Translation of "is motivated by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Motivated - translation :

Keywords : Motivado Motivados Motivação Motivações Raciais

Examples (External sources, not reviewed)

They were motivated by revenge.	Eles foram motivados pela vingança.
They were motivated by revenge.	Eles eram motivados pela vingança.
Tom is motivated.	Tom está motivado.
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can.	A China está agora também motivada pelo nacionalismo e crescerá tanto quanto é possível a uma população motivada de 1,3 mil milhões de pessoas.
Now, what do I mean by well motivated?	Agora, que quero dizer com bem fundamentado?
Human beings are very motivated by the now.	Seres humanos são muito motivados pelo agora .
Tom is still motivated to do that.	O Tom ainda está motivado a fazer isso.
I'm motivated.	Estou motivado.
I'm motivated.	Eu estou motivado.
We're motivated.	Estamos motivados.
Criticism, even that motivated by envy, always contains something good.	Já a crítica, mesmo que motivada por inveja, encerra sempre algo de bom.
Philia is motivated by practical reasons one or both of the parties benefit from the relationship.	Philia é motivada por razões práticas uma ou de ambas as partes beneficiarem da relação.
Are you motivated?	Está motivado?
Tom seems motivated.	Tom parece motivado.
Tom was motivated.	Tom estava motivado.
But was this decision really motivated by concern for animal welfare?	Mas será que esta decisão foi realmente motivada pela preocupação com o bem estar dos animais?
Cynics say the new measures are motivated by political considerations alone the next general election is due by May 2014.	Os cínicos dizem que as novas medidas só são motivadas por considerações políticas as próximas eleições gerais estão previstas para Maio de 2014.
I wasn't very motivated.	Eu não estava muito motivado.
Tom isn't very motivated.	Tom não é muito motivado.
What else may have motivated him, is open to speculation.	O que mais pode tê lo motivado é motivo de especulação.
Tom seems to be motivated.	Tom parece estar motivado.
Tom needs to be motivated.	O Tom precisa estar motivado.
Humanitarian intervention action that is motivated by our concern for the fate of fellow human beings is often described as reflecting moral concern.	A intervenção humanitária acção que é motivada pela nossa preocupação com o destino dos seres humanos é muitas vezes descrita como um reflexo de uma preocupação moral .
Over the past five years, the number of murders motivated by hatred of this minority grew by 113 .	Nos últimos 5 anos, o número de assassinatos motivados pelo ódio a esta minoria teve um crescimento de 113 , com o ano de 2010 vendo a morte de pelo menos 260 gays, travestis e lésbicas.
CA So they are well motivated.	CA Então eles estão bem motivados.
Tom seems to be very motivated.	Tom parece estar muito motivado.
Tom seemed to be very motivated.	O Tom parecia estar muito motivado.
However, this deal was broken by McFarlane, which motivated Neil Gaiman to start the lawsuit.	Gaiman criou Angela, Cogliostro e Spawn Medieval, Mas McFarlane não deu os 50 de Marvelman.
Thoreau was motivated in part by his disgust with slavery and the Mexican American War.	Thoreau foi motivado em parte por seu desgosto pela escravidão e pela Guerra Mexicano Americana.
Rene Remond, a historian, said of the Christian far right, It is the toughest component of the National Front and it is motivated more by religion than by politics.	O historiador Rene Remond disse que os católicos de extrema direita, São o componente mais resistente da Frente Nacional e são motivados mais pela religião do que pela política.
But for years I've been sitting up and I think that, like, my creativity is greatly motivated by this kind of insomnia.	Mas por anos eu estive acordado até tarde e eu acho que, tipo, minha criatividade é muito motivada por esse tipo de insônia.
Its reconstruction, at the end of the 19th century was motivated by councillor José Silvestre Ribeiro.	A sua reconstrução, a partir dos meados do século XIX deveu se à iniciativa do Conselheiro José Silvestre Ribeiro.
Like Descartes and Kant before him, he was motivated by the problem of subjectivity and consciousness.	Assim como Descartes e Kant, interessou se pelo problema da subjectividade e da consciência.
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled.	Vocês serão desafiados, inspirados, motivados e humilhados.
What motivated you to join Voices Bolivian?	O que lhe motivou a entrar no Voces Bolivianas?
Scientists can be motivated in several ways.	Cientistas podem ter várias motivações.
Hope is perceived by the absurdist as another fraudulent method of evading the Absurd, and by not having hope, one is motivated to live every fleeting moment to the fullest.	A esperança é vista pelo absurdista como outro método fraudulento de evadir o Absurdo, e não tendo esperança, o indivíduo estará motivado a viver cada momento ao máximo.
Interpreting wavefunction collapse As with the other interpretations of quantum mechanics, the many worlds interpretation is motivated by behavior that can be illustrated by the double slit experiment.	Muitos mundos e o problema da interpretação Como outras interpretações da mecânica quântica, a interpretação de muitos mundos é motivada pelo comportamento que pode ser ilustrado pela experiência da dupla fenda.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.	E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
But we're excited in our company we're motivated.	Mas estamos animados em nossa comapanhia, estamos motivados.
Demba Kandeh (DK) What motivated you to blog?	Demba Kandeh (DK) O que motivou você a fazer um blog?
The influence is mutual, since the EROS work on high performance invocation was motivated strongly by Jochen Liedtke's successes with the L4 microkernel family.	A influência é mútua, já que o trabalho EROS em invocação de alto desempenho foi motivado fortemente por Jochen Liedtke com o sucessos da família microkernel L4.
But the corruption probe is clearly politically motivated, and Erdoğan is right to question the prosecutors motives.	Mas a investigação de corrupção tem claramente uma motivação política, e Erdoğan tem razão em questionar os motivos dos acusadores.
Traditionally, a bodhisattva is anyone who, motivated by great compassion, has generated bodhicitta , which is a spontaneous wish to attain Buddhahood for the benefit of all sentient beings.	Tradicionalmente, um bodhisattva é qualquer pessoa que, movida por grande compaixão, gerou bodhicitta , que é o desejo espontâneo de atingir o mesmo status de Buda para o benefício de todos os seres sencientes.
We have well motivated candidates for the dark matter.	Nós temos candidatos bem fundamentados para a matéria escura.

Exibir esta página em português