Translation of "is connected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connected - translation :

Is connected - translation :

Keywords : Ligados Conectado Ligada Ligado Ligadas

Examples (External sources, not reviewed)

The Third World is connected, we are connected.	O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
Everything is connected.	Tudo está conectado.
So it is connected.	Então, está tudo ligado.
We connect the dots A is connected to B B is connected to C.	Nós ligamos os pontos A está ligado a B, B está ligado a C.
Fully connected network A fully connected network is a communication network in which each of the nodes is connected to each other.	Uma vez que cada estação envia sinais para todas as outras com frequência, a largura da banda de rede não é bem aproveitada.
A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected.	Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico.
Is this computer connected to the Internet?	Este computador está conectado à internet?
The city is connected by expressway R6.	A cidade é historicamente famosa pelas suas termas.
Debugger connected	Depurador ligado
Connected From	Ligado De
ok.. connected	ok.. conectado
So in life and in papercutting, everything is connected.	Então na vida e no recorte do papel, tudo está conectado.
This is certainly connected to California and Silicon Valley.	Isto está certamente ligado à Califórnia e ao Vale do Silício.
Fishing is intimately connected to the river's flow cycles.	A captura dos peixes está intimamente ligada aos ciclos de cheia e vazão do rio.
It is unclear if the two events are connected.	Não está claro se os dois eventos estão relacionados.
My computer is connected to a properly grounded outlet.	Meu PC está ligado a uma tomada corretamente aterrada.
Everything in the world is connected to everything else.	Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.
It is connected by road with Calheta and Funchal.	A Tabua tem uma estrada que liga Calheta e Funchal.
Most of the urban population is connected tertiary activities.	A maior parte da população urbana está ligada as atividades terciárias.
If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component).	Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo).
There's millions connected.	Milhões estão conectados.
When everyone's connected.	Quando todos forem conectados.
Q How well is Mali connected to the internet nowadays?	Q Como é conexão à interent em Mali hoje em dia?
Is this being connected to people in a meaningful way?	Me pergunto será que isso pode ser considerado estar conectado de verdade?
The village is connected to our city by a bridge.	A vila está ligada a nossa cidade por uma ponte.
The service is always connected, free, and includes multiplayer support.	O serviço está sempre conectado, é gratuito, e inclui suporte multijogadores.
The town is connected to the town of San Marcos.	San Pedro Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de San Marcos.
The whole system is connected to ABS and Motronic units.	O sistema todo é conectado às unidades ABS e Motronic.
It is unknown whether her disappearance is connected with the interviews or not.	Desconhece se se o seu desaparecimento está relacionado com as entrevistas ou não.
It's getting more connected.	Está ficando mais conectado.
These phenomena were connected.	Estes fenómenos estavam interligados.
It literally is connected to anything in terms of knowledge base.	Ela é literalmente conectada a qualquer coisa em termos de base de conhecimentos.
But the potential of a connected car network is almost limitless.	Mas o potencial de uma rede de carros conectados é quase sem limites.
Denmark is connected by electric transmission lines to other European countries.	A Dinamarca é interligada por linhas de transmissão de energia elétrica para outros países europeus.
Kayseri is connected to the rest of country with railway service.	Kayseri está ligado ao resto do país por caminho de ferro.
Zürich is well connected to other European cities using rail links.	Zurique está também ligada a outras cidades europeias que utilizam ferrovia.
God is thus intimately connected to and part of His creation.	Deus está, portanto, intimamente conectado a uma parte de Sua criação.
The event has Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World as a theme and is going to take place on 20 June.	O evento será dia 20 de junho e tem o tema Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World .
More generally, any undirected graph (not necessarily connected) has a minimum spanning forest, which is a union of minimum spanning trees for its connected components.	Generalizando mais, qualquer grafo não direcional (não necessariamente conectado) tem uma floresta de árvores mínimas, que é uma união de árvores de extensão mínimas de cada uma de suas componentes conexas.
Is it true that you connected this old computer to the Internet?	É verdade que você conectou este computador velho à Internet?
Is it true that you connected this old computer to the Internet?	É verdade que vocês conectaram este velho computador à Internet?
Life is a series of sensations connected to different states of consciousness.	A vida é uma série de sensações ligadas a diferentes estados de consciência.
He is connected with the Hurrian god of sky and storm Teshub.	Estava associado ao deus hurrita do céu e da tempestade, Teshub.
The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds.	O colar brilhante na latitude 45º também é associado com nuvens de metano.
That's connected to a scanner.	Que é conectada a um scanner.

Exibir esta página em português