Translation of "is liaising with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| liaising with national authorities, in order to promote recognition of new courses | estabelecimento de ligações com as autoridades a nível nacional, para promover o reconhecimento de novos cursos |
| This work will include liaising with training providers and employers to encourage them to recruit Travellers. | Este trabalho irá incluir o contacto com centros de formação e empregadores de modo a os encorajar a recrutarem Ciganos. |
| Liaising between public health bloggers and journalists looking for stories to report on. | Fazer a ligação entre blogueiros que falam de questões de Saúde Pública e jornalistas em busca de histórias para apurar e relatar. |
| liaising with projects working in relevant areas and funded either by the Phare and Tacis programmes or by the Phare and Tacis successor programmes | estabelecimento de ligações com outros projectos funcionando em áreas pertinentes e subsidiados pelos programas Phare e Tacis ou pelos programas que lhe sucedam |
| liaising with governmental and non governmental organisations interested in higher education reform (rectors' conference, higher education council etc.), thereby strengthening the links between universities and the society at large | estabelecimento de ligações com organizações governamentais e não governamentais interessadas na reforma do ensino superior (conselho de reitores, conselho do ensino superior, etc.), fortalecendo assim os laços entre as universidades e a sociedade em geral |
| Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura. |
| Is Tom with you? | Tom está com você? |
| Is Tom with you? | Tom está com vocês? |
| Is Tom with you? | O Tom está com vocês? |
| Is Tom with you? | O Tom está com você? |
| Is Tom with Mary? | O Tom está com a Mary? |
| Tom is with her. | O Tom está com ela. |
| Tom is with him. | Tom está com ele. |
| Tom is with Mary. | Tom está com Mary. |
| Tom is with me. | Tom está comigo. |
| Tom is with them. | Tom está com eles. |
| Tom is with them. | Tom está com elas. |
| Tom is with us. | Tom está conosco. |
| Is Tom with us? | Tom está conosco? |
| Tom is with somebody. | Tom está com alguém. |
| There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind. | Não há nada de errado com seu cérebro. Não há nada de errado com sua mente. |
| And as with Amazon, so it is with Netflix. | E como na Amazon, a empresa Netflix faz o mesmo. |
| It is covered with protective envelopes, with different layers. | Está coberto por várias camadas de protecção. |
| Class AssassinLike Yufa is childhood friends with Roan, Iruga is childhood friends with Keough and is an assassin. | Iruga Iruga é um astuto e habilidoso Mercenário e o melhor amigo de infância de Keough. |
| Tom is happiest when he is with Mary. | Tom é mais feliz quando está com Mary. |
| Tom is happy when he is with Mary. | O Tom fica feliz quando está com a Mary. |
| Tom is happy when he is with Mary. | O Tom fica feliz quando ele está com a Mary. |
| Mary is happiest when she is with Tom. | A Mary fica muito mais feliz quando ela está com o Tom. |
| Mary is happiest when she is with Tom. | A Mary fica muito mais feliz quando está com o Tom. |
| The problem with this is they were constrained with samples. | O problema aqui é que eles foram limitados pelas amostras. |
| Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems. | Nossa cultura é obcecada pela perfeição e em esconder problemas. |
| Mary is in love with the boy with blond hair. | Maria está apaixonada pelo garoto loiro. |
| Moon is one with God. | Moon é o mesmo que Deus |
| Arrogance is incompatible with nature. | Arrogância é incompatível com natureza. |
| Who is coming with me? | Quem vem comigo? |
| This is with the FBI. | Isto foi com o FBI. |
| It is republished with permission. | Sua publicação foi permitida. |
| Mexico is obsessed with failure. | O México vive obcecado com o fracasso. |
| Harry is gentle with cats. | Harry é gentil com os gatos. |
| John is wrestling with Tom. | John está combatendo Tom. |
| The ball is with you. | A bola está com você. |
| All is completed with this. | Tudo está completo com isto. |
| All is well with me. | Tudo está bem comigo. |
| Father is angry with me. | Meu pai está bravo comigo. |
| He is always with me. | Ele está sempre comigo. |
Related searches : Liaising With - Liaising With Stakeholders - Liaising With Clients - By Liaising With - Liaising With Colleagues - Liaising With Customers - Liaising Between - I Am Liaising - Is With - Is Full With - Is Preoccupied With - Is Satisfied With - Is Followed With - Is Obtained With