Translation of "is hidden from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Hidden - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Escondida Escondido Escondidos Escondidas Oculto

Examples (External sources, not reviewed)

The occult (from the Latin word occultus clandestine, hidden, secret ) is knowledge of the hidden .	Ocultismo (da palavra em latim occultus clandestino, escondido, secreto ) é o conhecimento do oculto .
Clear hidden mines from a minefield	Limpa todas as minas escondidas do campo minado
And this is footage from a hidden camera in a button.	E essa é uma filmagem feita com uma câmera escondida em um botão.
There is nothing in the earth and the heavens that is hidden from God.	De Deus nada se oculta, tanto na terra como nos céus.
Where is it hidden?	Onde ele está escondido?
Where is it hidden?	Onde ela está escondida?
Is the file hidden?	O arquivo está oculto?
The ability of God to become hidden from perception is called Restriction (Tzimtzum).	A habilidade de Deus para tornar se escondido da percepção é chamada de tzimtzum ( restrição ).
These are largely hidden from the immune system.	Essas estão escondidas do sistema imunológico.
Al Batina is the hidden.	El Batina é a oculta.
Also unlike modern P2P services, the identity of the downloaders is hidden from view.	Também ao contrário de serviços de P2P modernos, a identidade dos usuários está escondida.
Most of that state is hidden.	Muito daquele estado está escondido.
This but is the hidden murderer.	Esse mas é o assassino oculto.
Hidden river, interconnected with the mysticism from Gibraltar to India.	Rio escondido, interconectado com o misticismo de Gilbraltar à Índia.
She has to keep her powers hidden from her family.	Ela tem de manter os poderes dela escondidos da família.
Tom and Mary kept their relationship hidden from their parents.	Tom e Maria mantiveram sua relação escondida dos pais.
Now metaphor is ubiquitous, yet it's hidden.	A metáfora é ubiqua, ainda que esteja escondida.
Tom knows where the money is hidden.	Tom sabe onde está escondido o dinheiro.
They have the impression that things are being hidden from then.	Eles tem a impressão de que as coisas estão sendo escondidas deles.
The room is almost hidden, accessed through a narrow passageway from the bedroom, underlining its private character.	A sala está quase escondida, alcançando se por uma estreita passagem a partir do quarto, sublinhando o seu carácter privado.
The swimming pool is hidden under the floor.	A piscina fica escondida embaixo do piso.
The fact is that most of the biggest catastrophes that we've witnessed rarely come from information that is secret or hidden.	O fato é que a maioria das grandes catástrofes que temos testemunhado raramente vêm de informação secreta ou oculta.
The messages are usually hidden and blurred and it is very difficult for ordinary people to see the hidden allegories.	As mensagens são geralmente veladas e obscurecidas, o que faz com que as pessoas comuns não percebam as alegorias.
Ignore Hidden Directories	Ignorar Directórios Escondidos
Ignore Hidden Files	Ignorar Ficheiros Escondidos
Ignore Hidden Directories	Ignorar os Directórios Escondidos
Ignore Hidden Files	Ignorar os Ficheiros Escondidos
because the real peak is hidden around the corner.	Isso porque o verdadeiro pico se esconde logo ali.
Because the data is hidden down in the databases.	Porque os dados estão ocultos nos bancos de dados.
So Al Batina is hidden, but she's a superhero.	Então Batina é oculta, mas ela é um super herói.
Moreover, as its own name states, Pico da Neblina is clouded and hidden from view most of the time.	O nome Pico da Neblina deve se ao fato do mesmo se encontrar praticamente o ano todo coberto de nuvens.
Break the hidden code!	Descobre o código escondido!
Have you hidden anything?	Você escondeu alguma coisa?
However, the Holy Water hidden in Dende's Lookout is used to free her and the rest of Earth from Baby's enslavement.	No entanto, a Água Ultra Sagrada escondida em Templo Sagrado de Kami Sama é usado para libertá la e o resto da terra da escravidão de Baby.
Keyloggers silently sit on your computer, hidden from view, and they record everything you type.	Keyloggers silenciosamente ficam em seu computador, escondidos, e gravam tudo que você digita.
You are He Who is Highest of the High, Most Hidden of the Hidden no thought can grasp You at all...And there is no image or likeness of You, inside or out...And aside from You, there is no unity on High or Below.	Então, ela teria confessado que seu marido era mesmo o autor do trabalho e que, por várias vezes, ela havia perguntado o porquê de ele creditar os próprios ensinamentos a outro.
Is the absence of people a hidden irony in the script?	Essa ausência será uma ironia velada no roteiro?
Do not show hidden directories	Não mostrar directórios escondidos
Do not show hidden files	Não mostrar ficheiros escondidos
Do not show hidden files	Não apresentar os ficheiros escondidos
There were hidden cameras everywhere.	Tinham câmeras escondidas em todos os lugares.
There were hidden cameras everywhere.	Havia câmeras escondidas em todos os lugares.
See local hidden variable theory.	Veja Teoria das Variáveis ocultas locais.
Etymology Crypturellus is formed from three Latin or Greek words kruptos meaning covered or hidden, oura meaning tail, and ellus meaning diminutive.	Etimologia O termo Crypturellus é formado a partir de três palavras do latim ou grego Kruptos significa coberto ou escondido, oura significa cauda, e Ellus significa diminuto.
We are hidden in ourselves, like a truth hidden in isolated facts. When we know that this One in us is One in all, then our truth is revealed.	Nós estamos escondidos dentro de nós mesmos, qual uma verdade oculta em fatos isolados. Quando soubermos que este Um em nós é Um em tudo, então nossa verdade será revelada.

Exibir esta página em português