Translation of "is being replaced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Am I being replaced?
Estou sendo substituído?
This local language is now, in turn, being replaced by standard Dutch.
Também a maior parte dos programas de rádio e televisão são em neerlandês.
And the art of conversation is being replaced dangerously, I think by personal broadcasting.
E a arte da conversa está sendo substituída perigosamente, acho eu pela transmissão individual.
)Alternatively, ami(e) (friend) is replaced with the name of the person being celebrated.
)Alternativamente, ami(e) pode ser reposto com o nome da pessoa celebrada.
A member shall be replaced for the remainder of his term of office , save where the entire Board of Directors is being replaced .
Para além das substituições gerais , os membros são substituídos pelo tempo que faltar para o termo do período de exercício de funções .
A member shall be replaced for the remainder of his term of office, save where the entire Board of Directors is being replaced.5.
o
Dominici is best known as the second vocalist for the progressive metal band Dream Theater, having replaced Chris Collins (while the band was called Majesty) and later being replaced by James LaBrie.
Conhecido por ter sido o segundo vocalista da banda de metal progressivo Dream Theater, foi mais tarde substituído por James LaBrie.
Domitianus presumably serves as Emperor for a few days before being replaced by Tetricus I.
Presume se que Domiciano terá sido imperador por alguns dias, sendo pouco depois substituído por Tétrico I.
The natural form was being replaced by its synthetic form, verditer, among other synthetic greens.
O tipo natural tem sido substituído por sua forma sintética, verditer entre outros verdes sintéticos.
By 1998 its user base had almost completely evaporated, being replaced by other web browsers.
Fim do Mosaic Em 1998, a base de usuários do Mosaic se havia quase completamente evaporado.
His last word after being replaced by a conservative was to remind Jordan s leaders that spring is a season that always returns.
A sua última palavra, depois de ser substituído por um conservador, foi para lembrar os líderes da Jordânia de que a Primavera é uma estação que regressa sempre.
The technically decentralised TARGET system is being progressively replaced by the TARGET2 system , which is based on a single technical platform that is shared by all participants .
O sistema TARGET , tecnicamente descentralizado , está a ser gradualmente substituído pelo sistema TARGET2 , que tem por base uma plataforma técnica única partilhada por todos os participantes .
At first, the economy of Marília was based on the cultivation of coffee, being replaced by cotton.
No início do século XX, a economia de Marília era baseada no cultivo de café, que, com o tempo, foi sendo substituído pelo algodão.
The title of Amenoshita Shiroshimesu Okimi was used up to 7th century, until being replaced by Tenno .
O título de Amenoshita Shiroshimesu Okimi foi usado até o século 7º, sendo substituído por Tenno .
Santos was ejected from the team, being replaced by former sprinter Claudinei Quirino, the team's substitute athlete.
Armando foi expulso do time, sendo substituído pelo ex velocista Claudinei Quirino, o substituto da equipe.
In 2007 the NCBs identified some 5.5 billion banknotes as being unfit for circulation and replaced them accordingly .
Em 2007 , os BCN identificaram cerca de 5.5 mil milhões de notas como sendo impróprias para circulação , tendo sido substituídas em conformidade .
The album's cover photograph courted controversy for being too sexually explicit and was replaced for the U.S. market.
A fotografia da capa do álbum causou polêmica por ser muito sexualmente explícita e foi substituída nos mercados dos Estados Unidos.
, Chris Shiflett left the band in 1999 to join the successful Foo Fighters, being replaced by Dave Nassie.
Chris Shiflett deixou a banda em 1999, após fazer testes e ser admitido para ser guitarrista do Foo Fighters, sendo assim substituído por Dave Nassie.
Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced )
Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados )
Article 300 ( replaced ) Article 301 ( replaced ) Article 302 ( replaced ) Article 303 ( replaced ) Article 304 ( replaced ) Article 305 ( repealed ) Article 306 Article 307 Article 308
Artigo 300.o ( substituído ) Artigo 301.o ( substituído ) Artigo 302.o ( substituído ) Artigo 303.o ( substituído ) Artigo 304.o ( substituído ) Artigo 305.o ( revogado ) Artigo 306.o Artigo 307.o Artigo 308.o
being replaced by the similar but shorter Empty Spaces , and Hey You being moved from its original place at the end of side three, to the beginning.
sendo substituídos pelas semelhantes, mas mais curta Empty Spaces e Hey You foi movida de seu lugar original no final do lado três, para o começo.
Article 12 is replaced by the following
O artigo 12.º passa a ter a seguinte redacção
Article 69 is replaced by the following
O artigo 69º passa ter a seguinte redacção
Section 3 is replaced by the following
A secção 3 é substituída pelo seguinte
Section 4 is replaced by the following
A secção 4 é substituída pelo seguinte
Section 6 is replaced by the following
A secção 6 é substituída pelo seguinte
Table 7 is replaced by the following
O quadro 7 é substituído pelo seguinte
Table 8 is replaced by the following
O quadro 8 é substituído pelo seguinte
Subparagraph 5 is replaced by the following
. O ponto 5 é substituído pelo seguinte
The title is replaced by the following
O título é substituído pelo seguinte
Article 13 is replaced by the following
O artigo 13.º passa a ter a seguinte redacção
Article 79 is replaced by the following
O artigo 79.º passa a ter a seguinte redacção
Article 88 is replaced by the following
O artigo 88.º passa a ter a seguinte redacção
Article 10 is replaced by the following
O artigo 10.º passa a ter a seguinte redacção
Article 18 is replaced by the following
O artigo 18.º passa a ter a seguinte redacção
Article 15 is replaced by the following
O artigo 15.º passa a ter a seguinte redacção
Article 22 is replaced by the following
O artigo 22.º passa a ter a seguinte redacção
Article 9 is replaced by the following
O artigo 9.º passa a ter a seguinte redacção
Article 14 is replaced by the following
O artigo 14.º passa a ter a seguinte redacção
Article 4 is replaced by the following
O artigo 4.º passa a ter a seguinte redacção
Paragraph 2 is replaced by the following
O n.º 2 passa a ter a seguinte redacção
Article 8 is replaced by the following
O artigo 8.º passa a ter a seguinte redacção
Article 64 is replaced by the following
O artigo 64.º passa a ter a seguinte redacção
Article 29 is replaced by the following
O artigo 29.o é substituído pelo seguinte
Article 45 is replaced by the following
O artigo 45.o é substituído pelo seguinte

 

Related searches : Being Replaced - Are Being Replaced - Is Replaced With - Is Replaced By - Is Been Replaced - Is Being - Are Replaced - Replaced Through - Parts Replaced - Got Replaced - I Replaced - Has Replaced - Become Replaced - Easily Replaced