Translation of "is already updated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Already - translation : Is already updated - translation : Updated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The package that is trying to be removed or updated is not already installed. | O pacote que está a tentar remover ou actualizar não está instalado de momento. |
Annex I is regularly updated other substances are added and those already listed are revised, if necessary. | O Anexo I é periodicamente actualizado são lhe acrescentadas outras substâncias e as que já constam da lista são, se necessário, revistas. |
If the Linux system is recent, or kept updated, then the system is probably already working with Esperanto keys. | Se o sistema Linux é recente, ou está atualizado, então é provável que o sistema já esteja preparado para trabalhar com telado em Esperanto. |
Member States shall transmit updated statistics when statistics already transmitted are subject to revisions . | Sempre que as estatísticas já transmitidas sejam sujeitas a revisão , os Estados Membros devem transmitir estatísticas actualizadas . |
It is updated daily. | A sua actualização é feita diariamente. |
It is updated daily. | A sua actualização é diaria. |
The Commission has already requested the Scientific Committee for Animal Nutrition to provide updated scientific risk assessments. | A Comissão já pediu ao Comité Científico da Alimentação Animal que fornecesse avaliações científicas actualizadas dos riscos. |
This page is currently being updated . | Página em actualização |
The package leaflet is updated accordingly. | O folheto informativo foi atualizado em conformidade. |
This document is currently being updated. | Este documento está a ser alvo de actualização. |
Updated | Actualizado |
Updated | ActualizadoThe action of the package, in past tense |
The RID is updated every two years. | O RID é actualizado de dois em dois anos. |
The ADR is updated every two years. | O ADR é actualizado de dois em dois anos. |
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology. | Isto foi trabalho de vários anos atrás, mas o que vou mostrar a seguir é ciência atualizada, é tecnologia atualizada. |
Updated operations. | Operações actualizadas. |
Account updated. | A conta foi actualizada. Error message |
Bookmark updated | O favorito foi actualizadoQuestion |
Operation updated | A operação foi actualizadaSuccessful message after an user action |
Search updated | A pesquisa foi actualizadaError message |
Metalink updated | Metalink actualizado |
Last updated | Última actualização |
Updated packages | Foram actualizados os pacotesThe role of the transaction, in past tense |
Updated system | Foi actualizado o sistemaThe role of the transaction, in past tense |
Updated analysis | Análise atualizada |
In Ireland, where there is already existing legislation, the Criminal Justice Act 1994 is presently being updated to take into account some of the proposals contained in this directive. | Na Irlanda, onde já existe legislação, o Criminal Justice Act de 1994, esta lei vai agora ser actualizada a fim de incorporar algumas das propostas contidas na presente directiva. |
The information at this website is regularly updated. | A informação neste 'site' é actualizada regularmente. |
The list is updated on a yearly basis . | A lista é actualizada anualmente . |
How, and how often, is the listing updated? | Procedimentos e periodicidade de actualização do ficheiro utilizado |
(Applause) This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology. | Este foi um trabalho de algum tempo atrás, mas o que vos vou mostrar de seguida é ciência recente, é tecnologia recente. |
This interaction is already listed for orlistat 120 mg however not for orlistat 60 mg, therefore the product information for orlistat 60 mg has been updated accordingly. | Esta interação encontra se já descrita nas interações para o orlistato 120 mg mas não está descrita para o orlistato 60 mg, portanto a informação do produto para o orlistato 60 mg foi atualizada em conformidade. |
This interaction is already listed for orlistat 120 mg however not for orlistat 60 mg, therefore the product information for orlistat 60 mg has been updated accordingly. | Esta interação já está listada para orlistato a 120 mg, no entanto, não para o orlistato a 60 mg, portanto a informação do medicamento orlistato 60 mg foi atualizada de acordo. |
The list of Top contributors is updated every Monday. | A lista dos Top contribuintes é atualizada a cada segunda feira. |
The list is updated every year on 1 February. | A lista deve ser atualizada anualmente, em 1 de fevereiro. |
The updated value of this dividend is 151,8 million | O valor actualizado do dividendo corresponde a 151,8 milhões de EUR |
( ii ) updated MFIs | ii ) IFM actualizadas |
Keep me updated. | Mantenha me informado. |
Keep me updated. | Mantenha me atualizado. |
Recurrent operation updated. | A operação recorrente foi actualizada. Successful message after an user action |
Interest parameter updated | Foi actualizado o parâmetro de jurosError message |
Updated Survival Analysis | Análise de Sobrevida Atualizada |
Updated survival analysis | Análise de sobrevivência atualizada |
Changed but not updated | Alterado mas não actualizado |
Please keep me updated. | Por favor, mantenha me informado. |
Updated 10 September 2010 | Queimem os meus livros! |
Related searches : Already Updated - Was Already Updated - Is Updated - Is Already - Data Is Updated - Is Updated Now - Is Regularly Updated - Is Being Updated - It Is Updated - Is Now Updated - Is Updated With - Documentation Is Updated - Is Getting Updated - List Is Updated