Translation of "is already available" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is already available today. | Isto já é disponível atualmente. |
| The key components are already widely available. | Os componentes chave já estão amplamente disponíveis. |
| Inventories of statistics already available in member countries and statistics which , if not available , were already planned or could be made available with relative ease , were compiled . | Procedeu se a um inventário das estatísticas já disponíveis nos Estados membros , bem como de estatísticas que , embora ainda nao disponíveis , estejam já planeadas ou possam ser disponibilizadas corn relativa facilidade . |
| your bank account details ( IBAN and BIC ) , if already available . | your bank account details ( IBAN and BIC ) , if already available . |
| The Right to Memory and Truth is already available for download in Portuguese, free of charge. | Direito à Memória e à Verdade já está disponível para download, gratuitamente. |
| The first post, Carnival's Samba Takes Aim at World Cup , is already available in Portuguese and Spanish. | O primeiro artigo já está no ar Carnaval e Copa, será que dá samba? |
| It turns out there's an enormous amount of information already available on that subject, which is the Mars rover problem. | Acontece que há uma enorme quantidade de informações já disponíveis sobre esse assunto, que é o problema do jipe de Marte. |
| The Eurosystem therefore again emphasises that this standard form , which is already available , should be implemented as soon as possible . | Por conseguinte , o Eurosistema salienta de novo que se deve passar a utilizar este formulário padrão , já disponível , o mais rapidamente possível . |
| For the purpose of the BSI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . | Para efeitos do grupo de códigos das rubricas do balanço , este atributo não é solicitado , dado que esta informação já se encontra disponível nas séries de reclassificações . |
| For the purpose of the OFI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . | Para os fins do grupo de códigos OIF este atributo não é requerido , dado que esta informação já está disponível nas séries de reclassificação . |
| For the purpose of the OFI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . | Este atributo não é requerido para os fins do grupo de códigos dos OIF , dado que esta informação já está disponível nas séries de reclassificação . |
| For the purpose of the BSI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . | Este atributo não é requerido para os fins do grupo de códigos das rubricas do balanço , dado que esta informação já está disponível nas séries de reclassificação . |
| ( 20a ) For the purposes of the OFI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . | ( 20a ) Este atributo não é requerido para os fins do grupo de códigos dos OIF , dado que esta informação já está disponível nas séries de reclassificação . |
| ( 18 ) For the purposes of the OFI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . | ( 18 ) Para os fins do grupo de códigos OIF este atributo não é requerido , dado que esta informação já está disponível nas séries de reclassificação . |
| For the purpose of the BSI , IVF and OFI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . | Para os fins dos grupos de códigos BSI , IVF e OIF este atributo não é requerido , dado que esta informação já está disponível nas séries de reclassificação . |
| And, in fact, the first pioneering treatments for people, as well as dogs, are already becoming available. | E, na verdade, os tratamentos pioneiros, tanto para pessoas como para cães, já começam a estar disponíveis. |
| As of version 6, Lotus established an XML programming interface in addition to the options already available. | Na versão 6, A Lotus estabeleceu a programação com interface XML além das opções já disponíveis. |
| Already on the site are Tactics for Revolutionary Activism in Syria and Transitional Justice in Syria (this booklet is available in English), among others. | Já no site os Tácticas para ativismo revolucionário na Síria e Justiça de transição na Síria há livros disponíveis em inglês). |
| Is Tom available? | Tom está disponível? |
| This data collection will be based on information already available within the European System of Central Banks ( ESCB ) . | Esta recolha de dados terá por base informação já disponível no Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) . |
| Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing. | Porque frequentemente já temos um tratamento muito bom disponível, então não queremos saber que seu novo tratamento alternativo é melhor que nada. |
| b ) making them easily available on their websites , if they already have legacy identifiers published on their website too | b ) facilitando o acesso aos identificadores SEPA nos respectivos sítios na Internet , caso aí publiquem também os identificadores existentes |
| He is not available. | Ele não está disponível. |
| Is this seat available? | Este assento está disponível? |
| Tom is not available. | Tom não está disponível. |
| Twelve of these series can be compiled on the basis of data already available within the European Central Bank ( ECB ) . | Doze destas séries podem ser compiladas com base em dados já disponíveis no Banco Central Europeu ( BCE ) . |
| Twelve of these series can be compiled on the basis of data already available within the European Central Bank ( ECB ) . | 12 destas séries podem ser compiladas com base em dados já disponíveis no Banco Central Europeu ( BCE ) . |
| If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. | Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. |
| Connection is already subscribed | Conexão já foi subscrita |
| Shanghai is already there. | Xangai está ali. |
| It is already eleven. | Já são 11 horas. |
| It is already dark. | Já escureceu. |
| It is already dark. | Já está escuro. |
| He is already here. | Ele já está aqui. |
| Is he back already? | Ele já voltou? |
| Is it Tuesday already? | Já é terça feira? |
| Tom is already married. | Tom já é casado. |
| Tom is already married. | O Tom já se casou. |
| She is already sleeping. | Ela já está dormindo. |
| He is already sleeping. | Ele já está dormindo. |
| Tom is already late. | Tom já está atrasado. |
| Tom is already up. | Tom já está acordado. |
| Tom is already up. | Tom já se levantou. |
| Tom is there already. | Tom já está lá. |
| Tom is there already. | O Tom já está aí. |
Related searches : Already Available - Were Already Available - Are Already Available - If Already Available - Is Already - Is Available - Is Already Implemented - Is Already Passed - Is Already Updated - Is Already Released - Is Already Filled - Is Already Reached - Is Already Missing - Is Already Opened
