appoints a rapporteur. Other committees may be asked for their opinions (Rule 112).
O número total de assuntos inscritos na ordem do dia nao deve ser superior a cinco (Art.2
In addition to its Committee on Petitions, the European Parliament appoints the European Ombudsman.
Seja qual for a decisão tomada, a Comissão das Petições dar lhe á uma resposta e mantê lo(a) á informado(a).
The procedure involves two stages the parliamentary committee responsible appoints a Member as rapporteur.
Este processo comporta duas fases a comissão parlamentar competente designa um deputado na qualidade de relator.
Shift Del will really, truly and irrevocably delete the selected item or items.
O Shift Del irá verdadeira e irrevogavelmente remover o item ou itens seleccionados.
The federal Cabinet also appoints justices to superior courts in the provincial and territorial jurisdictions.
O gabinete federal também nomeia os juízes para tribunais superiores aos níveis provincial e territorial.
A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.
Um bom casamento é aquele onde cada um nomeia o outro como guardião da sua solidão.
A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.
Um bom casamento é aquele no qual cada um nomeia o outro como o guardião da sua solidão.
With the approval of the State Parliament he appoints the members of the State Government.
Atualmente, encontra se como um estado da República Federal da Alemanha.
A board of trustees formally appoints the editor, who cannot be removed without its permission.
O conselho de administração nomeia formalmente o editor da revista, que não pode ser removido sem a sua permissão.
Britain appoints a Governor General who will take charge of the different company controlled domains.
A Inglaterra nomeia um Governado Geral que se encarregará dos diferentes domínios controlados pela companhia.
If the operator appoints a managing director or a leaseholder, the domicile requirement is waived.
Poronhoitolaki (Lei sobre a criação de renas) (848 1990), capítulo 1, artigo 4
Are we perhaps committing ourselves irrevocably to a socialist and federalist process of integration ?
Este órgão parlamentar, queremos que seja tão forte quanto possível.
I wanted to publish irrevocably before the whole world my faith in his innocence.
Queria mostrar ao mundo inteiro a minha fé na inocência dele.
irrevocably fixing the exchange rates of the currencies of those Member States ( see Chapter IV ) .
a fixação irrevogável das taxas de câmbio das moedas desses Estados membros ( ver Capítulo IV ) .
conversion rates are fixed irrevocably for the former national currencies of the participating Member States
fixação irrevogável das taxas de conversão das anteriores moedas nacionais dos Estados Membros participantes
Exchange rates are irrevocably fixed against each other, and the euro comes into formal existence(').
As taxas de câmbio entre as diferentes moedas são irrevogavelmente fixadas e o euro entra formalmente em vigor(').
Is Deby aware that he is irrevocably bound to honour the agreements he has made?
Será que Deby tem noção de que terá irrevogavelmente de cumprir as suas promessas?
The leader has special powers, but they are not absolute, and appoints delegates to perform specialized tasks.
O líder do projeto Debian tem vários poderes especiais, mas o seu poder não é absoluto.
The Queen appoints one Member of the Scottish Parliament, nominated by the Parliament, to be First Minister.
A Rainha nomeia um dos membros do Parlamento, sobre a nomeação do Parlamento, para ser Primeiro Ministro.
irrevocably fiied exchange rates are exchanged by the national central banks at their respective par values .
com taxas de cambio irrevogavelmente fixadas sejam cambiadas pelos bancos centrais nacionais ao seu valor facial .
giving advice on the preparations necessary for irrevocably fixing the exchange rates of those Member States
no aconselhamento sobre os preparativos necessários para a fixação irrevogável das taxas de câmbio das moedas desses Estados Membros

 

Related searches : Hereby Appoints - He Appoints - Irrevocably Agree - Irrevocably Submit - Irrevocably Guarantees - Irrevocably Consent - Irrevocably Waive - Irrevocably Undertake - Irrevocably Committed - The Company Appoints - Constitutes And Appoints - Appoints To Provide