Translation of "is being added" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, more fuel is being added to land disputes. | Entretanto, as disputas de terra continuam a ser fomentadas. |
| New feed is always being added to the distillation column and products are always being removed. | Novas matérias primas estão sempre sendo alimentadas na coluna de destilação e produtos estão sempre sendo removidos. |
| Bobbit also added that Brown never complained about being sick, and often performed while ill. | Bobbit acrescentou que era característico de Brown nunca contar ou reclamar a alguém sobre estar doente, inclusive durante shows. |
| the following sentence is added | É aditado o seguinte período PT |
| the following subparagraph is added | É aditado o seguinte parágrafo |
| the following sentence is added | É aditado o seguinte período |
| the following subparagraph is added | É aditado o seguinte parágrafo PT |
| The following subparagraph is added | É aditado o seguinte parágrafo |
| the following sentence is added | b ) É aditado o seguinte período |
| The following paragraph is added | É aditado o seguinte parágrafo |
| The following subparagraph is added | É aditado o parágrafo seguinte |
| Rather than being a distraction, the tour added extra intensity and focus to their new material. | Ao invés de ser somente uma distração, a turnê acrescentou uma intensidade extra e foco para seu novo material. |
| Unless the process is disturbed due to changes in feed, heat, ambient temperature, or condensing, the amount of feed being added and the amount of product being removed are normally equal. | A menos que o processo seja perturbado devido a mudanças nas matérias primas, calor, temperatura ambiente, ou condensação, a quantidade de matéria prima a ser adicionada e o volume de produto a ser retirado são normalmente iguais. |
| If the company refuses to comply, they risk being added to Russia s Internet blacklist and banned nationwide. | Se a empresa se recusar, corre o risco de ser incluída na lista negra da Rússia e ser proibida de atuar no país. |
| Reports of wounded and dying soldiers being shot or bayonetted on both sides added to the horror. | Notícias de soldados feridos de ambos os lados sendo baionetados ou baleados adicionou horror à batalha. |
| ( b ) The following point is added | ( b ) É aditado o seguinte ponto 99 |
| the following Article 16a is added | É aditado o seguinte artigo 16.o A |
| the following Section 5.3 is added | É inserida a seguinte secção 5.3 |
| The following second subparagraph is added | É aditado o segundo parágrafo seguinte |
| ILM's Roger Guyett recalled the original Enterprise being very static , and added moving components to the film's model. | Roger Guyett, da ILM, lembra que a Enterprise original da série era muito estática , e adicionou componentes móveis ao modelo final. |
| ( b ) The following paragraph 5 is added | b ) É aditado o seguinte n.o 5 |
| ( b ) The following subparagraph 5 is added | b ) É aditado o ponto 5 seguinte |
| ( b ) The following paragraph 4 is added | ( b ) É aditado o n.º 4 , com a seguinte redacção |
| ( e ) The following paragraph 6 is added | ( e ) É aditado o n.º 6 , com a seguinte redacção |
| ( b ) The following second subparagraph is added | ( b ) É aditado o seguinte segundo parágrafo |
| ( c ) the following paragraph 3 is added | c ) É aditado o seguinte n.o 3 |
| The longer the roux is cooked before being added to the gumbo, the darker it becomes and the more prevalent the roux flavor will be. | Geralmente não se utiliza quiabo e sassafrás no mesmo prato, mas qualquer um dos dois pode ser utilizado em adição a um roux . |
| ( b ) The following paragraph 4 is added ( 3 ) | ( 3 ) |
| ( d ) the following paragraph 4 is added 6 . | b ) A alínea d ) do n.o 2 é substituída pelo seguinte |
| In Article 50 , the following paragraph is added | Ao artigo 50.º é aditado o seguinte número |
| In paragraph 2 , the following subparagraph is added | Ao n.º 2 é aditado o seguinte parágrafo |
| The key, he added, is in the lock . | A chave está na fechadura , acrescentou. |
| By 1981, the number of hosts had grown to 213, with a new host being added approximately every twenty days. | Em 1981, o número de hospedeiros cresceu para 213, com um novo hospedeiro sendo adicionado aproximadamente de 20 em 20 dias. |
| Commit added | Submeter ficheiro |
| Added t.p. | T.H. |
| He added | Ele acrescentou |
| And added | E acrescentou |
| 9it added | 9it acrescentou |
| Carla added | Carla acrescenta |
| And added | E acrescentou |
| HRW added | A HRW completou |
| A turret containing a large bell was added in the 18th century and restored after being damaged by lightning in 1881. | Uma torreta contendo um grande sino foi acrescentada no século XIX e restaurada depois de ter sido danificada por um raio em 1881. |
| ( 4 ) In Article 5 , the following subparagraph is added | ( 4 ) É aditado ao artigo 5.º um parágrafo com a seguinte redacção |
| In Article 63 ( 2 ) , the following subparagraph is added | Ao número 2 do artigo 63.º é aditado o seguinte parágrafo |
| The following Section 7 is added to Chapter 2 | É aditada ao Capítulo 2 a seguinte secção 7 |
Related searches : Being Added - Is Added - Are Being Added - Is Being - Information Is Added - Is Not Added - Value Is Added - Is Added With - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled
