Translation of "is banking on" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Banking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Banking on the BRICS | Bancar nos BRICS |
| Basel Committee on Banking Supervision | Comité de Supervisão Bancária de Basileia |
| the Basel Committee on Banking Supervision | Comité de Supervisão Bancária de Basileia |
| ECB Opinion on Slovenian banking law | Parecer do BCE sobre a lei bancária eslovena |
| ECB Opinion on Polish banking legislation | Parecer do BCE sobre a legislação bancária na Polónia |
| When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking. | Quando o banco deixar de ser respeitável, perdemos interesse nele. |
| Brochure on the Correspondent Central Banking Model | Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente |
| ECB Opinion on banking supervision in Poland | Parecer do BCE sobre a supervisão bancária na Polónia |
| But banking is also mystifying. | Mas a actividade bancária também é mistificadora. |
| Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) | Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente ( MBCC ) |
| ECB Opinion on French banking and financial legislation | Parecer do BCE sobre legislação bancária e financeira em França |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 . | Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima . |
| A banking union, too, is needed. | Também é necessária uma união bancária. |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 abaixo . |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | O modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 adiante . |
| In 2004 the Eurosystem conducted its fourth survey on correspondent banking , which confirmed that euro correspondent banking is highly concentrated among a few players in the EU . | Em 2004 , o Eurosistema realizou o seu quarto inquérito sobre a actividade de correspondente bancário , o qual confirmou que a actividade de correspondente bancário em euros está muito concentrada num pequeno número de operadores na UE . |
| Working Banking Group Supervisory on SubCommittee EU Payment Systems | Sub comité de Supervisão Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE |
| It also contains articles on general central banking topics . | Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central . |
| The analysis of banking markets has been enhanced by adding indicators on the cross border presence of euro area banks and on corporate banking . | A análise dos mercados bancários foi melhorada acrescentando se indicadores relativos à presença transfronteiras dos bancos da área do euro e à banca institucional . |
| ECB Opinion on Community legislation on the Committee of European Banking Supervisors | Parecer do BCE sobre a legislação comunitária relativa ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária |
| Japan's bubble economy of the 1980s is often blamed on real estate speculation by banking subsidiaries. | Muitas vezes culpa se a bolha econômica do Japão da década de 1980 pela especulação imobiliária por subsidiárias dos bancos. |
| Oversight is therefore different from banking supervision . | A superintendência é portanto diferente da supervisão bancária . |
| On 16 September 2010 the Governing Council authorised the publication of the annual report on EU banking structures prepared by the Banking Supervision Committee ( BSC ) . | Em 16 de Setembro de 2010 , o Conselho do BCE autorizou a publicação do relatório anual sobre estruturas bancárias da União Europeia ( EU Banking Structures ) , elaborado pelo Comité de Supervisão Bancária . |
| ECB Opinion on amendments to several provisions of the Slovenian Law on banking | Parecer do BCE sobre alterações a diversas disposições da lei bancária eslovena |
| 47 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . Gráfico 3 O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A. |
| 31 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | 6.6.1 MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| Update of the ECB Guideline on money and banking statistics | Actualização da Orientação do BCE relativa às estatísticas monetárias e bancárias |
| Banking systems in several countries are already on life support. | Os sistemas bancários de diversos países estão já em suporte básico de vida. |
| Currently, the eurozone is on the threshold of a banking union, with a fiscal union to follow. | Actualmente, a zona euro está no limiar de uma união bancária, seguida de uma união fiscal. |
| Since there is no proper banking sector in Vatican , there is no need to transpose the Community banking and financial legislation . | Dado que não existe um verdadeiro sector bancário no Vaticano , não há necessidade de transpor da legislação comunitária em matéria bancária e financeira . |
| Much of this advice is provided through the ECB 's par ticipation in the relevant international and European regulatory and supervisory bodies , such as the Basel Committee on Banking Supervision , the European Banking Committee and the Committee of European Banking Supervisors . | A maioria destes pareceres é dada através da par ticipação do BCE nos organismos internacionais e europeus de regulamentação e supervisão relevantes , tais como o Comité de Supervisão Bancária de Basileia , o Comité Bancário Europeu e o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária . |
| I am banking on you and I'm banking on guys like Herbie and Quincy and Hackett and Richard and very decent people who still believe in something. | Eu estou contando com vocês estou contando com gente como Herbie e Quincy e Hackett e Richard e com gente muito decente que ainda acredita em algo. |
| Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model | Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model |
| ECB Opinion on correspondent banking services and related statistics in Romania | Parecer do BCE sobre os serviços de correspondente bancário e as estatísticas relacionadas na Roménia |
| When we're told that banking is a very respectable profession a lot of us want to go into banking. | Quando nos dizem que bancário é uma profissão de respeito muitos de nós querem trabalhar no banco. |
| This function of the BSC is aimed at providing the co ordination needed between central banking and banking supervision . | Esta função do CSB destina se a efectuar a coordenação necessária entre a supervisão por parte dos bancos centrais e dos bancos . |
| We have achieved important results on the way to a banking union, notably on supervision. | Atingimos resultados importantes no caminho para uma união bancária, particularmente na área da supervisão. |
| In particular , the banking industry is invited to 1 . | Solicita se , em particular à indústria bancária , que |
| BANKING SUPERVISION | SUPERVISÃO BANCÁRIA |
| Banking supervision | Supervisão bancária |
| Banking supervision | Supervisáo bancária |
| banking sector . | O BCE desempenha ainda um papel activo no funcionamento do quadro Lamfalussy como observador nos comités do Nível 2 dos sectores bancário e de valores mobiliários e como membro do comité do Nível 3 do sector bancário . |
Related searches : Law On Banking - Is On - Banking Regulator - Banking Products - Branch Banking - Relationship Banking - Digital Banking - Banking Experience - International Banking - Internet Banking - Banking Institution - Banking Account - Central Banking