Translation of "motivated by self interest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Interest - translation :

Motivated - translation :

Self - translation :

Keywords : Interesse Juros Interessar Conflito Interesses Motivado Motivados Motivação Motivações Raciais Auto Verdadeiro Jovem Própria Defesa

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, electoral self interest.	Finalmente, interesse eleitoralista próprio.
But so can enlightened self interest.	Mas tal pode esclarecer o interesse pessoal.
They were motivated by revenge.	Eles foram motivados pela vingança.
They were motivated by revenge.	Eles eram motivados pela vingança.
Rational self interest is not always the dominating factor.	O auto interesse racional não é sempre um fator dominante.
Do you think they're there pursuing their self interest?	Você pensa que estão em busca do seu interesse próprio?
Now, what do I mean by well motivated?	Agora, que quero dizer com bem fundamentado?
Human beings are very motivated by the now.	Seres humanos são muito motivados pelo agora .
It means surrender of self interest to the will of Allah.	Significa rendição do próprio interesse em prol da vontade de Alá.
This is all about self interest that adds up to more.	Isto tudo é sobre interesse próprio com uma soma para mais.
I'm motivated.	Estou motivado.
I'm motivated.	Eu estou motivado.
We're motivated.	Estamos motivados.
And that insured that we could move this forward and it would have both the self interest of Kiribati as well as the self interest of the world.	E isto nos assegurou que pudéssemos avançar e que contasse tanto com o próprio interesse de Kiribati quanto com o próprio interesse do mundo.
Criticism, even that motivated by envy, always contains something good.	Já a crítica, mesmo que motivada por inveja, encerra sempre algo de bom.
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can.	A China está agora também motivada pelo nacionalismo e crescerá tanto quanto é possível a uma população motivada de 1,3 mil milhões de pessoas.
That's absolutely the right thing, for people to follow their self interest.	Isto é exatamente a coisa certa, as pessoas seguirem seus próprios interesses.
This was driven by financial self interest, as they stood to profit considerably from a strong Jewish community in England.	Isso ocorreu por interesses financeiros próprios, já que conseguiriam lucrar consideravelmente com uma forte comunidade judaica na Inglaterra.
Tom is motivated.	Tom está motivado.
Are you motivated?	Está motivado?
Tom seems motivated.	Tom parece motivado.
Tom was motivated.	Tom estava motivado.
But was this decision really motivated by concern for animal welfare?	Mas será que esta decisão foi realmente motivada pela preocupação com o bem estar dos animais?
The radiologists were, in turn, criticized for protecting their own financial self interest.	Os radiologistas foram criticados por protegerem os próprios interesses financeiros.
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?	Como poderia ser adaptativo para qualquer organismo superar o auto interesse?
Our perceptions of self interest are always filtered through the lens of ideas.	As nossas percepções de interesse próprio são sempre filtradas pela lente das ideias.
I wasn't very motivated.	Eu não estava muito motivado.
Tom isn't very motivated.	Tom não é muito motivado.
According to a press release by the Senate, the quick approval, without amendments, was motivated by the interest that the bill becomes law during NETmundial, which starts today April 23, 2014, in São Paulo.	De acordo com nota do próprio Senado, a aprovação rápida e sem emendas do projeto foi motivada pelo interesse em que o projeto vire lei durante o seminário Netmundial , que começa hoje, 23 de abril, em São Paulo.
Thus, Americans pursued their self interest, but in a way that was rightly understood.	Assim, os Americanos perseguiam os seus interesses individuais, mas de um modo que era justamente entendido.
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious.	Precisamos de compaixão para começar, e auto interesse sensato para lidar com tudo com seriedade.
Now I'm big on speaking to people's self interest because we're all wired for that.	Agora, sou ótimo falando do interesse próprio das pessoas porque somos todos estruturados para isso.
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness.	A política é em parte profana e em parte de interesse próprio, mas ela também se relaciona com o sagrado.
Tom seems to be motivated.	Tom parece estar motivado.
Tom needs to be motivated.	O Tom precisa estar motivado.
Over the past five years, the number of murders motivated by hatred of this minority grew by 113 .	Nos últimos 5 anos, o número de assassinatos motivados pelo ódio a esta minoria teve um crescimento de 113 , com o ano de 2010 vendo a morte de pelo menos 260 gays, travestis e lésbicas.
CA So they are well motivated.	CA Então eles estão bem motivados.
Tom seems to be very motivated.	Tom parece estar muito motivado.
Tom seemed to be very motivated.	O Tom parecia estar muito motivado.
However, this deal was broken by McFarlane, which motivated Neil Gaiman to start the lawsuit.	Gaiman criou Angela, Cogliostro e Spawn Medieval, Mas McFarlane não deu os 50 de Marvelman.
Thoreau was motivated in part by his disgust with slavery and the Mexican American War.	Thoreau foi motivado em parte por seu desgosto pela escravidão e pela Guerra Mexicano Americana.
But we discovered it by self exploration.	Mas nós descobrimos isso por auto aprendizado.
A self portrait by Hsien Ku, Australia.	Foto de Max y Miliano, Chile
And I don't have enough time to talk about all of them, but think about self interest.	Eu não tenho tempo suficiente para falar sobre todos eles. Mas pense sobre o interesse próprio.
Among the French of 1835, however, the doctrine of self interest had produced egotism no less blind.	Entre os Franceses de 1835, contudo, a doutrina do interesse próprio produzira egotismo não menos cego.

Exibir esta página em português