Translation of "is filing suit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm filing for divorce.
Estou pedindo o divórcio.
My suit is gray.
O meu terno é cinza.
Fadil was filing for divorce.
Fadil estava pedindo o divórcio.
Filing system in the home Member State
Um sistema de depósito no Estado Membro de origem
This is him in a pressure suit.
Este é ele em um traje pressurizado.
Your suit is the same as mine.
O seu terno é igual ao meu.
Same suit
Mesmo naipe
One Suit
Um Naipe
Unknown suit
Naipe desconhecido
Suit yourself.
Faça como quiser.
Suit yourself.
Fique à vontade.
Suit yourself.
Como quiser.
Suit yourself.
Faça o que quiser.
Nice suit.
Belo terno.
This swimming suit is made of elastic material.
Este traje de banho é feito de material elástico.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
Acima de 15 mil metros precisa se de um traje espacial, um traje pressurizado.
The Facebook post quoted here is one of several that was presented in the filing
O post do Facebook mostrado aqui é um dos vários que foram apresentados na petição inicial
Another suit, please.
Outra marca, por favor.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.
Primeiro, uma mortalha entremeada com esporos de cogumelo, a Mortalha de Cogumelos.
The journalist is now facing a criminal defamation suit.
O jornalista agora enfrenta um processo criminal por difamação .
Players must follow suit that is, play a card of the same suit as the lead card, if they are able.
Um deles joga uma carta, os outros três, em ordem e, se possível, respeitando se o naipe, fazem o mesmo.
Click a window as a target for filing a problem report.
Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas.
Credit institutions filing applications under Article 129 ( 2 ) need legal certainty .
As instituições de crédito que apresentam pedidos ao abrigo do disposto no n.o 2 do artigo 129.o necessitam de certeza jurídica .
The band responded in 2000 by filing a lawsuit against Napster.
A banda Metallica se declarou publicamente contra o Napster.
The suit fits well.
O terno assenta bem.
Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41
De outro modo , as condições de depósito junto das autoridades nacionais de regulamentação dos valores mobiliários ficarão claramente desfasadas relativamente ao depósito electrónico em registos comerciais , tal como proposto pela Comissão na reforma da Primeira Directiva em matéria de direito das sociedades 41
To prevent the suit ballooning, the Yastreb suit featured a pulley and cable articulation system.
Exploração espacial Programa espacial soviético Soyuz Soyuz spacecraft Russian Space Web
The only difference was, their mistakes were in the secret filing cabinets.
A única diferença era que seus erros estavam nos arquivos secretos.
This is a very lightweight suit. It weighs about 15 pounds.
Este é um traje extremamente leve. Ele pesa cerca de 6 quilos e 800 gramas.
Economy of language is another real strong suit of great comedy.
Economia de linguagem é um outro aspecto verdadeiramente forte da grande comédia.
Another suit. LG Diamonds, perfect.
Outra marca. LG Ouros, perfeito.
You need a pressure suit.
Você precisa um traje pressurizado.
More recent empires followed suit.
Impérios mais recentes seguiram o exemplo.
Those clothes suit you well.
Aquelas roupas caem bem em você.
Get yourself a decent suit.
Arranje um traje decente.
He made me a suit.
Ele me fez um terno.
He made me a suit.
Ele fez um terno para mim.
This hat will suit her.
Este chapéu ficará bem nela.
I don't have a suit.
Não tenho terno.
I don't have a suit.
Eu não tenho terno.
I bought a new suit.
Eu comprei um terno novo.
Tom bought a new suit.
O Tom comprou um terno novo.
co ordinate the filing of the annual financial report referred to in Article 4 of this Directive with the filing of the annual information referred to in Article 10 of Directive ...
Coordenar o depósito do relatório financeiro anual referido no artigo 4º com o depósito das informações anuais referidas no artigo 10º da Directiva ...
Two of the 14 judges dissented, while one refrained from filing an opinion.
Dos 14 juízes, dois rejeitaram a decisão e um se absteve.
Name anyone, name, please, any suit.
Digam qualquer digam, por favor, uma marca.

 

Related searches : Filing Suit - Filing A Suit - Suit Is Filed - Is Following Suit - Suit Is Commenced - Filing - Filing Process - Filing Number - Statutory Filing - Filing Status - Filing Particulars - Filing Deadline - Data Filing