Translation of "is often used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Often - translation :

Used - translation :

Keywords : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

Vanillin is often used in baking.	A vanilina é frequentemente usada no cozimento de bolos.
Eisegesis is often used as a derogatory term.	Eisegese é frequentemente usada como um termo depreciativo.
It is often used in downtown office buildings.	Modem Hub Switch Bridges Roteador
Although grafting is often used in cosmetic surgery, it is also used in other surgery.	Cirurgiões navais eram frequentemente cirurgiões barbeiros, que combinavam a cirurgia com seu trabalho principal de barbeiro.
A red light is often used as a danger signal.	Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo.
A mutagen is very often used to accelerate this process.	Muitas vezes usa se um agente mutagênico para acelerar este processo.
Thus servlet is often used as shorthand for HTTP servlet .	Desta forma, servlet normalmente é usado como uma abreviação para servlet HTTP .
Zones The zone classification is more often used in pathology.	Zonas A classificação por zona é mais usada na patologia.
Often, normal form is used to represent simultaneous games, while extensive form is used to represent sequential ones.	Forma normal é usada para representar jogos simultâneos, e a forma extensiva é usada para representar jogos sequenciais.
Metapopulation ecology is another statistical approach that is often used in conservation research.	Ecologia de metapopulações é uma abordagem estatística que é frequentemente usada na biologia da conservação.
I often used to eat pizza.	Eu comia pizza com frequência.
The term Britain is often used as synonym for the United Kingdom.	O termo Grã Bretanha é muitas vezes usado como sinônimo para o Reino Unido.
In these areas, the fur is often used for local cultural ceremonies.	Nessas áreas, a pele muitas vezes é usada para cerimônias culturais e em casamentos.
It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests.	Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados.
The CISTR model is often used to simplify engineering calculations and can be used to describe research reactors.	O modelo RTACI é frequentemente usado para simplificar cálculos de engenharia e pode ser uado para descrever reatores de pesquisa.
Tom used to do that quite often.	Tom costumava fazer isso bastante.
They are often used in gourmet dishes.	São muitas vezes usados em pratos gourmet .
Cocoa beans were often used as currency.	Os Maias usavam os grãos como moeda.
For controls where infrared was often used.	Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
It was often used in the Hippodrome.	Era de uso corrente nos sécs.
These are most often used as alloys.	O ferro era de purificação mais difícil.
They are often used for heroic, often long suffering, tragic women of opera.	Elas são freqüentemente usadas para papeis heroicos, muitas vezes das mulheres trágicas na ópera.
Forced disappearance is often used as a strategy to inspire terror amongst citizens.	O desaparecimento forçado frequentemente é utilizado como estratégia para difusão do medo entre os cidadãos.
The term Maxwell's equations is often used for other forms of Maxwell's equations.	Torna se útil, geralmente, escrever as equações de Maxwell em outras formas matemáticas.
It is often used to give potato chips a salt and vinegar flavor.	Um frequente uso desta forma é em batatas chips sal e vinagre nos EUA.
In contemporary records his name is most often given as Blackbeard, Edward Thatch or Edward Teach the latter is most often used today.	Em registros contemporâneos seu nome é frequentemente mostrado como Barba Negra, Edward Thatch, ou Edward Teach, sendo o último mais utilizado.
For example, the hydrolysis of ATP is often used to drive other chemical reactions.	Por exemplo, a energia disponibilizada pela hidrólise do ATP é normalmente utilizada para executar outras reacções.
The arithmetic mean is often mistakenly used in places calling for the harmonic mean.	A média aritmética é muitas vezes utilizada erroneamente em locais que exigem a média harmônica.
In popular culture Just as the Eiffel Tower is often used in popular culture to immediately locate a scene in Paris, France, the Tokyo Tower is often used in the same way for Tokyo.	Na cultura popular Assim como a Torre Eiffel é frequentemente usada na cultura popular para localizar imediatamente uma cena em Paris, na França, a Torre de Tóquio é muito usada para os mesmo fins para Tóquio.
It is often used to teach Standard Chinese and a pinyin without diacritic markers is often used in foreign publications to spell Chinese names familiar to non Chinese and may be used as an input method to enter Chinese characters into computers.	Também é utilizado para grafar os nomes chineses em publicações estrangeiras, e pode ser utilizado para a inserção de caracteres chineses ( hanzi ) em computadores e telefones celulares.
While lactated Ringer's solution is often used, there is no evidence that it is superior to normal saline.	Embora seja frequentemente utilizada solução de Ringer lactato, não há evidências que seja superior ao soro fisiológico convencional.
Tungsten compounds are also often used as industrial catalysts.	Os compostos de tungstênio são geralmente usados industrialmente como catalisadores.
Often, strips of magnesium metal are used as fuses.	Em geral, feixes de magnésio são usadas como detonadores.
Bessel filters are often used in audio crossover systems.	Os filtros Bessel são comumente utilizados em sistemas de crossover de áudio.
Class templates are often used to make generic containers.	Elas são usadas geralmente para criar containers genéricos.
This type of diagram is what is often called an observational Hertzsprung Russell diagram, or specifically a color magnitude diagram (CMD), and it is often used by observers.	Este é o tipo de diagrama que é frequentemente chamado um diagrama Hertzsprung Russell ou, mais especificamente, um diagrama cor magnitude , e é usado por observadores.
Hydrides Compounds of hydrogen are often called hydrides, a term that is used fairly loosely.	Hidretos Compostos de hidrogênio são frequentemente chamados de hidretos, um termo que é usado bem livremente.
The clade Neocaudata is often used to separate the Cryptobranchoidea and Salamandroidea from the Sirenoidea.	São reconhecidas três subordens, e o clado Neocaudata é frequentemente utilizado para o grupo formado pela Salamandroidea e Cryptobranchoidea.
Nmap is more often used by security and systems administration to assess networks for vulnerabilities.	Nmap é mais usado por administradores de sistema para procurar por falhas de segurança.
The program xf86config is often used, although xf86cfg also comes with the XFree86 server and is certainly friendlier.	O programa xf86config é muitas vezes utilizado, embora xf86cfg também vem com o XFree86 servidor é certamente mais fiel.
I often used to play tennis with him on Sundays.	Eu costuma jogar frequentemente tênis com ele nos domingos.
People don't visit Boston as often as they used to.	As pessoas não visitam Boston com a frequência que costumavam visitar.
I don't eat meat as often as I used to.	Eu não como carne com a frequência que costumava comer.
I don't eat meat as often as I used to.	Eu não como carne com a frequência que costumava.
) are not needed to bake bread, but are often used.	Como fazer pão O pão é muito simples de fazer.

Exibir esta página em português