Translation of "are produced from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Produziu Produzido Produzida Produzidos Produziram

Examples (External sources, not reviewed)

Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene.	Além disso, as tampas são produzidas em outras fábricas de um plástico diferente, o polipropileno.
Various extracts including hashish and hash oil are also produced from the plant.	Diversos produto derivados, incluindo extratos de haxixe, são também produzidos a partir da planta.
80 of state revenues come from oil but those revenues are not produced by us.	Outra grande mudança potencial é a criação de uma Companhia Nacional de Petróleo.
For all applications, naturally produced and chemically produced sodium sulfate are practically interchangeable.	Para totas as aplicações, o sulfato de sódio produzido naturalmente e o produzido industrial e quimicamente são praticamente intercambiáveis.
In our factory, goods are produced.	Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias.
The alcohol in beer comes primarily from the metabolism of sugars that are produced during fermentation.	Uma definição mais restrita de fermentação é a conversão química dos açúcares em etanol.
The major products from hydrocracking are jet fuel and diesel, but low sulphur naphtha fractions and LPG are also produced.	Principais produtos de craqueamento são combustível de jato e diesel, enquanto como também são produzidas frações de alta taxa de octanagem de gasolina e GLP.
Pions are not produced in radioactive decay, but are produced commonly in high energy accelerators in collisions between hadrons.	Píons não são produzidos em radioatividade, mas são produzidos normalmente em aceleradores de alta energia em colisões entre hádrons.
An estimated 30,000 tons are produced annually.	São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente.
Volcanic plateaus are produced by volcanic activity.	Ver também Mesa (geografia) Ligações externas
The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs .	CONJUNTURA INTERNACIONAL Espera se que a conjuntura externa da área do euro permaneça favorável ao longo do horizonte de projecção .
The Eurosystem staff macroeconomic projections are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs .	As projecções macroeconómicas dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
The Eurosystem staff macroeconomic projections are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs .	Os intervalos baseiam se nas diferenças entre resultados observados e projecções anteriores elaboradas ao longo de vários anos .
The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs .	As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .	A produção das notas de euro é feita com recurso às mais avançadas técnicas de impressão .
Blood cells are produced in the bone marrow.	As células sanguíneas são produzidas na medula óssea.
In south west China, red pandas are hunted for their fur, especially for the highly valued bushy tails from which hats are produced.	No sudoeste da China, o panda vermelho é caçado pela sua pelagem e especialmente por sua cauda felpuda altamente valiosa, da qual são produzidos chapéus.
The banknotes are produced using sophisticated printing technology and their security features make them easy to distinguish from counterfeits .	As notas são produzidas recorrendo às mais avançadas técnicas de impressão e os seus elementos de segurança tornam mais fácil distingui las das notas contrafeitas .
2 The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs .	As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
1 The Eurosystem staff macroeconomic projections are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs .	As projecções macroeconómicas dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
Some fish are also known to expel air from their gills here the burp is produced by gas being expelled from the gas bladder.	Alguns peixes também são conhecidos para eliminar o ar de suas guelras, aqui o arroto é produzido pelo gás que está sendo expulso da bexiga de gás.
Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic.	Devido ao baixo fornecimento de combustível, os geradores funcionam à base de um combustível extraído do plástico produzido localmente.
Other types of chlorine compounds are rare in living organisms, and artificially produced chlorinated organics range from inert to toxic.	Outros tipos de compostos de cloro são raros nos organismos vivos e materiais orgânicos clorados produzidos artificialmente variam desde inerte a substâncias tóxicas.
For example, the fatty acids are produced by connecting the two carbon atoms from acetate to a growing fatty acid.	Por exemplo, os ácidos gordos são produzidas ligando os dois átomos de carbono a partir de acetato de um ácido gordo em crescimento.
In general, gamma rays are produced by nuclear transitions from an unstable high energy state, to a stable low energy state.	Descrição Em geral, raios gama são produzidos por transições nucleares de um estado instável de alta energia para um estado estável de baixa energia.
Tons of waste are produced every day in the country.	Toneladas de lixo são produzidas no país todos os dias.
Aflatoxin G1 and G2 are produced exclusively by A. parasiticus .	Aflatoxinas G1 e G2 produzidas por A. parasiticus .
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.	As comidas produzidas são, mais ou menos, milho, soja e trigo.
From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K.	Sob uma perspectiva do efeito estufa, será que o carneiro produzido na Inglaterra é
Devon has produced tin, copper and other metals from ancient times.	Devon produz estanho, cobre e outros metais desde tempos antigos.
Inspiration has also been taken from the libretto that Tchaikovsky produced from the original work.	A inspiração também foi retirada do livreto que Tchaikovsky produziu a partir da obra original.
The radioactive ions are produced by the impact of protons at an energy of 1.0 1.4 GeV from the Proton Synchrotron Booster.	Os iões radioactivos são produzidos pelo impacto de protões a uma energia entre 1.0 1.4 GeV provenientes do PSB.
While European Statistics are usually based on national data produced and disseminated by the national statistical authorities of all Member States , they may also be produced from non published national contributions , from subsets of national contributions and from European statistical surveys or by harmonised concepts or methods , designed specifically .	Se bem que as estatísticas europeias sejam habitualmente baseadas em dados nacionais produzidos e divulgados pelas autoridades estatísticas nacionais de todos os Estados Membros , podem igualmente ser produzidas com base em contributos nacionais não publicados , em subconjuntos de contributos nacionais e em inquéritos estatísticos europeus ou através de conceitos ou métodos harmonizados , concebidos especificamente .
The euro banknotes are produced at printing works throughout the EU .	As notas de euro são produzidas nos centros de produção de notas da União Europeia .
The boxes produced here are made of a very consistent material.	As caixas produzidas aqui são fabricadas com material muito consistente.
Some radio and television programs in Quechua and Aymara are produced.	Os problemas de saúde apareceram quando começaram a comer caça e peixe.
Gametes are produced by meiosis of a diploid germ line cell.	Os gametas são produzidos por meiose de uma célula diplóide da linha germinativa.
Some globulins are produced in the liver, while others are made by the immune system.	As globulinas séricas são sintetizadas no fígado ou pelas células do sistema imunitário.
The Suzuki RE5 single rotor motorcycle was produced from 1975 to 1976.	O RE5 Suzuki foi uma motocicleta equipada com motor Wankel produzida em 1975 e 1976.
An aircraft would be produced from the early 2030s to the 2040s.	Outras cinco aeronaves se juntaram a frota até 1968.
From 1973 to 1986, Taiwan produced 308 F 5E Fs under license.	De 1973 a 1986, Taiwan produziu 308 F 5E e F sob licença.
Similar to mirrors, upright images produced by single lenses are virtual while inverted images are real.	Similares aos espelhos, imagens verticais produzidas por lentes individuais são virtuais, enquanto imagens invertidas são reais.
Five percent of our greenhouse gases are produced by mowing our lawns.	5 dos nossos gases de efeito estufa são produzidos aparando nossos gramados.
All of them are still being produced. So you've got corn shellers.	Todas elas ainda estão sendo produzidas. Então temos debulhadores de milho.
70 of antibiotics produced in the U.S. are fed to farm animals.	70 dos antibióticos produzidos nos Estados Unidos alimentam as fazendas industriais.

Exibir esta página em português