Translation of "is equivalent to" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Equivalent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One dollar is equivalent to 110 yen.
Um dólar vale 110 yenes.
A meme is not equivalent to an idea.
Um meme não equivale a uma idéia.
A meter is not quite equivalent to a yard.
Um metro não equivale exatamente a uma jarda.
Definition The hertz is equivalent to cycles per second.
Definição Um hertz equivale a um ciclo por segundo.
The term is approximately equivalent to the English shire .
O termo é aproximadamente equivalente ao shire em inglês.
Her Roman equivalent is Luna.
Sua equivalente romana é Luna.
The mass of one equivalent of a substance is called its equivalent weight.
Os equivalentes são expressos em número de equivalente grama (formula_6).
The dual of an isogonal polyhedron, having equivalent vertices, is one which is isohedral, having equivalent faces, and of one which is isotoxal, having equivalent edges, is also isotoxal.
O dual de um poliedro com vértices equivalentes é um com faces equivalentes, e de um com arestas equivalentes é outro com arestas equivalentes.
When referenced, it is sometimes considered an equivalent to Porifera.
Quando referenciado, é por vezes considerado um equivalente de Porifera.
The deposit is equivalent to 25 of known world reserves.
O depósito equivale a 25 das reservas conhecidas no mundo.
Agenor Neto is the city's prefeito , roughly equivalent to a mayor.
O segundo prefeito foi Eduardo de Lavor Paes Barreto 1915 a 1917.
It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it.
Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso.
A common assumption is that the quantum vacuum is equivalent to the cosmological constant.
A constante cosmológica é um termo que equilibra a força de atração da gravidade.
Now one percent of six billion people is equivalent to 60 million.
Um por cento de seis bilhões de pessoas é 60 milhões.
In many presentations, it is usual to identify alpha equivalent lambda terms.
Em muitos casos, é fácil de identificar termos lambda equivalentes.
On the real line this statement is equivalent to Lebesgue's differentiation theorem.
Isto é geralmente conhecido como Teorema da diferenciação de Lebesgue.
It is equivalent to the chaining together of multiple simple DMA requests.
Isto é equivalente ao encadeamento de múltiplas requisições simples de DMA.
In the United States the equivalent to the foreign ministry is called the Department of State, and the equivalent position is known as the Secretary of State.
O ministro do Exterior do Vaticano é um arcebispo com o título de secretário para as Relações com os Estados , dependente do secretário de Estado da Santa Sé.
to the closest euro million equivalent .
Para o milhão mais próximo do contravalor em euros .
To the closest euro million equivalent .
Para o milhão mais próximo do contravalor em euros .
Note that installing a design time package is equivalent to linking to the IDE.
Note que instalar pacotes equivale a ligar o programa à IDE.
Its equivalent in the foot is the metatarsus.
Seu equivalente no pé é o metatarso.
The equivalent surface in ungulates is the hoof.
A superfície equivalente em ungulados é o casco.
This fcc structure is equivalent to the closest packing with the sequence ABC.
Essa estrutura FCC é equivalente mais perto da sequencia ABC.
The standard alphabet is equivalent to Romanian alphabet (based on the Latin alphabet).
Atualmente, o moldávio é escrito em alfabeto cirílico apenas na Transnístria.
Equivalent to saying an element x generates a group is saying that x equals the entire group G. For finite groups, it is also equivalent to saying that x has order _G_.
Equivalente a dizer que um elemento x gera um grupo é dizer que x equivale ao grupo de inteiros G. Para grupos finitos, também é equivalente a dizer que x tem ordem _G_.
Exact equivalent.
Exatamente equivalente.
For example, making the assertion that 'Snow is white' is true is equivalent to asserting Snow is white .
Por exemplo, a proposição A neve é branca é verdadeira se, e somente se, a neve é branca.
Six to eight months, they're totally equivalent.
Aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes.
26 Equivalent to those foreseen for MTFs .
Equivalentes aos previstos para os MTF .
California is basically the equivalent of Europe, in this.
A Califórnia é equivalente à Europa quanto a isso.
Nigeria is not Africa s equivalent of what China is for Asia.
A Nigéria não é o equivalente Africano do que a China é para a Ásia.
One such challenge, the Vatican Bank, is equivalent to cleaning up the Augean stables.
Um desses desafios, o Banco do Vaticano, equivale à limpeza dos estábulos de Augias.
Reading is equivalent to thinking with someone else's head instead of with one's own.
Ler equivale a pensar com a cabeça de outra pessoa em vez de com a sua própria.
On average over the year this day is equivalent to 24 hours (86,400 seconds).
Dia solar Unidade de tempo equivalente a 24 horas em média.
The Haab' is equivalent to the wandering 365 day year of the ancient Egyptians.
O Haab' é equivalente ao ano de 365 dias dos antigos egípcios.
Euro equivalent amount of US dollars Euro equivalent amount of gold
Montante equivaMontante equivaMontante agregado , lente , em euros , ao lente , em euros , ao expresso em euros montante de dólavalor do ouro res americanos
If two small categories are weakly equivalent, then they are equivalent.
Se duas pequenas categorias são fracamente equivalentes, então elas são equivalentes.
The starter kits contained small amounts ranging from Euros 3.88 ( equivalent to 23 Finnish markkas ) to Euros 15.25 ( equivalent to 100 French francs ) .
Os conjuntos iniciais de moedas incluíam pequenos montantes que variavam entre 3,88 euros ( o equivalente a 23 marcas finlandesas ) e 15,25 euros ( o equivalente a 100 francos franceses ) .
As the clitoris is homologous to the penis, it is the equivalent in its capacity to receive sexual stimulation.
Conseguir orgasmo O orgasmo é atingido após a estimulação direta ou indireta do pênis ou do clitóris.
The statement (A iff B) is equivalent to the statement (not A or B) and (not B or A), and is also equivalent to the statement (not A and not B) or (A and B) .
Para alguns inteiros (por exemplo, x 6) A e B são ambas verdadeiras (6 é par e 7 é impar), mas para outros inteiros (x 9), ambas as condições são falsas (9 não é par e 10 não é ímpar).
Equivalent conditions of primality There are a number of conditions that are equivalent to the primality of F n .
Condições equivalentes de primalidade Há uma série de condições que são equivalentes para a primalidade de formula_17.
Claims equivalent to the transfer of foreign reserves
Activos equivalentes à transferência de activos de reserva
Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves
Responsabilidades equivalentes à transferência de activos de reserva
Claims equivalent to the transfer of foreign reserves )
Créditos equivalen tes à transferência de activos de re serva

 

Related searches : Equivalent To - It Is Equivalent - Is Equivalent With - Is Not Equivalent - Equivalent To Cash - Was Equivalent To - Be Equivalent To - Amount Equivalent To - Equivalent To That - Equivalent To About - Equivalent To Those - Equivalent To Something - Equivalent To A-level