Translation of "is produced from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Is produced from - translation : Produced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the Union, sugar is produced from sugar beet.
Também na União produzimos açúcar a partir da beterraba sacarina.
The product is produced from colostrum collected from cows kept under field conditions.
É produzido a partir de colostro recolhido de vacas mantidas em condições normais de pasto.
The product is produced from colostrum collected from cows kept under field conditions.
O medicamento veterinário é produzido a partir de colostro recolhido de vacas mantidas em condições normais de pasto.
Produced from porcine intestinal mucosa.
Produzida a partir de mucosa intestinal suína.
From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K.
Sob uma perspectiva do efeito estufa, será que o carneiro produzido na Inglaterra é
it has been produced directly from
Tiverem sido produzidas directamente a partir de
Cores are tubes produced from coreboard.
Os mandris são tubos fabricados com cartão.
It is derived from a compound produced by certain types of fungus.
Deriva de um composto que é produzido por determinados tipos de fungos.
90 of the electricity produced in Estonia is from this solid fuel.
90 da electricidade produzida na Estónia provém deste combustível sólido.
LSD (lysergic acid diethylamide) is produced in laboratories from raw materials derived from the fungus 'ergot'.
O LSD (dietilamida do ácido lisérgico) é produzido em laboratório a partir de matérias primas derivadas do fungo ergot .
Produced from the plasma of human donors.
Produzida a partir do plasma de dadores humanos.
Produced from the plasma of human donors.
Produzido a partir de plasma de dadores humanos.
Produced from the plasma of human donors.
Produzido a partir do plasma de dadores humanos.
has been produced from debarked round wood,
Foi produzida a partir de madeira redonda descascada
the seed has been produced directly from
Tiverem sido produzidas directamente a partir de
Lysozym (produced from egg) used in wine
Lisozima (produzida a partir de ovo) utilizada no vinho
Nitrosamine is a carcinogenic substance which is derived from, and produced by, nitrates and nitrites.
A nitrosamina é uma substância cancerígena que provém de e que é formada por nitrato e por nitrito.
The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.
The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.
Antithrombin alfa is produced by recombinant DNA technology from the milk of goats.
A antitrombina Alfa é feita a partir de tecnologia do ADN recombinante, a partir do leite de cabra.
Not for use in animals from which milk is produced for human consumption
Não utilizar em animais produtores de leite para
Not for use in animals from which milk is produced for human consumption.
Não administrar a animais produtores de leite para consumo humano.
Not for use in animals from which milk is produced for human consumption.
Não utilizar em animais cujo leite é produzido para consumo humano.
The active substance is C1 inhibitor produced from the plasma of human donors.
A substância ativa é o inibidor de C1 produzido a partir do plasma de dadores humanos.
Plant stanol ester produced from vegetable oil sterols from soybean sources
Éster de fitoestanol derivado de esteróis de óleo vegetal produzido a partir de soja
Another portion is not only how content is produced, but how relevance is produced.
Outra parte é não só como o conteúdo é produzido, mas como a relevância é produzida.
Another portion is not only how content is produced, but how relevance is produced.
Outra parte não é apenas sobre como é produzido o conteúdo, mas como a relevância é produzida.
By 2005 5 of motor vehicle fuel is to be produced from bio materials.
Até ao ano 2005, 5 dos combustíveis para motor devem ser produzidos a partir de matérias primas renováveis.
So an RNA's produced from, you know, a
RNA é produzido de, você sabe, um grande segmento de um gene.
Segregation separation of produced products from impounded timbers.
Os documentos essenciais para os controlos operacionais em cada ponto da cadeia de abastecimento são sintetizados no diagrama 1.
has been produced exclusively from originating materials or
O mesmo modelo de veículos a motor, produzido no território de uma Parte
From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K. better than lamb produced in New Zealand, frozen and shipped to the U.K.?
Do ponto de vista dos gases com efeito de estufa, o que é melhor, o borrego produzido no Reino Unido ou o borrego produzido na Nova Zelândia, congelado e transportado para o Reino Unido?
Most electricity is produced from coal, but 25 28 of electricity demand is supplied through wind turbines.
A maioria electricidade é produzida a partir de carvão, mas 25 28 da demanda de eletricidade é fornecida através de turbinas eólicas.
ATP is actually produced.
ATP é realmente produzido.
The Peugeot 106 is a supermini produced by French automaker Peugeot from 1991 to 2004.
O Peugeot 106 é um automóvel fabricado pela marca francesa Peugeot entre 1991 e 2003.
The BMW Z8 is a roadster produced by German automaker BMW from 1999 to 2003.
O Z8 é um modelo esportivo de 2 portas que foi produzido pela BMW entre 1999 e 2003.
The Ferrari Mondial is an automobile that was produced by Ferrari from 1980 through 1993.
A Mondial é um automóvel modelo 2 2 da Ferrari oferecido em versões coupé e conversível.
The FSO Polonez is a Polish motor vehicle that was produced from 1978 to 2002.
O FSO Polonez é um automóvel polaco, produzido pela FSO entre 1978 e 2002.
And from it produced its water and its pasture.
Da qual fez brotar a água e os pastos
produced by genetic engineering from strain of Escherichia coli.
2 Geralmente, recomenda se titulação da dose no início do tratamento.
produced by genetic engineering from strain of Escherichia coli.
18 Geralmente, recomenda se titulação da dose no início do tratamento.
produced by genetic engineering from strain of Escherichia coli.
produzido por engenharia genética a partir da estirpe de Escherichia coli.
animals from which eggs are produced for human consumption
animais produtores
The BMW E46 is the fourth generation of the 3 Series compact executive cars produced by BMW, produced from 1998 when it succeeded the BMW E36.
O E46 foi a quarta geração da Série 3 da BMW, tendo sido produzido de 1998 a 2006 nas carroçarias sedan, coupé, perua e conversível, além de originar o BMW Compact.
Hormonal output from the thyroid is regulated by thyroid stimulating hormone (TSH) produced by the anterior pituitary, which itself is regulated by thyrotropin releasing hormone (TRH) produced by the hypothalamus.
A produção destes hormônios é feita após estimulação das células pelo hormônio da hipófise TSH (thyroid stimulating hormone) no receptor membranar do TSH, existente em cada célula folicular.
Synthetic drugs are produced in laborato ries from chemicals rather than from natural products.
As drogas sintéticas são produzidas em laboratórios a partir de substâncias químicas e não de produtos naturais.

 

Related searches : Produced From - Is Produced - Are Produced From - Data Is Produced - Is Produced With - Electricity Is Produced - Energy Is Produced - Is Produced Using - Is Being Produced - How Is Produced - Is Not Produced - Document Is Produced - Information Is Produced - Is Currently Produced